إمباجليفلوزين، وليناجليبتين، والميتفورمين

إمباجليفلوزين، وليناجليبتين، والميتفورمين

إمباجليفلوزين، وليناجليبتين، والميتفورمين

ما هو إمباجليفلوزين وليناجليبتين والميتفورمين (Trijardy XR)؟

يستخدم Trijardy XR أيضًا لتقليل خطر الإصابة بنوبة قلبية أو سكتة دماغية أو قصور القلب لدى البالغين المصابين بداء السكري من النوع 2 والذين يعانون أيضًا من أمراض القلب.

Trijardy XR غير مناسب لعلاج مرض السكري من النوع الأول.

يمكن أيضًا استخدام إمباغليفلوزين وليناجليبتين والميتفورمين لأغراض غير مدرجة في دليل الدواء هذا.

الآثار الجانبية لدواء تريجاردي XR

إذا لزم الأمر، احصل على المساعدة الطبية الطارئةعلامات رد الفعل التحسسي:خلايا النحل، الحكة، قشاري أو تقشير الجلد. صعوبة في البلع وصعوبة في التنفس. تورم وجهك أو شفتيك أو لسانك أو حلقك.

اطلب العناية الطبية الفورية إذا كانت لديك علامات على وجود عدوى خطيرة في الأعضاء التناسلية (القضيب أو المهبل):حرقان، حكة، رائحة، إفرازات، ألم، إيلام، احمرار أو تورم في منطقة الأعضاء التناسلية أو المستقيم، حمى، شعور بالإعياء.هذه الأعراض يمكن أن تتفاقم بسرعة.

توقف عن تناول إمباجليفلوزين، وليناجليبتين، والميتفورمين واتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

• شعور بالدوخة، كما لو كنت على وشك الإغماء؛

• ألم شديد أو مستمر في المفاصل.

• الحماض اللبني – ألم غير عادي في العضلات، صعوبة في التنفس، آلام في المعدة، قيء، عدم انتظام ضربات القلب، دوخة، الشعور بالبرد، أو الشعور بالضعف الشديد أو التعب.

• رد فعل جلدي شديد – حكة، تقرحات، تدمير الطبقة الخارجية من الجلد.

• الحماض الكيتوني (ارتفاع نسبة الحموضة في الدم) – غثيان، قيء، آلام في المعدة، ارتباك، نعاس غير عادي أو صعوبة في التنفس.

• التهاب البنكرياس – ألم شديد في الجزء العلوي من البطن ينتشر إلى الظهر، وغثيان وقيء.

• الجفاف – الدوخة، والارتباك، والشعور بالعطش الشديد، والتبول أقل.

• علامات التهاب المثانة – ألم أو حرقان عند التبول، دم في البول، ألم في الحوض أو الظهر. أو

• أعراض قصور القلب: ضيق في التنفس (حتى عند الاستلقاء)، تورم الساقين أو القدمين، زيادة سريعة في الوزن.

قد تشمل الآثار الجانبية الشائعة للإمباجليفلوزين والليناجليبتين والميتفورمين ما يلي:

• آلام في المعدة والإسهال والإمساك.

• عدوى المثانة.

• صداع؛ أو

• أعراض البرد مثل سيلان أو انسداد الأنف، والعطس، والتهاب الحلق.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وقد تحدث آثار أخرى. اتصل بطبيبك للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية إلى إدارة الغذاء والدواء (FDA) على الرقم 1-800-FDA-1088.

تحذيرات

توقف عن تناول هذا الدواء، وإذا لزم الأمر، اتصل بطبيبك على الفورعلامات الآثار الجانبية الخطيرةب. آلام شديدة في المعدة (قد تمتد إلى الظهر)، قيء، تعب، أو صعوبة في التنفس.

أخبر طبيبك إذا كنت تعاني من القيء أو الإسهال، أو إذا كنت تأكل أو تشرب أقل من المعتاد.

إذا لزم الأمر، احصل على المساعدة الطبية الطارئةأعراض الحماض اللبنيمثل ألم غير عادي في العضلات، صعوبة في التنفس، عدم انتظام ضربات القلب أو إذا كنت تشعر بالضعف الشديد.

هذا الدواء يمكن أن يسبب التهابات خطيرة في القضيب أو المهبل.اطلب العناية الطبية الفورية إذا شعرت بالحرقان أو الحكة أو الرائحة أو الإفرازات أو الألم أو الألم أو الاحمرار أو التورم في منطقة الأعضاء التناسلية أو المستقيم أو الحمى أو الشعور بالإعياء.

قبل أن تتناول هذا الدواء

يجب عدم استخدام إمباجليفلوزين وليناجليبتين والميتفورمين إذا كان لديك حساسية من إمباجليفلوزين أو ليناجليبتين أو الميتفورمين أو إذا كان لديك:

• مرض الكلى الحاد (أو إذا كنت بحاجة إلى غسيل الكلى).

• تاريخ من ردود الفعل التحسسية أو الجلدية الشديدة بعد تناول ليناجليبتين. أو

• الحماض الاستقلابي أو الحماض الكيتوني السكري (اتصل بطبيبك لتلقي العلاج).

إذا خضعت لعملية جراحية أو تصوير بالأشعة السينية أو الأشعة المقطعية التي تتضمن حقن صبغة في أوردتك، فقد تحتاج إلى التوقف مؤقتًا عن تناول هذا الدواء. تأكد من أن مقدمي الرعاية يعرفون مسبقًا أنك تستخدم Trijardy XR.

أخبر طبيبك إذا كان لديك:

• أمراض الكبد أو الكلى.

• عدوى المثانة أو مشاكل في التبول.

• مرض البنكرياس.

• قصور القلب، نوبة قلبية أو سكتة دماغية.

• حصوات المرارة.

• عدوى تناسلية (القضيب أو المهبل) ؛

• إدمان الكحول أو إذا كنت تشرب حاليا كميات كبيرة من الكحول.

• ارتفاع مستويات الكولسترول أو الدهون الثلاثية.

• إذا كنت تتبع نظامًا غذائيًا قليل الملح. أو

• إذا كان عمرك 65 عامًا أو أكبر.

يمكنك تطوير المزيدالحماض اللبني،تراكم خطير لحمض اللاكتيك في الدم. اسأل طبيبك عن المخاطر الخاصة بك.

اتبع تعليمات طبيبك لاستخدام هذا الدواءإذا كنت حاملاً أو أصبحت حاملاً.السيطرة على مرض السكري مهم جدا أثناء الحمل.

يجب عدم استخدام Trijardy XR خلال الثلث الثاني أو الثالث من الحمل.

قد يحفز الميتفورمين الإباضة لدى المرأة قبل انقطاع الطمث ويزيد من خطر الحمل غير المرغوب فيه. تحدث مع طبيبك حول المخاطر الخاصة بك.

لا ترضعي.

غير معتمد للاستخدام من قبل الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا.

كيف يجب أن أتناول تريجاردي XR؟

اتبع جميع التعليمات الموجودة على ملصق الوصفة الطبية الخاصة بك واقرأ أي أدلة دوائية أو تعليمات للاستخدام. قد يقوم طبيبك أحيانًا بتغيير جرعتك. استخدم الدواء تمامًا وفقًا لتوجيهاتك.

يؤخذ Trijardy XR عادة في الصباح مع وجبة الطعام.

ابتلع القرص بالكامل ولا تقم بسحقه أو مضغه أو كسره أو إذابته. أخبر طبيبك إذا كان لديك مشاكل في بلع الجهاز اللوحي.

قد يظهر جزء من غلاف القرص في البراز، لكن هذا لن يؤثر على فعالية الدواء.

سوف تحتاج إلى فحص نسبة السكر في الدم بشكل متكرر، وقد تحتاج أيضًا إلى اختبار مستويات الكيتون في البول. إمباغليفلوزين يمكن أن يسبب الحماض الكيتوني الذي يهدد الحياة (الكثير من الحمض في الدم). حتى لو كان سكر الدم طبيعيًا، اتصل بطبيبك إذا أظهر اختبار البول أن لديك مستويات عالية من الكيتونات في البول.

يمكن أن تتأثر مستويات السكر في الدم بالإجهاد أو المرض أو الجراحة أو ممارسة الرياضة أو شرب الكحول أو تخطي وجبات الطعام.

انخفاض نسبة السكر في الدم(نقص السكر في الدم)قد يجعلك تشعر بالجوع الشديد أو الدوار أو الانفعال أو الاهتزاز. لعلاج نقص السكر في الدم بسرعة، تناول أو اشرب الحلوى غير الغذائية أو البسكويت أو الزبيب أو عصير الفاكهة أو الصودا. إذا كان نقص السكر في الدم شديدًا، فقد يصف طبيبك حقنة الجلوكاجون.

أخبر طبيبك إذا كان لديك أعراض متكررة لارتفاع نسبة السكر في الدم (ارتفاع السكر في الدم)، مثل: ب. زيادة العطش أو زيادة التبول. استشر طبيبك قبل تغيير جرعة الدواء الخاص بك.

المرض لفترة طويلة يمكن أن يسبب الجفاف. اتصل بطبيبك إذا كنت تعاني من القيء أو الإسهال، أو إذا كنت تأكل أو تشرب أقل من المعتاد.

قد يؤثر هذا الدواء على نتائج بعض الاختبارات الطبية. أخبر أي طبيب يعالجك أنك تستخدم ترايجاردي XR.

قد يوجهك طبيبك لتناول فيتامين ب12 إضافي أثناء تناولك ترايجاردي XR. تناول فقط كمية فيتامين ب12 التي وصفها لك الطبيب.

يخزن في درجة حرارة الغرفة، بعيدا عن الرطوبة والحرارة.

معلومات حول جرعة إمباجليفلوزين وليناجليبتين والميتفورمين

الجرعة المعتادة للبالغين لمرض السكري من النوع 2:

قم بتخصيص جرعة البداية بناءً على العلاج الحالي للمريض:
- بالنسبة للمرضى الذين يتناولون الميتفورمين مع أو بدون ليناجليبتين: ابدأ بجرعة مماثلة من الميتفورمين بالإضافة إلى إمباغليفلوزين 10 ملغ وليناجليبتين 5 ملغ عن طريق الفم مرة واحدة يوميًا
- بالنسبة للمرضى الذين يتناولون الميتفورمين ونظام يحتوي على إمباغليفلوزين مع أو بدون ليناجليبتين: ابدأ بجرعة مماثلة من الميتفورمين، نفس جرعة إمباغليفلوزين، و 5 ملغ من ليناجليبتين عن طريق الفم مرة واحدة يوميًا

مراقبة الفعالية والتحمل وضبط الجرعة حسب الضرورة لتجنب تجاوز الجرعات القصوى
- الجرعات القصوى: إمباغليفلوزين 25 ملغ/يوم؛ ليناجليبتين 5 ملغ/يوم؛ ميتفورمين 2000 ملغ/يوم

تعليقات:
– عند استخدامه بالتزامن مع الأنسولين أو مفرزات الأنسولين، فكر في تناول جرعة أقل من الأنسولين أو محفزات إفراز الأنسولين لتقليل خطر نقص السكر في الدم.
- تصحيح تقليل الحجم قبل بدء العلاج.
– لا ينصح بهذا الدواء للمرضى الذين يعانون من داء السكري من النوع الأول. قد يزيد من خطر الحماض الكيتوني لدى هؤلاء المرضى.
– لم تتم دراسة هذا الدواء لدى المرضى الذين لديهم تاريخ من التهاب البنكرياس وبالتالي من غير المعروف ما إذا كان المرضى الذين لديهم تاريخ من التهاب البنكرياس معرضون بشكل متزايد لخطر الإصابة بالتهاب البنكرياس أثناء استخدام هذا الدواء.

مستخدم:
– كمساعد للنظام الغذائي وممارسة الرياضة لتحسين السيطرة على نسبة السكر في الدم لدى البالغين المصابين بداء السكري من النوع 2.
- يهدف عقار إمباغليفلوزين إلى تقليل خطر الوفاة بأمراض القلب والأوعية الدموية لدى البالغين المصابين بداء السكري من النوع 2 وأمراض القلب والأوعية الدموية الموجودة.

ماذا يحدث إذا نسيت جرعة؟

تناول الدواء في أسرع وقت ممكن، لكن قم بتخطي الجرعة الفائتة إذا كان وقت الجرعة التالية قد اقترب. لا تأخذ جرعتين في نفس الوقت.

ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة؟

اطلب العناية الطبية الطارئة أو اتصل بالخط الساخن لمساعدة السموم على الرقم 1-800-222-1222.

الجرعة الزائدة يمكن أن تسبب الحماض اللبني. قد تشمل الأعراض ألمًا غير عادي في العضلات، أو صعوبة في التنفس، أو عدم انتظام ضربات القلب، أو الشعور بالضعف الشديد.

ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تناول تريجاردي XR؟

تجنب الكحول. قد يزيد من خطر الإصابة بالحماض اللبني.

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على تريجاردي XR؟

أدوية أخرى قد تزيد أو تقلل من آثار خفض نسبة السكر في الدم من إمباغليفلوزين، ليناجليبتين والميتفورمين. أخبر طبيبك عن جميع الأدوية التي تتناولها حاليًا وأي أدوية تتناولها أو تتوقف عنها، خاصة:

• الأنسولين أو أدوية السكري الأخرى عن طريق الفم.

• ريفامبين (يستخدم لعلاج مرض السل). أو

• مدر للبول أو "حبة الماء".

هذه القائمة ليست كاملة. يمكن أن تؤثر الأدوية الأخرى على إمباغليفلوزين، وليناجليبتين، والميتفورمين، بما في ذلك الأدوية الموصوفة والأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية، والفيتامينات، والمنتجات العشبية. لم يتم سرد كافة التفاعلات الدوائية المحتملة هنا.

مزيد من المعلومات

تذكر أن تبقي هذا الدواء وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول الأطفال، ولا تشارك أدويتك مع الآخرين أبدًا، واستخدم هذا الدواء فقط للإشارة الموصوفة.