كسور لوحة النمو

كسور لوحة النمو

ملخص

تمزق لوحة النمو

تمزق لوحة النمو

تقع صفائح النمو بالقرب من نهايات عظام طفلك. إذا مر الكسر عبر صفيحة النمو، فقد يؤدي ذلك إلى طرف أقصر أو ملتوي.

يؤثر كسر صفيحة النمو على طبقة الأنسجة النامية بالقرب من نهايات عظام الطفل. صفائح النمو هي الأجزاء الأكثر ليونة والأضعف في الهيكل العظمي، وفي بعض الأحيان تكون أضعف من الأربطة والأوتار المحيطة. يمكن أن تؤدي الإصابة التي يمكن أن تسبب التواء المفاصل لدى شخص بالغ إلى كسر في صفيحة النمو لدى الطفل.

غالبًا ما تحتاج كسور صفيحة النمو إلى العلاج فورًا لأنها يمكن أن تؤثر على نمو العظام. يمكن أن يؤدي كسر صفيحة النمو التي تمت معالجتها بشكل غير صحيح إلى أن يصبح العظم المكسور ملتويًا أو أقصر من الطرف المقابل. مع العلاج المناسب، تشفى معظم كسور صفيحة النمو دون مضاعفات.

أعراض

تحدث معظم كسور صفيحة النمو في عظام الأصابع والساعد وأسفل الساق. قد تشمل علامات وأعراض كسر صفيحة النمو ما يلي:

• Schmerzen und Empfindlichkeit, insbesondere als Reaktion auf Druck auf die Wachstumsfuge
• Unfähigkeit, den betroffenen Bereich zu bewegen oder Gewicht oder Druck auf die Extremität auszuüben
• Wärme und Schwellung am Ende eines Knochens, in der Nähe eines Gelenks

متى تذهب إلى الطبيب؟

إذا كنت تشك في وجود كسر في العظام، خذ طفلك لإجراء فحص طبي. قم أيضًا بفحص طفلك إذا لاحظت تشوهًا واضحًا في ذراعيه أو ساقيه، أو إذا كان طفلك يعاني من صعوبة في ممارسة الرياضة بسبب الألم المستمر.

الأسباب

غالبًا ما تحدث كسور صفيحة النمو بسبب السقوط أو الضربة على الطرف، كما يمكن أن يحدث مع:

• Ein Autounfall
• Leistungssportarten wie Fußball, Basketball, Laufen, Tanzen oder Turnen
• Freizeitaktivitäten wie Radfahren, Rodeln, Skifahren oder Skateboarden

يمكن أن تحدث كسور صفيحة النمو في بعض الأحيان بسبب الإفراط في الاستخدام، والذي يمكن أن يحدث أثناء التدريب الرياضي أو الرمي المتكرر.

عوامل الخطر

تحدث كسور صفيحة النمو عند الأولاد بمعدل الضعف مقارنة بالفتيات لأن الفتيات ينهين النمو في وقت أبكر من الأولاد. بحلول سن 12 عامًا، تكون صفائح النمو لدى معظم الفتيات قد نضجت بالفعل وتم استبدالها بعظام صلبة.

المضاعفات

تُشفى معظم كسور صفيحة النمو دون مضاعفات. لكن العوامل التالية يمكن أن تزيد من خطر نمو العظام الملتوي أو المتسارع أو المتوقف.

• Schwere der Verletzung. Wenn die Wachstumsfuge verschoben, zerbrochen oder gequetscht wurde, ist das Risiko einer Gliedmaßendeformität größer.
• Alter des Kindes. Jüngere Kinder haben noch mehr Wachstumsjahre vor sich, wenn also die Wachstumsfuge dauerhaft geschädigt ist, ist die Wahrscheinlichkeit größer, dass sich eine Deformität entwickelt. Wenn ein Kind fast fertig wächst, kann eine dauerhafte Schädigung der Wachstumsfuge nur eine minimale Deformität verursachen.
• Ort der Verletzung. Die Wachstumsfugen um das Knie herum sind anfälliger für Verletzungen. Ein Bruch der Wachstumsfuge am Knie kann dazu führen, dass das Bein kürzer, länger oder krumm wird, wenn die Wachstumsfuge dauerhaft geschädigt ist. Verletzungen der Wachstumsfuge an Handgelenk und Schulter heilen in der Regel problemlos aus.

مصادر:

1. Verletzungen der Wachstumsfuge. National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases. http://www.niams.nih.gov/Health_Info/Growth_Plate_Injuries. Abgerufen am 29. März 2016.
2. Frakturen der Wachstumsfuge. Amerikanische Akademie der orthopädischen Chirurgen. http://orthoinfo.aaos.org/topic.cfm?topic=A00040. Abgerufen am 29. März 2016.
3. Mathison DJ, et al. Allgemeine Prinzipien des Frakturmanagements: Frakturmuster und -beschreibung bei Kindern. http://www.uptodate.com/home. Abgerufen am 29. März 2016.
4. Kliegman RM, et al. Häufige Frakturen. In: Nelson Lehrbuch der Kinderheilkunde. 20. Aufl. Philadelphia, Pennsylvania: Elsevier; 2016. http://www.clinicalkey.com. Abgerufen am 29. März 2016.
5. Marx JA, et al., Hrsg. Allgemeine Grundsätze orthopädischer Verletzungen. In: Rosens Notfallmedizin: Konzepte und klinische Praxis. 8. Aufl. Philadelphia, Pennsylvania: Saunders Elsevier; 2014. http://www.clinicalkey.com. Abgerufen am 29. März 2016.
6. Shaughnessy WJ (Expertenmeinung). Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, 16. Mai 2016.