咽喉痛

咽喉痛

概述

链球菌性咽喉炎是一种细菌感染，会导致喉咙疼痛和发痒。 链球菌仅占喉咙痛的一小部分。

如果不及时治疗，喉咙痛可能会导致肾脏炎症或风湿热等并发症。 风湿热可导致关节疼痛和发炎、某种类型的皮疹或心脏瓣膜损伤。

链球菌性咽喉炎最常见于儿童，但影响所有年龄段的人。 如果您或您的孩子出现链球菌性咽喉炎的体征或症状，请立即去看医生进行检查和治疗。

症状

咽喉痛

咽喉痛

链球菌性咽喉炎通常会导致喉咙痛和吞咽困难。 这张链球菌性咽喉炎的照片显示了感染引起的炎症和红斑。

链球菌性咽喉炎的体征和症状可能包括：

• Halsschmerzen, die normalerweise schnell auftreten
• Schmerzhaftes Schlucken
• Rote und geschwollene Mandeln, manchmal mit weißen Flecken oder Eiterstreifen
• Winzige rote Flecken im hinteren Bereich des Gaumens (weicher oder harter Gaumen)
• Geschwollene, zarte Lymphknoten im Nacken
• Fieber
• Kopfschmerzen
• Ausschlag
• Übelkeit oder Erbrechen, besonders bei jüngeren Kindern
• Gliederschmerzen

您或您的孩子可能有许多这些体征和症状，但没有链球菌性咽喉炎。 这些体征和症状的原因可能是病毒感染或其他疾病。 这就是为什么您的医生通常会专门测试链球菌性咽喉炎。

您也可能接触过链球菌携带者，但没有表现出任何症状。

什么时候去看医生？

如果您或您的孩子有任何以下体征和症状，请致电您的医生：

• Halsschmerzen, begleitet von zarten, geschwollenen Lymphdrüsen
• Halsschmerzen, die länger als 48 Stunden anhalten
• Ein Fieber
• Halsschmerzen, begleitet von einem Hautausschlag
• Probleme beim Atmen oder Schlucken
• Wenn Streptokokken diagnostiziert wurden, keine Besserung nach 48-stündiger Einnahme von Antibiotika

原因

链球菌性咽喉炎是由化脓性链球菌（也称为 A 组链球菌）的细菌感染引起的。

链球菌具有传染性。 当感染者咳嗽或打喷嚏时，或者通过分享食物或饮料时，它们可以通过飞沫传播。 您还可以从门把手或其他表面沾染细菌，并将其转移到您的鼻子、嘴巴或眼睛。

危险因素

有几个因素会增加链球菌性咽喉炎感染的风险：

• Junges Alter. Halsentzündungen treten am häufigsten bei Kindern auf.
• Zeit des Jahres. Obwohl Streptokokken jederzeit auftreten können, neigen sie dazu, im Winter und frühen Frühling zu zirkulieren. Streptokokken gedeihen überall dort, wo Gruppen von Menschen in engem Kontakt stehen.

并发症

链球菌性咽喉炎会导致严重的并发症。 抗生素治疗可降低风险。

感染传播

链球菌可以在以下部位传播并引起感染：

• Mandeln
• Nebenhöhlen
• Haut
• Blut
• Mittelohr

炎症反应

链球菌感染可导致炎症，包括：

• Scharlach, eine Streptokokkeninfektion, die durch einen auffälligen Hautausschlag gekennzeichnet ist
• Nierenentzündung (Poststreptokokken-Glomerulonephritis)
• Rheumatisches Fieber, eine schwere entzündliche Erkrankung, die das Herz, die Gelenke, das Nervensystem und die Haut beeinträchtigen kann
• Poststreptokokken-reaktive Arthritis, eine Erkrankung, die eine Entzündung der Gelenke verursacht

有人认为链球菌感染与一种罕见疾病（称为与 A 族链球菌相关的儿童自身免疫性神经精神疾病 (PANDAS)）之间可能存在联系。 患有这种疾病的儿童在接触链球菌时会出现更多的神经精神疾病症状，例如强迫症或抽动障碍。 这种关系目前尚未得到证实且存在争议。

预防

如何预防链球菌感染：

• Wasche deine Hände. Richtiges Händewaschen ist der beste Weg, um allen Arten von Infektionen vorzubeugen. Deshalb ist es wichtig, die eigenen Hände regelmäßig mindestens 20 Sekunden lang mit Wasser und Seife zu waschen. Bringen Sie Ihren Kindern bei, wie sie ihre Hände richtig mit Seife und Wasser waschen oder ein Händedesinfektionsmittel auf Alkoholbasis verwenden, wenn keine Seife und kein Wasser verfügbar sind.
• Bedecke deinen Mund. Bringen Sie Ihren Kindern bei, beim Husten oder Niesen den Mund mit einem Ellbogen oder Taschentuch zu bedecken.
• Teilen Sie keine persönlichen Gegenstände. Teilen Sie keine Trinkgläser oder Essgeschirr. Geschirr in heißem Seifenwasser oder in der Spülmaschine spülen.

资料来源：

1. Halsentzündung: Alles, was Sie wissen müssen. Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten. https://www.cdc.gov/groupastrep/diseases-public/strep-throat.html?CD. Abgerufen am 2. Dezember 2020.
2. Pichichero ME. Komplikationen der Streptokokken-Tonsillopharyngitis. https://www.uptodate.com/contents/search. Abgerufen am 2. Dezember 2020.
3. Halsschmerzen. American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery. https://www.enthealth.org/conditions/sore-throats/. Abgerufen am 2. Dezember 2020.
4. Pichichero ME. Behandlung und Vorbeugung von Streptokokken-Pharyngitis. https://www.uptodate.com/contents/search. Abgerufen am 2. Dezember 2020.
5. Fragen Sie MayoExpert. Streptokokken-Pharyngitis. Mayo-Klinik; 2019.
6. Drutz JE. Akute Pharyngitis bei Kindern und Jugendlichen: Symptomatische Behandlung. https://www.uptodate.com/contents/search. Abgerufen am 2. Dezember 2020.
7. Wald ER. Gruppe A-Streptokokken-Tonsillopharyngitis bei Kindern und Jugendlichen: Klinische Merkmale und Diagnose. https://www.uptodate.com/contents/search. Abgerufen am 2. Dezember 2020.