花粉过敏

花粉过敏

概述

花粉热，也称为过敏性鼻炎，会引起类似感冒的症状。 这些症状包括流鼻涕、眼睛发痒、充血、打喷嚏和鼻窦压力。 但与感冒不同的是，花粉症不是由病毒引起的。 花粉热是由对人体认为有害的无害室外或室内物质（过敏原）的过敏反应引起的。

可能引发花粉热症状的常见过敏原包括花粉和尘螨。 猫、狗和其他有毛皮或羽毛的动物（宠物毛发）的小块皮肤也可能是过敏原。

除了让您感到不适之外，花粉热还会影响您在工作或学校的表现，并影响您的整体生活。 但您不必忍受恼人的症状。 您可以学习避免触发因素并找到正确的治疗方法。

症状

花粉热的症状可能包括：

• Laufende Nase und verstopfte Nase (Verstopfung)
• Tränende, juckende, rote Augen (allergische Konjunktivitis)
• Niesen
• Husten
• Juckende Nase, Gaumen oder Rachen
• Schleim, der den Rachen hinunterläuft (postnasaler Tropf)
• Geschwollene, gequetschte Haut unter den Augen (allergischer Glanz)
• Extreme Müdigkeit (Müdigkeit), oft aufgrund von schlechtem Schlaf

花粉症的诱因

您的花粉症体征和症状可能全年出现，也可能在一年中的特定时间（季节性）开始或恶化。

花粉热的诱因是：

• Baumpollen, der im zeitigen Frühjahr üblich ist
• Gräserpollen, der im späten Frühling und Sommer üblich ist
• Beifußpollen, der im Herbst häufig vorkommt
• Hausstaubmilben und Kakerlakenkot, die das ganze Jahr über vorhanden sind
• Hautschuppen von Haustieren, die das ganze Jahr über störend sein können, aber im Winter, wenn die Häuser geschlossen sind, schlimmere Symptome verursachen können
• Sporen von Pilzen und Schimmelpilzen im Innen- und Außenbereich, die sowohl saisonal als auch ganzjährig auftreten können

花粉热还是感冒？

症状可能相似，因此可能很难判断您患有哪一种。

什么时候去看医生？

如果出现以下情况，请联系您的医生：

• Sie können keine Linderung Ihrer Heuschnupfen-Symptome finden
• Allergiemedikamente bringen keine Linderung oder verursachen lästige Nebenwirkungen
• Sie haben eine andere Erkrankung, die die Heuschnupfensymptome verschlimmern kann, wie Nasenpolypen, Asthma oder häufige Infektionen der Nasennebenhöhlen

许多人，尤其是儿童，已经习惯了花粉热的症状，因此他们可能直到症状变得严重才寻求治疗。 但正确的治疗会有所帮助。

原因

当您患有花粉热时，您的免疫系统会将空气中的无害物质识别为有害物质。 这种物质称为过敏原。 您的免疫系统正在保护自身，因此它会产生免疫球蛋白 E (IgE) 抗体来保护自身免受这种过敏原的侵害。 下次您接触过敏原时，这些抗体会向您的免疫系统发出信号，将组胺等化学物质释放到您的血液中。 这会引起导致花粉热症状的反应。

危险因素

以下情况可能会增加您患花粉热的风险：

• Andere Allergien oder Asthma haben
• Eine Erkrankung namens atopische Dermatitis oder Ekzem haben, die Ihre Haut gereizt und juckend macht
• Einen Blutsverwandten, wie einen Elternteil oder Geschwister, mit Allergien oder Asthma haben
• Leben oder Arbeiten in einer Umgebung, in der Sie ständig Allergenen ausgesetzt sind – wie Tierhaaren oder Hausstaubmilben
• Rauch und starken Gerüchen ausgesetzt sein, die die Nasenschleimhaut reizen
• Eine Mutter zu haben, die im ersten Lebensjahr geraucht hat

并发症

花粉症可能伴随的问题包括：

• Reduzierte Lebensqualität. Heuschnupfen kann Ihre Freude an Aktivitäten beeinträchtigen und dazu führen, dass Sie weniger produktiv sind. Heuschnupfen-Symptome führen bei vielen Menschen zu Arbeits- oder Schulausfällen.
• Schlechter Schlaf. Heuschnupfen-Symptome können Sie wach halten oder das Durchschlafen erschweren. Dies kann zu Müdigkeit und allgemeinem Unwohlsein (Unwohlsein) führen.
• Verschlechterung des Asthmas. Heuschnupfen kann Asthmasymptome wie Husten und Keuchen verschlimmern.
• Sinusitis. Eine anhaltende Verstopfung der Nebenhöhlen aufgrund von Heuschnupfen kann Ihr Risiko für eine Sinusitis erhöhen – eine Infektion oder Entzündung der Membran, die die Nebenhöhlen auskleidet.
• Ohrinfektion. Bei Kindern ist Heuschnupfen oft ein Faktor für eine Mittelohrentzündung (Otitis media).

预防

没有办法避免花粉热。 如果您患有花粉症，最好减少接触引起症状的过敏原。 按照医生的指示，在接触过敏原之前服用抗过敏药物。

资料来源：

1. Leitfaden für Drogen. Amerikanische Akademie für Allergie, Asthma und Immunologie. https://www.aaaai.org/Tools-for-the-Public/Drug-Guide. Abgerufen am 13. April 2022.
2. Heuschnupfen/Rhinitis. Amerikanische Akademie für Allergie, Asthma und Immunologie. https://www.aaaai.org/Conditions-Treatments/Allergies/Hay-Fever-Rhinitis. Abgerufen am 13. April 2022.
3. Fragen Sie MayoExpert. Allergietest. Mayo-Klinik; 2021.
4. Allergietest. Amerikanische Akademie für Allergie, Asthma und Immunologie. https://www.aaaai.org/tools-for-the-public/conditions-library/allergies/allergy-testing. Abgerufen am 13. April 2022.
5. Heuschnupfen. Amerikanisches College für Allergie, Asthma und Immunologie. https://acaai.org/allergies/allergic-conditions/hay-fever/. Abgerufen am 13. April 2022.
6. Nasenspülung. Natürliche Arzneimittel. https://naturalmedicines.therapeuticresearch.com. Abgerufen am 13. April 2022.
7. Allergene in Innenräumen. Amerikanische Akademie für Allergie, Asthma und Immunologie. https://www.aaaai.org/tools-for-the-public/conditions-library/allergies/indoor-allergens-ttr. Abgerufen am 13. April 2022.
8. Allergene & Reizstoffe. Nationales Institut für Umweltgesundheitswissenschaften. https://www.niehs.nih.gov/health/topics/agents/allergens/index.cfm. Abgerufen am 13. April 2022.
9. Allergene im Freien. Amerikanische Akademie für Allergie, Asthma und Immunologie. https://www.aaaai.org/tools-for-the-public/conditions-library/allergies/outdoor-allergens-ttr. Abgerufen am 13. April 2022.
10. Pellow J. et al. Nahrungsergänzungsmittel für allergische Rhinitis: Eine systematische Überprüfung mit gemischten Methoden. Komplementäre Therapien in der Medizin. 2020; doi:10.1016/j.ctim.2020.102425.
11. Wu WW, et al. Alternative Therapien für Sinusitis und Rhinitis: Eine systematische Überprüfung unter Verwendung einer modifizierten Delphi-Methode. Internationales Forum für Allergie & Rhinologie. 2020; doi:10.1002/alr.22488.
12. Erkältung. Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten. https://www.cdc.gov/antibiotic-use/colds.html. Abgerufen am 14. April 2022.
13. Bielory L. Komplementäre und alternative Therapien für allergische Rhinitis und Konjunktivitis. https://www.uptodate.com/contents/search. Abgerufen am 14. April 2022.
14. de Shazo RD, et al. Allergische Rhinitis: Klinische Manifestationen, Epidemiologie und Diagnose. https://www.uptodate.com/contents/search. Abgerufen am 14. April 2022.
15. de Shazo RD, et al. Pharmakotherapie der allergischen Rhinitis. https://www.uptodate.com/contents/search. Abgerufen am 14. April 2022.
16. Allergie-Aufnahmen. Amerikanisches College für Allergie, Asthma und Immunologie. https://acaai.org/allergies/management-treatment/allergy-immunotherapy/allergy-shots/. Abgerufen am 15. April 2022.
17. Ist das Spülen Ihrer Nebenhöhlen mit Nasenspültöpfen sicher? US Food & Drug Administration. https://www.fda.gov/consumers/consumer-updates/rinsing-your-sinuses-neti-pots-safe. Abgerufen am 15. April 2022.
18. Ipratropium (nasal verabreicht). IBM Micromedex. https://www.micromedexsolutions.com. Abgerufen am 15. April 2022.
19. Sichere rituelle Nasenspülung. Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten. https://www.cdc.gov/parasites/naegleria/ritual-ablution.html. Abgerufen am 19. April 2022.
20. Li JTC (Gutachten). Mayo-Klinik. 19. April 2022.