Moderna COVID-19 (2023-2024) PF cjepivo (cvx 311) (2023-2024)

Moderna COVID-19 (2023-2024) PF cjepivo (cvx 311) (2023-2024)

Moderna COVID-19 (2023-2024) PF cjepivo (cvx 311) (2023-2024)

Što je cjepivo protiv COVID-19?

COVID-19 može utjecati na vaša pluća ili druge organe. Simptomi mogu biti blagi ili teški i uključuju vrućicu, zimicu, kašalj, grlobolju, otežano disanje, umor, bolove u tijelu, glavobolju, gubitak okusa ili mirisa, curenje ili začepljen nos, mučninu, povraćanje ili proljev.

Cjepivo protiv COVID-19 koristi se za prevenciju bolesti COVID-19 koju uzrokuje SARS-CoV-2.

FDA je odobrila hitnu upotrebu cjepiva Moderna kod djece u dobi od 6 mjeseci do 11 godina.

Cjepivo protiv COVID-19 ne sadrži koronavirus i ne može zaraziti vaše dijete s COVID-19. Ovo cjepivo ne liječi aktivnu infekciju COVID-19.

Kao i svako cjepivo, cjepivo protiv COVID-19 možda neće pružiti zaštitu svima.

Ovo cjepivo ima nuspojave

Zatražite hitnu medicinsku pomoć ako je vaše dijete pogođenoZnakovi alergijske reakcije:Koprivnjača, osip, vrtoglavica, slabost, ubrzan rad srca, otežano disanje, oticanje lica, usana, jezika ili grla.

Pružatelj usluga cijepljenja možda će htjeti promatrati vaše dijete kratko vrijeme nakon cijepljenja kako bi se uvjerio da vaše dijete nema alergijsku reakciju. Ako se reakcija pojavi neposredno nakon cijepljenja, Vaše dijete će odmah biti liječeno.

Vaše dijete ne bi trebalo primiti ovo cjepivo ako je prvo cijepljenje protiv COVID-19 izazvalo alergijsku reakciju. Liječnik ili pružatelj usluga cijepljenja će odrediti može li vaše dijete sigurno primiti ovo cjepivo.

Nisu poznate sve moguće nuspojave. Infekcija s COVID-19 daleko je opasnija za vaše zdravlje od cijepljenja ovim cjepivom.

Neki ljudi koji su primili ovo cjepivo doživjeli su upalu srčanog mišića ili ovojnice srca unutar dva tjedna od cijepljenja, ali je rizik od ove nuspojave vrlo nizak.Odmah posjetite liječnika ako vaše dijete ima:

• bol u prsima;

• otežano disanje; ili

• brzo ili snažno lupanje srca ili titranje u prsima.

Uobičajene nuspojave PF cjepiva Moderna COVID-19 (2023-2024) (cvx 311) mogu uključivati:

• groznica, zimica, glavobolja, hladna ili blijeda koža;

• gubitak apetita, bol u trbuhu;

• oteklina, crvenilo ili tvrda kvržica na mjestu ubrizgavanja;

• osjetljivi ili natečeni limfni čvorovi u blizini pazuha ili prepona;

• mučnina, povraćanje, nesvjestica;

• osjećaj umora ili razdražljivosti, plač; ili

• Bol u mišićima ili zglobovima.

Ovo nije potpuni popis nuspojava i mogu se pojaviti i druge. Nazovite svog liječnika za medicinski savjet o nuspojavama. Možete prijaviti nuspojave cjepiva američkom Odjelu za zdravstvo i socijalne usluge na 1-800-822-7967.

Također možete koristiti program baziran na pametnom telefonu pod nazivom V-safe za komunikaciju s Centrima za kontrolu i prevenciju bolesti (CDC) o zdravstvenim problemima koje vaše dijete može imati nakon cijepljenja protiv COVID-19: www.cdc.gov/vsafe.

Upozorenja

Infekcija s COVID-19 daleko je opasnija za vaše zdravlje od cijepljenja ovim cjepivom.

Prije nego što uzmete ovaj lijek

Vaše dijete ne bi trebalo primiti ovo cjepivo ako je ikada imalo tešku alergijsku reakciju na Moderna cjepivo protiv COVID-19.

Ako je vaše dijete zaraženo COVID-19, čeka rezultate testa ili je bilo u kontaktu s osobom zaraženom COVID-19: Vaše dijete možda neće moći primiti ovo cjepivo sve dok više nema simptome i/ili ne završi potrebno razdoblje karantene. Ako je vaše dijete zaraženo COVID-19, ali nema simptome, cijepljenje ovim cjepivom neće smanjiti sposobnost vašeg djeteta da zarazi druge ljude.

Pitajte liječnika ako niste sigurni o liječenju za COVID-19 koje je vaše dijete primilo.

Recite svom davatelju usluga cijepljenja ako vaše dijete ima:

• bilo kakve alergije;

• upala u ili oko srca (miokarditis ili perikarditis);

• groznica;

• problemi s krvarenjem ili uzimanje razrjeđivača krvi (varfarin, Coumadin, Jantoven);

• slab imunološki sustav uzrokovan bolešću ili uzimanjem određenih lijekova;

• trudna ili dojilja;

• ste primili drugo cjepivo protiv COVID-19 ili ako je vaše dijete planirano za cijepljenje; ili

• onesvijestio se nakon injekcije.

Trudnica se može upisati u registar trudnica kako bi se pratili učinci cjepiva na bebu.

Kako se primjenjuje ovo cjepivo?

Pročitajte sve informativne listove o cijepljenju koje ste dobili. Slijedite upute na etiketi ili upute vašeg pružatelja usluga cijepljenja.

Cjepivo Moderna protiv COVID-19 daje se u obliku injekcije (šprica) u mišić.

Cjepivo Moderna protiv COVID-19 primjenjuje se kod djece u dobi od 6 mjeseci do 4 godine na sljedeće načine:

• Necijepljena djeca: Primijenit će se dvije doze Moderna cjepiva protiv COVID-19. Druga doza se daje mjesec dana nakon prve doze.

• Djeca koja su primila jednu dozu originalnog monovalentnog ili dvovalentnog cjepiva Moderna protiv COVID-19: Jedna doza cjepiva Moderna protiv COVID-19 primijenit će se mjesec dana nakon zadnje doze.

• Djeca koja su primila dvije ili više doza originalnog monovalentnog ili dvovalentnog cjepiva Moderna protiv COVID-19: Jedna doza Moderna cjepiva protiv COVID-19 primijenit će se najmanje 2 mjeseca nakon zadnje doze.

Cjepivo Moderna protiv COVID-19 daje se djeci od 5 do 11 godina na sljedeće načine:

• Necijepljena djeca: jedna doza Moderna cjepiva protiv COVID-19.

• Djeca koja su primila najmanje jednu dozu cjepiva protiv COVID-19: Jedna doza cjepiva protiv COVID-19 Moderna primijenit će se najmanje 2 mjeseca nakon zadnje doze.

Ako vaše dijete ima slab imunološki sustav, mogu se primijeniti dodatne doze cjepiva. Vaš liječnik ili pružatelj usluga cijepljenja će odrediti treba li Vašem djetetu dodatnu dozu.

Dobit ćete podsjetnu karticu s datumom i vrstom svake injekcije. Ponesite ovu karticu sa sobom svaki put kada primite cijepljenje protiv COVID-19.

Nastavite koristiti metode kontrole infekcije kada je vaše dijete u javnosti ili u blizini drugih osoba koje možda nisu cijepljene.To uključuje socijalno distanciranje, pranje ruku, nošenje pokrivala za lice, dezinfekciju površina koje često dodirujete i ne dijeljenje osobnih stvari s drugima.

Cijepljenje protiv COVID-19 neće uzrokovati da vaše dijete bude pozitivno na koronavirus. Međutim, nakon što vaše tijelo razvije imunitet na COVID-19, vaše bi dijete moglo biti pozitivno na testu na antitijela (test za otkrivanje imuniteta vašeg tijela zbog prethodne izloženosti koronavirusu).

Nije poznato koliko će dugo ovo cjepivo štititi vaše dijete od zaraze COVID-19. Također nije poznato koliko dugo traje imunitet kod djeteta koje je zaraženo i preboljelo COVID-19. Cjepivo protiv COVID-19 još se proučava i svi njegovi rizici još nisu poznati. Za ažurirane savezne preporuke za javno zdravstvo, pogledajte

Što se događa ako propustim dozu?

Obratite se svom davatelju usluga cijepljenja ili zdravstvenom odjelu ako vaše dijete propusti dozu.

Što se događa ako se predoziram?

Predoziranje ovim cjepivom je malo vjerojatno.

Što trebam izbjegavati nakon što primim ovo cjepivo?

Izbjegavajte primanje drugih cjepiva bez prethodnog traženja liječničkog savjeta.

Koji drugi lijekovi utječu na ovo cjepivo?

Prije nego što vaše dijete primi ovo cjepivo, obavijestite svog davatelja usluga cijepljenja o svim drugim cjepivima koja je vaše dijete primilo. Drugi lijekovi mogu utjecati na ovo cjepivo, uključujući lijekove na recept i lijekove bez recepta, vitamine i biljne proizvode. Obavijestite svog liječnika o svim drugim lijekovima koje vaše dijete uzima.

Više informacija

• Der Impfanbieter Ihres Kindes kann Ihnen weitere Informationen zu diesem Impfstoff geben. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem örtlichen Gesundheitsamt oder den Centers for Disease Control and Prevention.

Zapamtite da ovaj i sve druge lijekove držite izvan dohvata djece, nikada ne dijelite svoje lijekove s drugima i koristite ovaj lijek samo za propisanu indikaciju.