التهاب البنكرياس

التهاب البنكرياس

ملخص

التهاب البنكرياس الناتج عن حصوات المرارة

التهاب البنكرياس الناتج عن حصوات المرارة

حصوات المرارة هي سبب شائع لالتهاب البنكرياس. يمكن أن تنزلق حصوات المرارة المنتجة في المرارة من المرارة وتسد القناة الصفراوية، مما يمنع إنزيمات البنكرياس من دخول الأمعاء الدقيقة وإجبارها على العودة إلى البنكرياس. ثم تبدأ الإنزيمات في تهيج خلايا البنكرياس، مما يسبب الالتهاب المرتبط بالتهاب البنكرياس.

التهاب البنكرياس هو التهاب في البنكرياس. البنكرياس عبارة عن غدة طويلة ومسطحة تقع خلف المعدة في الجزء العلوي من البطن. ينتج البنكرياس إنزيمات تساعد على الهضم وهرمونات تساعد على تنظيم الطريقة التي يعالج بها الجسم السكر (الجلوكوز).

يمكن أن يظهر التهاب البنكرياس كالتهاب حاد في البنكرياس، مما يعني أنه يأتي فجأة ويستمر لعدة أيام. يصاب بعض الأشخاص بالتهاب البنكرياس المزمن، وهو التهاب البنكرياس الذي يحدث على مدى سنوات عديدة.

تتحسن الحالات الخفيفة من التهاب البنكرياس مع العلاج، لكن الحالات الشديدة يمكن أن تسبب مضاعفات تهدد الحياة.

أعراض

يمكن أن تختلف علامات وأعراض التهاب البنكرياس اعتمادًا على النوع الذي تعاني منه.

تشمل علامات وأعراض التهاب البنكرياس الحاد ما يلي:

• Oberbauchschmerzen
• Bauchschmerzen, die in den Rücken ausstrahlen
• Zärtlichkeit beim Berühren des Bauches
• Fieber
• Schneller Puls
• Brechreiz
• Erbrechen

تشمل علامات وأعراض التهاب البنكرياس المزمن ما يلي:

• Oberbauchschmerzen
• Bauchschmerzen, die sich nach dem Essen schlimmer anfühlen
• Abnehmen ohne es zu versuchen
• Ölige, stinkende Stühle (Steatorrhoe)

متى تذهب إلى الطبيب؟

حدد موعدًا مع طبيبك إذا كنت تعاني من آلام حادة أو مستمرة في البطن. احصل على المساعدة الطبية على الفور إذا كان ألم البطن لديك شديدًا لدرجة أنك لا تستطيع الجلوس ساكنًا أو العثور على وضع أكثر راحة.

الأسباب

يحدث التهاب البنكرياس عندما يتم تنشيط الإنزيمات الهاضمة أثناء وجودها في البنكرياس، مما يؤدي إلى تهيج خلايا البنكرياس ويسبب الالتهاب.

مع الهجمات المتكررة من التهاب البنكرياس الحاد، يمكن أن يحدث تلف في البنكرياس ويؤدي إلى التهاب البنكرياس المزمن. يمكن أن تتشكل أنسجة ندبية في البنكرياس، مما يتسبب في فقدان وظيفته. يمكن أن يسبب البنكرياس الذي يعمل بشكل سيء مشاكل في الجهاز الهضمي ومرض السكري.

تشمل الحالات التي يمكن أن تؤدي إلى التهاب البنكرياس الحاد ما يلي:

• Gallensteine
• Alkoholismus
• Bestimmte Medikamente
• Hohe Triglyceridspiegel im Blut (Hypertriglyceridämie)
• Hohe Kalziumspiegel im Blut (Hyperkalzämie), die durch eine Überfunktion der Nebenschilddrüse (Hyperparathyreoidismus) verursacht werden können
• Bauchspeicheldrüsenkrebs
• Bauchchirurgie
• Mukoviszidose
• Infektion
• Verletzung des Bauches
• Fettleibigkeit
• Trauma

تصوير البنكرياس والقنوات الصفراوية بالمنظار بالطريق الراجع (ERCP)، وهو إجراء يستخدم لعلاج حصوات المرارة، يمكن أن يؤدي أيضًا إلى التهاب البنكرياس.

في بعض الأحيان لا يتم العثور على سبب لالتهاب البنكرياس. وهذا ما يسمى التهاب البنكرياس مجهول السبب.

عوامل الخطر

تشمل العوامل التي تزيد من خطر الإصابة بالتهاب البنكرياس ما يلي:

• Übermäßiger Alkoholkonsum. Untersuchungen zeigen, dass starke Alkoholkonsumenten (Menschen, die vier bis fünf Drinks pro Tag konsumieren) ein erhöhtes Risiko für Pankreatitis haben.
• Zigaretten rauchen. Raucher entwickeln im Durchschnitt dreimal häufiger eine chronische Pankreatitis als Nichtraucher. Die gute Nachricht: Wenn Sie mit dem Rauchen aufhören, verringert sich Ihr Risiko um etwa die Hälfte.
• Fettleibigkeit. Es ist wahrscheinlicher, dass Sie eine Pankreatitis bekommen, wenn Sie fettleibig sind.
• Diabetes. Diabetes erhöht das Risiko einer Pankreatitis.
• Pankreatitis in der Familienanamnese. Die Rolle der Genetik wird bei chronischer Pankreatitis zunehmend anerkannt. Wenn Sie Familienmitglieder mit dieser Erkrankung haben, steigen Ihre Chancen – insbesondere in Kombination mit anderen Risikofaktoren.

المضاعفات

يمكن أن يسبب التهاب البنكرياس مضاعفات خطيرة، بما في ذلك:

• Nierenversagen. Eine akute Pankreatitis kann zu Nierenversagen führen, das bei schwerem und anhaltendem Nierenversagen mit einer Dialyse behandelt werden kann.
• Atembeschwerden. Akute Pankreatitis kann chemische Veränderungen in Ihrem Körper verursachen, die Ihre Lungenfunktion beeinträchtigen und dazu führen, dass der Sauerstoffgehalt in Ihrem Blut auf gefährlich niedrige Werte abfällt.
• Infektion. Akute Pankreatitis kann Ihre Bauchspeicheldrüse anfällig für Bakterien und Infektionen machen. Bauchspeicheldrüseninfektionen sind schwerwiegend und erfordern eine intensive Behandlung, z. B. eine Operation zur Entfernung des infizierten Gewebes.
• Pseudozyste. Akute Pankreatitis kann dazu führen, dass sich Flüssigkeit und Ablagerungen in zystenartigen Taschen in Ihrer Bauchspeicheldrüse ansammeln. Eine große Pseudozyste, die reißt, kann Komplikationen wie innere Blutungen und Infektionen verursachen.
• Unterernährung. Sowohl akute als auch chronische Pankreatitis können dazu führen, dass Ihre Bauchspeicheldrüse weniger der Enzyme produziert, die zum Abbau und zur Verarbeitung von Nährstoffen aus der Nahrung benötigt werden. Dies kann zu Unterernährung, Durchfall und Gewichtsverlust führen, obwohl Sie möglicherweise die gleichen Lebensmittel oder die gleiche Menge an Lebensmitteln zu sich nehmen.
• Diabetes. Schäden an insulinproduzierenden Zellen in Ihrer Bauchspeicheldrüse durch chronische Pankreatitis können zu Diabetes führen, einer Krankheit, die die Art und Weise beeinflusst, wie Ihr Körper Blutzucker verwendet.
• Bauchspeicheldrüsenkrebs. Eine lang anhaltende Entzündung in Ihrer Bauchspeicheldrüse, die durch eine chronische Pankreatitis verursacht wird, ist ein Risikofaktor für die Entwicklung von Bauchspeicheldrüsenkrebs.

رعاية التهاب البنكرياس

مصادر:

1. Pankreatitis. Nationales Institut für Diabetes und Verdauungs- und Nierenerkrankungen. https://www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/pancreatitis. Abgerufen am 5. August 2021.
2. Pankreatitis: Akute und chronische. Amerikanisches College für Gastroenterologie. https://gi.org/topics/pancreatitis-acute-and-chronic/. Abgerufen am 5. August 2021.
3. Feldman M. et al., Hrsg. Magen-Darm- und Lebererkrankungen von Sleisenger und Fordtran: Pathophysiologie, Diagnose, Management. 11. Aufl. Elsevier; 2021. https://www.clinicalkey.com. Abgerufen am 13. August 2021.
4. Richardson A. et al. Akute Pankreatitis und Diabetes mellitus: Eine Überprüfung. Koreanisches Journal für Innere Medizin. 2021; doi:10.3904/kjim.2020.505. Abgerufen am 13. August 2021.
5. Komplementäre Pankreatitis-Therapien. Nationale Bauchspeicheldrüsenstiftung. https://pancreasfoundation.org/patient-information/acute-pancreatitis/complementary-pancreatitis-therapies/. Abgerufen am 5. August 2021.
6. Braswell-Pickering EA. Allscripts EPSi. Mayo-Klinik. 15. Juli 2021.
7. Khanna S (Expertenmeinung). Mayo-Klinik. 18. August 2021.