بيريجيسيك (عن طريق الفم، المستقيم)

بيريجيسيك (عن طريق الفم، المستقيم)

يستخدم للبيريجيسيك

هذا الدواء متاح بدون وصفة طبية.

قبل استخدام بيريجيسيك

عند اتخاذ قرار بشأن استخدام الدواء، يجب الموازنة بين مخاطر تناول الدواء والفوائد التي ينتجها. هذا هو القرار الذي ستتخذه أنت وطبيبك. ويجب ملاحظة ما يلي مع هذا الدواء:

الحساسية

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي رد فعل غير عادي أو حساسية لهذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر طبيبك أيضًا إذا كان لديك حساسية أخرى، مثل الأطعمة أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات المتاحة دون وصفة طبية، اقرأ الملصق أو مكونات العبوة بعناية.

طب الأطفال

لم تظهر الدراسات التي أجريت حتى الآن أي مشاكل لدى الأطفال من شأنها أن تحد من فائدة عقار الاسيتامينوفين لدى الأطفال. ومع ذلك، لا تعطي المنتجات التي لا تستلزم وصفة طبية للأطفال أقل من عامين ما لم يوجهك الطبيب بذلك.

طب الشيخوخة

لم تظهر الدراسات التي أجريت حتى الآن أي مشاكل خاصة بكبار السن من شأنها أن تحد من فائدة الباراسيتامول لدى كبار السن.

الرضاعة الطبيعية

تشير الدراسات التي أجريت على النساء إلى أن هذا الدواء يشكل خطرًا ضئيلًا على الرضيع عند استخدامه أثناء الرضاعة الطبيعية.

التفاعلات الدوائية

على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق، إلا أنه في حالات أخرى يمكن استخدام دوائين مختلفين معًا، على الرغم من احتمال حدوث تفاعلات. في هذه الحالات، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة أو قد يكون من الضروري اتخاذ احتياطات أخرى. إذا كنت تتناول هذا الدواء، فمن المهم بشكل خاص أن يعرف طبيبك ما إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية المذكورة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية لأهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

لا ينصح عادة باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية ولكن قد يكون ضروريا في بعض الحالات. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الدواءين أو كليهما.

• Imatinib
• Isoniazid
• Pixantrone
• 13-wertiger Pneumokokken-Impfstoff, Diphtherie-Konjugat

إن استخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية قد يؤدي إلى زيادة خطر بعض الآثار الجانبية، ولكن استخدام كلا الدواءين قد يكون أفضل علاج لك. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الدواءين أو كليهما.

• Acenocoumarol
• Carbamazepin
• Fosphenytoin
• Lixisenatid
• Phenytoin
• Warfarin
• Zidovudin

التفاعلات مع الطعام/التبغ/الكحول

لا ينبغي تناول أدوية معينة أثناء أو بالقرب من الطعام أو تناول أطعمة معينة لأنه قد تحدث تفاعلات. يمكن أن يؤدي تناول الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية أيضًا إلى حدوث تفاعلات. تم اختيار التفاعلات التالية لأهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

عادة لا ينصح باستخدام هذا الدواء لأي من الحالات التالية، ولكن قد يكون لا مفر منه في بعض الحالات. إذا استخدمنا معًا، قد يغير طبيبك الجرعة أو تكرار استخدام هذا الدواء، أو يعطيك تعليمات خاصة حول استهلاك الطعام أو الكحول أو التبغ.

• Ethanol
• Tabak

Using this medicine with any of the following medicines may result in an increased risk of certain side effects, but may be unavoidable in some cases. إذا استخدمنا معًا، قد يغير طبيبك الجرعة أو تكرار استخدام هذا الدواء، أو يعطيك تعليمات خاصة حول استهلاك الطعام أو الكحول أو التبغ.

• Kohl

مشاكل طبية أخرى

وجود مشاكل طبية أخرى قد تؤثر على استخدام هذا الدواء. تأكد من إخبار طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل طبية أخرى، وخاصة:

• Alkoholmissbrauch oder Vorgeschichte von oder
• Nierenerkrankung, schwere oder
• Lebererkrankung (einschließlich Hepatitis) – Kann zu einer Verschlimmerung der Nebenwirkungen führen.

• Phenylketonurie (PKU) – Einige Paracetamolmarken enthalten Aspartam, was diesen Zustand verschlimmern kann.

الاستخدام الصحيح للبيريجيسيك

تناول هذا الدواء فقط حسب توجيهات الطبيب. لا تأخذ المزيد منه، ولا تأخذه في كثير من الأحيان، أو تأخذه لفترة أطول مما وصفه لك الطبيب. الاستخدام طويل الأمد لكميات كبيرة من الباراسيتامول يمكن أن يسبب تلف الكبد.

إذا تناولت هذا الدواء دون نصيحة طبيبك، فاقرأ الملصق الموجود على العبوة بعناية واتبع تعليمات الجرعة. تحدث مع طبيبك إذا كان لديك أي أسئلة.

تحقق بعناية من ملصقات أي أدوية أخرى تستخدمها، لأنها قد تحتوي أيضًا على عقار الاسيتامينوفين. ليس من الآمن استخدام أكثر من 4 جرام (4000 ملليجرام) من عقار الاسيتامينوفين في يوم واحد (24 ساعة) لأنه قد يزيد من خطر حدوث مشاكل خطيرة في الكبد. بالنسبة لـ Tylenol® Extra Strength، الجرعة القصوى هي 3000 ملليجرام لكل 24 ساعة.

يمكنك تناول هذا الدواء مع أو بدون الطعام.

بالنسبة للمرضى الذين يستخدمون السائل الفموي مع حقنة (مثل Little Fevers®):

• Schütteln Sie die Flasche vor jedem Gebrauch gut.
• Messen Sie die Dosis mit der mitgelieferten Dosierspritze (z. B. AccuSafe™), die der Packung beiliegt. Verwenden Sie keine andere Spritze, Pipette, Löffel oder Dosiervorrichtung, wenn Sie Ihrem Kind dieses Arzneimittel verabreichen.
• Entfernen Sie die Kappe, befestigen Sie die Spritze am Durchflussbegrenzer und drehen Sie die Flasche um.
• Ziehen Sie die Spritze zurück, bis sie mit der von Ihrem Arzt verschriebenen Dosis gefüllt ist.
• Geben Sie das Arzneimittel langsam in den Mund Ihres Kindes (in Richtung der Innenseite der Wange).
• Setzen Sie die Kappe wieder auf und ziehen Sie sie fest.

للمرضى الذين يستخدمون السائل الفموي بالقطارة:

• Schütteln Sie die Flasche vor jedem Gebrauch gut.
• Messen Sie die Dosis mit der mitgelieferten Pipette ab. Verwenden Sie keine andere Spritze, Pipette, Löffel oder Dosiervorrichtung, wenn Sie Ihrem Kind dieses Arzneimittel verabreichen.
• Entfernen Sie die Kappe, setzen Sie die Pipette ein und entnehmen Sie die von Ihrem Arzt verordnete Dosis.
• Geben Sie das Arzneimittel langsam in den Mund Ihres Kindes (in Richtung der Innenseite der Wange).
• Setzen Sie die Kappe wieder fest auf.

للمرضى الذين يستخدمون حبيبات الباراسيتامول عن طريق الفم (مثل Snaplets-FR):

• Öffnen Sie kurz vor der Einnahme des Arzneimittels die für eine Dosis erforderliche Anzahl Packungen.
• Mischen Sie das Granulat in den Päckchen mit einer kleinen Menge weicher Lebensmittel wie Apfelmus, Eis oder Marmelade.
• Essen Sie das Paracetamol-Granulat zusammen mit dem Essen.

للمرضى الذين يستخدمون مسحوق الأسيتامينوفين عن طريق الفم (على سبيل المثال، Feverall® Sprinkle Caps). [قوة الأطفال أو الصغار]):

• Diese Kapseln dürfen nicht im Ganzen geschluckt werden. Öffnen Sie stattdessen unmittelbar vor der Einnahme des Arzneimittels die für eine Dosis erforderliche Anzahl an Kapseln.
• Geben Sie das Pulver aus jeder Kapsel in 1 Teelöffel (5 ml) Wasser oder eine andere Flüssigkeit.
• Trinken Sie das Arzneimittel zusammen mit der Flüssigkeit. Nach der Einnahme des Arzneimittels können Sie mehr Flüssigkeit zu sich nehmen.
• Sie können das Pulver auch mit einer kleinen Menge weicher Lebensmittel wie Apfelmus, Eis oder Marmelade mischen. Essen Sie das Paracetamol-Pulver zusammen mit dem Essen.

للمرضى الذين يستخدمون تحاميل الباراسيتامول:

• Wenn das Zäpfchen zum Einführen zu weich ist, kühlen Sie es 30 Minuten lang im Kühlschrank oder lassen Sie kaltes Wasser darüber laufen, bevor Sie die Folienverpackung entfernen.
• So führen Sie das Zäpfchen ein:
  • Entfernen Sie die Folienverpackung und befeuchten Sie das Zäpfchen mit kaltem Wasser.
  • Legen Sie sich auf die Seite und drücken Sie das Zäpfchen mit dem Finger nach oben in den Enddarm.

الجرعة

تختلف جرعة هذا الدواء باختلاف المرضى. اتبع تعليمات طبيبك أو توجيهات التسمية. تتضمن المعلومات التالية متوسط ​​الجرعات من هذا الدواء فقط. إذا كانت جرعتك مختلفة، فلا تغيرها إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك.

تعتمد كمية الدواء التي تتناولها على قوة الدواء. بالإضافة إلى ذلك، يعتمد عدد الجرعات التي تتناولها كل يوم، والوقت بين الجرعات، ومدة تناول الدواء على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها.

• Bei Schmerzen oder Fieber:
  • Für orale und rektale Darreichungsformen (Kapseln, Granulate, Pulver, Lösungen, Zäpfchen, Suspensionen oder Tabletten):
    • Erwachsene und Jugendliche – 650 bis 1000 Milligramm (mg) alle 4 bis 6 Stunden nach Bedarf. Die Dosierung richtet sich nach Form und Stärke. Befolgen Sie sorgfältig die Anweisungen auf dem Etikett bezüglich der Höchstdosis pro Tag.
    • Kinder – Die Dosis richtet sich nach Gewicht oder Alter. Befolgen Sie sorgfältig die Anweisungen auf dem Etikett bezüglich der Höchstdosis pro Tag.
      • Kinder im Alter von 11 bis 12 Jahren: 320 bis 480 mg alle 4 bis 6 Stunden nach Bedarf.
      • Kinder im Alter von 9 bis 11 Jahren: 320 bis 400 mg alle 4 bis 6 Stunden nach Bedarf.
      • Kinder im Alter von 6 bis 9 Jahren: 320 mg alle 4 bis 6 Stunden nach Bedarf.
      • Kinder im Alter von 4 bis 6 Jahren: 240 mg alle 4 bis 6 Stunden nach Bedarf.
      • Kinder im Alter von 2 bis 4 Jahren: 160 mg alle 4 bis 6 Stunden nach Bedarf.
      • Kinder unter 2 Jahren: Anwendung und Dosierung müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.

الجرعة المنسية

إذا نسيت جرعة من هذا الدواء، تناولها في أقرب وقت ممكن. ومع ذلك، إذا كان الوقت قد حان تقريبًا لتناول الجرعة التالية، فتخطى الجرعة الفائتة وارجع إلى جدول الجرعات المعتاد. لا تضاعف الجرعة.

تخزين

قم بتخزين الدواء في حاوية مغلقة في درجة حرارة الغرفة، بعيدا عن الحرارة والرطوبة والضوء المباشر. حماية من التجميد.

أبقِ الزجاجة مغلقة عند عدم استخدامها. تخزينه في درجة حرارة الغرفة، بعيدا عن الضوء والحرارة. لا تجمد.

يمكنك تخزين التحاميل في الثلاجة، لكن لا تجمدها.

الابتعاد عن الأطفال.

لا تحتفظ بالأدوية التي انتهت صلاحيتها أو لم تعد هناك حاجة إليها.

اسأل طبيبك عن كيفية التخلص من الأدوية التي لا تستخدمها.

الاحتياطات عند استخدام بيريجيسيك

من المهم جدًا أن يقوم طبيبك بفحص تقدمك أو تقدم طفلك أثناء استخدامك لهذا الدواء. سيساعد ذلك طبيبك على تحديد ما إذا كان الدواء يعمل بشكل صحيح ويقرر ما إذا كان يجب عليك الاستمرار في تناوله.

إذا لم تتحسن الأعراض أو الحمى خلال بضعة أيام أو ازدادت سوءًا، فاتصل بطبيبك.

تحتوي العديد من الأدوية المركبة على عقار الاسيتامينوفين، بما في ذلك المنتجات ذات الأسماء التجارية مثل Alka-Seltzer Plus®، وComtrex®، وDrixoral®، وExcedrin Migraine®، وMidol®، وSinutab®، وSudafed®، وTheraflu®، وVanquish®. إن إضافة هذه الأدوية إلى الأدوية التي تتناولها بالفعل قد يؤدي إلى حصولك على كمية أكبر من الكمية الآمنة من عقار الاسيتامينوفين. تحدث مع طبيبك قبل تناول أكثر من دواء يحتوي على عقار الاسيتامينوفين.

اتصل بطبيبك على الفور إذا كنت أنت أو طفلك تعاني من ألم أو ألم في الجزء العلوي من البطن. براز شاحب البول الداكن. فقدان الشهية غثيان؛ التعب أو الضعف غير العادي. أو العيون الصفراء أو الجلد. قد تكون هذه أعراض مرض الكبد الخطير.

إذا كنت تتناول جرعة أو جرعتين من عقار الاسيتامينوفين أكثر من مرة، فلا تشرب المشروبات الكحولية. يمكن أن يزيد هذا من خطر تلف الكبد، خاصة إذا كنت تشرب كميات كبيرة من الكحول بانتظام، أو إذا كنت تتناول عقار الاسيتامينوفين أكثر من الموصى به على الملصق، أو إذا كنت تتناوله بانتظام لفترة طويلة.

يمكن أن يؤثر عقار الاسيتامينوفين على نتائج بعض الاختبارات الطبية. قبل الخضوع لفحص طبي، أخبر الشخص المسؤول عما إذا كنت قد تناولت الباراسيتامول في آخر 3 أو 4 أيام. يمكنك أيضًا الاتصال بالمختبر مسبقًا لمعرفة ما إذا كان عقار الاسيتامينوفين يسبب مشكلة.

يمكن أن يسبب الأسيتامينوفين نتائج خاطئة في بعض اختبارات السكر في الدم. إذا كنت مصابًا بمرض السكري ولاحظت تغييرًا في نتائج الاختبار أو كانت لديك أي أسئلة، فاتصل بطبيبك.

إذا كنت تعتقد أنك تناولت كمية كبيرة من عقار الاسيتامينوفين، فاحصل على مساعدة الطوارئ على الفور، حتى لو لم تكن هناك علامات تسمم. يجب أن يبدأ العلاج لمنع تلف الكبد في أقرب وقت ممكن.

الآثار الجانبية بيريجيسيك

بالإضافة إلى التأثيرات الضرورية، قد يكون للدواء أيضًا بعض التأثيرات غير المرغوب فيها. على الرغم من عدم احتمال حدوث جميع هذه الآثار الجانبية، فقد تكون هناك حاجة إلى عناية طبية في حالة حدوثها.

استشر طبيبك فورًا في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:

نادرًا

• Blutiger oder schwarzer, teeriger Stuhl
• blutiger oder trüber Urin
• Fieber mit oder ohne Schüttelfrost (vor der Behandlung nicht vorhanden und nicht durch die behandelte Erkrankung verursacht)
• Schmerzen im unteren Rücken und/oder in der Seite (stark und/oder scharf)
• Punktgenaue rote Flecken auf der Haut
• Hautausschlag, Nesselsucht oder Juckreiz
• Halsschmerzen (die vor der Behandlung nicht vorhanden waren und nicht durch die behandelte Erkrankung verursacht wurden)
• Wunden, Geschwüre oder weiße Flecken auf den Lippen oder im Mund
• plötzliche Abnahme der Urinmenge
• ungewöhnliche Blutungen oder Blutergüsse
• ungewöhnliche Müdigkeit oder Schwäche
• gelbe Augen oder Haut

احصل على مساعدة الطوارئ فورًا في حالة حدوث أي من الأعراض التالية للجرعة الزائدة:

أعراض الجرعة الزائدة

• Durchfall
• vermehrtes Schwitzen
• Appetitverlust
• Übelkeit oder Erbrechen
• Magenkrämpfe oder Schmerzen
• Schwellung, Schmerzen oder Druckempfindlichkeit im Oberbauch oder Magenbereich

قد يعاني بعض المرضى أيضًا من آثار جانبية أخرى غير مدرجة. إذا لاحظت آثار جانبية أخرى، اتصل بطبيبك.

اتصل بطبيبك للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية إلى إدارة الغذاء والدواء (FDA) على الرقم 1-800-FDA-1088.

الأسماء التجارية الشائعة الاستخدام

في الولايات المتحدة الأمريكية

• Acephen
• Actamin maximale Stärke
• Altenol
• Aminofen
• Anacin Aspirinfrei
• Apra
• Linderung von Arthritis-Schmerzen
• Cetafen
• Kinderkarte
• Kinder Nortemp
• Comtrex Linderung von Halsschmerzen
• Dolono
• Februar
• Fieberhaft
• Genapap
• Genebs
• Infanterist
• Karte
• Mapap Arthritis-Schmerz
• Schmerz-Eze +/Rheu-Thritis
• Pyrecot
• Pyregesisch
• Q-Pap
• Redutemp
• Silapap
• T-Painol
• Tycolene
• Tylenol

في كندا

• Abenol
• Acetaminophen
• Actimol Kinder
• Actimol Säugling
• Atasol
• Atoma Acetaminophen Arthritis-Schmerz
• Atoma Paracetamol für Kinder – ohne Farbstoffe – Kirsche
• Atoma Acetaminophen-Suspension für Kinder – Kaugummi
• Grundversorgung Paracetamol – Arthritis-Schmerzen
• Biomedic Acetaminophen-Arthritis-Schmerz
• Paracetamol für Kinder
• Paracetamol für Kinder – Traube

أشكال الجرعات المتوفرة:

• Kapsel, flüssigkeitsgefüllt
• Lösung
• Pulver
• Tablette, kaubar
• Zäpfchen
• Flüssig
• Elixier
• Suspension
• Tablette
• Kapsel
• Tablet, erweiterte Version
• Tablette, zerfallend

الفئة العلاجية: مسكن

• Können Sie Tramadol zusammen mit Paracetamol, Ibuprofen oder Aspirin einnehmen?
• Welches Mittel gegen Halsschmerzen eignet sich am besten?
• Wie heißt Paracetamol/Panadol in den USA?
• Paracetamol vs. Ibuprofen: Was ist besser?
• Welche Medikamente führen zu einem Anstieg der Leberenzyme?
• Ist Advil (Ibuprofen) und Tylenol (Paracetamol) zusammen sicher?
• Wie lange bleibt Percocet in Ihrem System?
• Hilft Mucinex bei Covid?
• Welche Temperatur gilt als Fieber?

عرض المزيد من الأسئلة الشائعة

مزيد من المعلومات