العُدّ الوردي

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

العُدّ الوردي

ملخص

الوردية على الجلد الأبيض

Rosacea auf heller Haut

التغيرات النموذجية للوردية على الجلد الأبيض هي احمرار الخدين والأنف والوجه المركزي مع نتوءات أو بثور حمراء صغيرة.

الوردية على الجلد البني

Rosacea auf brauner oder schwarzer Haut kann braune Verfärbungen verursachen.

قد يكون من الصعب رؤية احمرار أو احمرار الوردية على الجلد البني والأسود. انتبه للعلامات الأخرى للحالة.

الوردية (roe-ZAY-she-uh) هي حالة جلدية شائعة تسبب احمرارًا أو احمرارًا وأوعية دموية مرئية على وجهك. وقد ينتج أيضًا نتوءات صغيرة مليئة بالقيح. قد تظهر هذه العلامات والأعراض لمدة تتراوح من أسابيع إلى أشهر ثم تختفي لفترة من الوقت. يمكن الخلط بين الوردية وحب الشباب أو مشاكل الجلد الأخرى أو الاحمرار الطبيعي.

الوردية يمكن أن تؤثر على أي شخص. ولكنه أكثر شيوعًا عند النساء البيض في منتصف العمر. لا يوجد علاج للعد الوردي، لكن العلاج يمكن أن يتحكم في العلامات والأعراض ويقللها.

أعراض

فيما الأنف

Rhinophym

مع مرور الوقت، يمكن للعد الوردي أن يزيد من سماكة جلد الأنف، مما يجعل الأنف يبدو منتفخًا (فيمة الأنف). ويحدث هذا في كثير من الأحيان عند الرجال أكثر من النساء.

تتضمن علامات وأعراض العد الوردي ما يلي:

  • Gesichtsrötung oder Gesichtsrötung. Rosacea kann ein anhaltendes Erröten oder Erröten im zentralen Teil Ihres Gesichts verursachen. Dieses Anzeichen der Erkrankung kann auf brauner und schwarzer Haut schwer zu erkennen sein.
  • Sichtbare Adern. Kleine Blutgefäße an Nase und Wangen platzen und werden sichtbar (Besenreiser).
  • Geschwollene Beulen. Viele Menschen mit Rosacea entwickeln auch Pickel im Gesicht, die Akne ähneln. Diese Beulen enthalten manchmal Eiter.
  • Brennendes Gefühl. Die Haut des betroffenen Bereichs kann sich heiß und empfindlich anfühlen.
  • Augenprobleme. Viele Menschen mit Rosacea leiden auch unter trockenen, gereizten, geschwollenen Augen und Augenlidern. Dies wird als okuläre Rosazea bezeichnet. Bei manchen Menschen gehen die Augensymptome den Hautsymptomen voraus.
  • Vergrößerte Nase. Im Laufe der Zeit kann Rosacea die Haut an der Nase verdicken, wodurch die Nase knollig erscheint (Rhinophym). Dies tritt häufiger bei Männern als bei Frauen auf.

متى تذهب إلى الطبيب؟

إذا كانت لديك أعراض مستمرة على وجهك أو عينيك، فراجع طبيبك أو أخصائي الجلد (طبيب الأمراض الجلدية) للحصول على التشخيص والعلاج المناسب.

الأسباب

سبب الوردية غير معروف، ولكن يمكن أن يكون بسبب فرط نشاط الجهاز المناعي، أو الوراثة، أو العوامل البيئية، أو مزيج منها. الوردية لا تنتج عن سوء النظافة وليست معدية.

يمكن إثارة النوبات عن طريق:

  • Heiße Getränke und scharfe Speisen
  • Rotwein und andere alkoholische Getränke
  • Extreme Temperaturen
  • Sonne oder Wind
  • Emotionen
  • Übung
  • Medikamente, die die Blutgefäße erweitern, einschließlich einiger Blutdruckmedikamente
  • Einige Kosmetik-, Haut- oder Haarpflegeprodukte

عوامل الخطر

يمكن لأي شخص أن يصاب بالوردية. لكن من المرجح أن تصاب به إذا كنت:

  • Sind weiblich
  • Haben Sie eine Haut, die leicht in der Sonne verbrennt
  • Sind über 30 Jahre alt
  • Rauch
  • Haben Sie eine Familiengeschichte von Rosacea

مصادر:

  1. Kang S, et al., Hrsg. Rosazea. In: Fitzpatricks Dermatologie. 9. Aufl. McGraw-Hill; 2019. https://accessmedicine.mhmedical.com. Abgerufen am 13. Juni 2019.
  2. Habif TP. Akne, Rosacea und verwandte Erkrankungen. In: Klinische Dermatologie: Ein Farbleitfaden für Diagnose und Therapie. 6. Aufl. Saunders Elsevier; 2016. https://www.clinicalkey.com. Abgerufen am 19. Mai 2019.
  3. Dahl MV. Rosacea: Pathogenese, klinische Merkmale und Diagnose. https://www.uptodate.com/contents/search. Abgerufen am 13. Juni 2019.
  4. Ferri FF. Rosazea. In: Ferri’s Clinical Advisor 2019. Elsevier; 2019. https://www.clinicalkey.com. Abgerufen am 13. Juni 2019.
  5. Maier LE. Behandlung von Rosazea. https://www.uptodate.com/contents/search. Abgerufen am 13. Juni 2019.
  6. Fragen Sie MayoExpert. Rosazea. Mayo-Stiftung für medizinische Ausbildung und Forschung; 2019.
  7. van Zuuren EJ, et al. Eingriffe bei Rosacea. Cochrane-Datenbank systematischer Reviews. https://www.cochranelibrary.com/. Abgerufen am 14. Juni 2019.
  8. Aldrich N. et al. Genetische vs. Umweltfaktoren, die mit Rosacea korrelieren: Eine kohortenbasierte Umfrage unter Zwillingen. JAMA Dermatologie. 2015;151:1213.
  9. Soolantra (Verschreibungsinformationen). Galderma-Labors. 2018. https://www.galderma.com/us/sites/g/files/jcdfhc341/files/2019-01/Soolantra_Cream_PI.pdf. Abgerufen am 22. August 2019.
  10. Gallo RL, et al. Standardklassifikation und Pathophysiologie der Rosacea: Die Aktualisierung 2017 des Expertenkomitees der National Rosacea Society. Zeitschrift der Akademie für Dermatologie. 2017;78:148.
  11. Briggs JK. Hautprobleme im Gesicht. In: Triage-Protokolle für alternde Erwachsene. Wolters Klüwer; 2019.
  12. Li S, et al. Assoziation von Koffeinaufnahme und Konsum von koffeinhaltigem Kaffee mit dem Risiko einer Rosazea bei Frauen. JAMA Dermatologie. 2018;15:1394.
  13. Kolloidales Silber. Natürliche Arzneimittel. www.naturalmedicines.therapeuticresearch.com. Abgerufen am 10. Juli 2019.
  14. Emu-Öl. Natürliche Arzneimittel. https://www.naturalmedicines.therapeuticresearch.com. Abgerufen am 10. Juli 2019.
  15. Lorbeerholz. Natürliche Arzneimittel. https://www.naturalmedicines.therapeuticresearch.com. Abgerufen am 10. Juli 2019.
  16. Gibson LE (Gutachten). Mayo-Klinik. 7. August 2019.
  17. Rosacea-Ressourcenzentrum. Amerikanische Akademie für Dermatologie. aad.org/public/diseases/rosacea. Abgerufen am 26. Mai 2021.
  18. Kelly AP, et al., Hrsg. Laserbehandlung. In: Taylor und Kelly’s Dermatology for Skin of Color. 2. Aufl. McGraw-Hügel; 2016. https://accessmedicine.mhmedical.com. Abgerufen am 3. August 2021.