Stimulant (sous-cutané)

Stimulant (sous-cutané)

Stimulant (sous-cutané)

Utilisations possibles de la stimulation

Lorsque certains médicaments anticancéreux sont utilisés pour combattre les cellules cancéreuses, ils affectent également les globules blancs qui combattent les infections. Le pegfilgrastim est utilisé pour réduire le risque d'infections pendant le traitement par des médicaments anticancéreux. Il est également utilisé pour améliorer la survie des patients atteints de cancer ayant été exposés à des radiations.

Ce médicament est disponible uniquement sur prescription médicale.

Avant d'utiliser Stimufend

Au moment de décider d’utiliser ou non un médicament, les risques liés à sa prise doivent être mis en balance avec les bénéfices qu’il produit. C’est une décision que vous et votre médecin prendrez. Les éléments suivants doivent être notés avec ce médicament :

Allergies

Informez votre médecin si vous avez déjà eu une réaction inhabituelle ou allergique à ce médicament ou à tout autre médicament. Informez également votre médecin si vous avez d'autres allergies, telles que des aliments, des colorants, des conservateurs ou des animaux. Pour les produits en vente libre, lisez attentivement l’étiquette ou emballez les ingrédients.

Pédiatrie

Les études connexes menées à ce jour n'ont mis en évidence aucun problème spécifique à l'enfant qui limiterait le bénéfice de l'injection de pegfilgrastim dans la population pédiatrique.

gériatrie

Les études menées à ce jour n'ont mis en évidence aucun problème gériatrique spécifique qui limiterait le bénéfice du pegfilgrastim chez les personnes âgées.

Allaitement maternel

Il n'existe pas suffisamment d'études chez les femmes pour déterminer le risque pour les nourrissons lors de l'utilisation de ce médicament pendant l'allaitement. Pesez les avantages potentiels par rapport aux risques potentiels avant de prendre ce médicament pendant l'allaitement.

Interactions médicamenteuses

Bien que certains médicaments ne doivent pas du tout être utilisés ensemble, dans d’autres cas, deux médicaments différents peuvent être utilisés ensemble, même si des interactions peuvent survenir. Dans ces cas, votre médecin souhaitera peut-être modifier la dose ou d’autres précautions pourraient être nécessaires. Informez votre médecin si vous prenez d'autres médicaments avec ou sans ordonnance (en vente libre [OTC]).

Interactions avec les aliments/tabac/alcool

Certains médicaments ne doivent pas être pris pendant ou à proximité d'un repas ou de la consommation de certains aliments car des interactions peuvent survenir. La consommation d'alcool ou de tabac avec certains médicaments peut également entraîner des interactions. Discutez de l’utilisation de votre médicament avec de la nourriture, de l’alcool ou du tabac avec votre médecin.

Autres problèmes médicaux

La présence d'autres problèmes médicaux peut affecter l'utilisation de ce médicament. Assurez-vous d'informer votre médecin si vous avez d'autres problèmes médicaux, notamment :

• Knochenmarkskrebs oder andere Knochenmarksprobleme oder
• Glomerulonephritis (Nierenerkrankung) oder
• Leukozytose (hohe Anzahl weißer Blutkörperchen) oder
• Lungenerkrankung oder Atemprobleme oder
• Sichelzellenanämie (Erythrozytenerkrankung bzw
• Thrombozytopenie (niedrige Blutplättchenzahl) – Mit Vorsicht anwenden. Kann diese Bedingungen verschlimmern.

• Sepsis (schwerwiegende Infektion) – Es gab Berichte über ein akutes Atemnotsyndrom (ARDS) bei Patienten, die eine schwere Infektion hatten und ein ähnliches Arzneimittel namens Filgrastim erhielten.

Utilisation correcte de Stimufend

Une infirmière ou un autre professionnel de la santé qualifié peut vous administrer ce médicament. Il est administré par injection sous la peau.

On vous apprendra peut-être comment administrer ce médicament à la maison. Assurez-vous de bien comprendre toutes les instructions avant de vous faire une injection. Ne prenez pas plus de médicaments et ne les utilisez pas plus souvent que ce que votre médecin vous a prescrit.

Ce médicament peut être administré de deux manières : sous forme d'une seule seringue préremplie pour une utilisation manuelle ou pour une utilisation avec l'injecteur corporel pour l'administration de Neulasta®.

Ce médicament est accompagné d'un mode d'emploi destiné au patient. Lisez et suivez attentivement ces instructions. Demandez à votre médecin si vous avez des questions sur :

• So bereiten Sie die Injektion vor.
• Die richtige Verwendung von Einwegspritzen.
• So verabreichen Sie die Injektion.
• Wie lange kann die Injektion zu Hause aufbewahrt werden?

Si vous avez des questions à ce sujet, contactez votre médecin.

Commencez à utiliser le médicament au moins 24 heures après la fin de votre traitement de chimiothérapie. Cependant, ne l'utilisez pas dans les 24 heures précédant le début d'une nouvelle chimiothérapie.

Laissez le médicament revenir à température ambiante avant de l'injecter. Si le médicament contenu dans la seringue préremplie a changé de couleur, semble trouble ou si vous voyez des particules à l'intérieur, ne l'utilisez pas. Ne secouez pas la seringue. Utilisez la seringue une seule fois. Ne conservez aucun reste de médicament.

Le protège-aiguille de la seringue préremplie contient du caoutchouc naturel sec (un dérivé du latex), qui peut provoquer une réaction allergique chez les personnes sensibles au latex. Informez votre médecin si vous êtes allergique au latex avant de commencer à utiliser ce médicament.

dosage

La dose de ce médicament est différente selon les patients. Suivez les instructions de votre médecin ou les instructions de l'étiquette. Les informations suivantes incluent uniquement les doses moyennes de ce médicament. Si votre dose est différente, ne la modifiez pas à moins que votre médecin ne vous le demande.

La quantité de médicament que vous prenez dépend de la concentration du médicament. De plus, le nombre de doses que vous prenez chaque jour, le temps entre les doses et la durée pendant laquelle vous prenez le médicament dépendent du problème médical pour lequel vous utilisez le médicament.

• Für injizierbare Darreichungsform:
  • Um die Anzahl der weißen Blutkörperchen zu erhöhen:
    • Erwachsene – 6 Milligramm (mg) als einzelne Injektion unter die Haut einmal in jedem Krebsbehandlungszyklus.
    • Kinder mit einem Gewicht über 45 Kilogramm (kg) – Die Dosis richtet sich nach dem Körpergewicht und muss von Ihrem Arzt festgelegt werden. Es beträgt normalerweise 6 Milligramm (mg) als einzelne Injektion unter die Haut einmal pro Krebsbehandlungszyklus.
    • Kinder mit einem Gewicht unter 45 Kilogramm (kg) – Die Dosis richtet sich nach dem Körpergewicht und muss von Ihrem Arzt festgelegt werden.
      • Mit einem Gewicht von 31 kg bis 44 kg – 4 Milligramm (mg) als einzelne Injektion unter die Haut einmal in jedem Krebsbehandlungszyklus.
      • Mit einem Gewicht von 21 kg bis 30 kg – 2,5 mg als einzelne Injektion unter die Haut einmal pro Krebsbehandlungszyklus.
      • Mit einem Gewicht von 10 kg bis 20 kg – 1,5 mg als einzelne Injektion unter die Haut einmal pro Krebsbehandlungszyklus.
      • Mit einem Gewicht von weniger als 10 kg – 0,1 mg pro kg als einzelne Injektion unter die Haut einmal pro Krebsbehandlungszyklus.

Dose oubliée

Ce médicament doit être administré selon un horaire fixe. Si vous oubliez une dose ou oubliez d'utiliser votre médicament, appelez votre médecin ou votre pharmacien pour obtenir des instructions.

stockage

Tenir à l'écart des enfants.

Ne conservez pas les médicaments périmés ou qui ne sont plus nécessaires.

Demandez à votre médecin comment jeter les médicaments que vous n'utilisez pas.

Conserver au réfrigérateur. Ne pas congeler.

Seringue préremplie jetable Neulasta® : laissez le médicament dans la boîte jusqu'à ce que vous soyez prêt à l'utiliser. Si vous congelez accidentellement le médicament, laissez-le décongeler au réfrigérateur avant de l'utiliser. Si vous congelez accidentellement le médicament une deuxième fois, ne l'utilisez pas. Vous pouvez laisser le médicament revenir à température ambiante avant utilisation. Conservez-le à l'abri de la chaleur et de la lumière directe. Le médicament peut être conservé hors du réfrigérateur pendant 48 heures maximum. Jetez tout médicament qui n’a pas été conservé au réfrigérateur plus de 48 heures.

Kit Neulasta® Onpro™ : laissez le médicament dans la boîte jusqu'à ce que vous soyez prêt à l'utiliser. Vous pouvez laisser le médicament revenir à température ambiante avant utilisation. Conservez-le à l'abri de la chaleur et de la lumière directe. Le médicament peut être conservé hors du réfrigérateur jusqu’à 12 heures. Jetez tout médicament sorti du réfrigérateur depuis plus de 12 heures.

Jetez les aiguilles usagées dans un récipient solide et fermé dans lequel les aiguilles ne peuvent pas dépasser. Gardez ce récipient hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

Précautions lors de l'utilisation de Stimufend

Il est très important que votre médecin vérifie vos progrès ou ceux de votre enfant lors de visites régulières pour s'assurer que ce médicament agit correctement. Des analyses de sang peuvent être nécessaires pour vérifier les effets indésirables.

Si vous ou votre enfant ressentez des douleurs dans la partie supérieure gauche de l'abdomen ou au bout de l'épaule, contactez immédiatement votre médecin. Cela pourrait être le symptôme d’un effet secondaire grave sur la rate.

Consultez immédiatement votre médecin si vous remarquez les premiers signes d'infection tels que de la fièvre, des frissons, de la toux, un mal de gorge ou une rougeur, un gonflement ou une douleur autour d'une coupure ou d'une plaie.

Contactez immédiatement votre médecin si vous ou votre enfant ressentez de la fièvre, des douleurs ou une oppression thoracique, une respiration rapide ou des difficultés respiratoires. Il pourrait s’agir des symptômes d’une maladie pulmonaire grave appelée syndrome de détresse respiratoire aiguë (SDRA).

Ce médicament peut provoquer des réactions allergiques graves, notamment l'anaphylaxie. Cela peut mettre la vie en danger et nécessite des soins médicaux immédiats. Appelez immédiatement votre médecin si vous ou votre enfant ressentez une éruption cutanée, des démangeaisons, un gonflement du visage, de la langue ou de la gorge, des difficultés respiratoires ou des douleurs thoraciques après avoir pris le médicament.

Vous ne devez pas prendre ce médicament 14 jours avant et jusqu'à 24 heures après la prise d'un médicament anticancéreux.

Si vous recevez ce médicament par injecteur corporel (OBI) pour Neulasta® :

• Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie eine Allergie gegen Acrylklebstoffe haben.
• Halten Sie den Injektor mindestens 10 cm von elektrischen Geräten wie Mobiltelefonen oder schnurlosen Telefonen, Mikrowellen und anderen Geräten entfernt.
• Benutzen Sie keine Whirlpools oder Saunen, während Sie den Injektor tragen. Setzen Sie den Injektor nicht dem Sonnenlicht aus. Schlafen Sie nicht auf dem Injektor. Rufen Sie Ihren Arzt, wenn sich der Injektor vor oder während einer Dosis löst.
• Halten Sie den Injektor mindestens 3 Stunden vor dem geplanten Beginn der Dosis trocken. Dies wird Ihnen helfen, etwaige Lecks zu erkennen. Rufen Sie Ihren Arzt, wenn der Verband nass wird oder das Arzneimittel tropft.
• Der Injektor ist so programmiert, dass er Ihre Dosis etwa 27 Stunden nach dem Aufbringen auf Ihre Haut abgibt. Es dauert etwa 45 Minuten, bis die Dosis verabreicht wird. Vermeiden Sie Aktivitäten wie Autofahren und Reisen, die den Injektor beeinträchtigen könnten, 1 Stunde vor Beginn der Dosis, während der Verabreichung und mindestens 1 Stunde danach. Für die erste Dosis muss eine Pflegekraft in der Nähe sein.
• Sie sollten Röntgenaufnahmen am Flughafen vermeiden und stattdessen eine manuelle Abtastung anfordern.
• Sie sollten es vermeiden, auf dem OBI für Neulasta® zu schlafen oder Druck auf den OBI für Neulasta® auszuüben. Andernfalls funktioniert das OBI möglicherweise nicht ordnungsgemäß.
• Sie sollten es vermeiden, Körperlotionen, Cremes, Öle und Reinigungsmittel in die Nähe des OBI für Neulasta® zu bringen, da diese Produkte den Kleber lösen könnten, der den OBI in Ihrem Körper hält.

Ce médicament peut provoquer des problèmes rénaux. Appelez immédiatement votre médecin si vous ou votre enfant présentez un gonflement du visage ou des chevilles, du sang dans les urines ou une diminution de la quantité ou de la fréquence des mictions.

Ce médicament réduit le nombre de certains types de cellules sanguines dans votre corps. Pour cette raison, vous pourriez avoir des saignements plus légers. Lavez-vous souvent les mains. Évitez les sports intenses ou toute autre situation dans laquelle vous pourriez subir des contusions, des coupures ou des blessures. Brossez-vous les dents doucement et utilisez la soie dentaire. Soyez prudent lorsque vous utilisez des objets pointus tels que des rasoirs et des coupe-ongles. Vérifiez immédiatement auprès de votre médecin si vous ou votre enfant avez des selles noires ou goudronneuses, des saignements des gencives, du sang dans vos urines ou vos selles, des taches rouges sur la peau ou des saignements ou des ecchymoses inhabituels après avoir pris ce médicament.

Ce médicament peut provoquer une affection appelée syndrome de fuite capillaire. Cela peut provoquer une fuite de liquide des vaisseaux sanguins vers les tissus de votre corps. Appelez immédiatement votre médecin si vous avez un gonflement ou un gonflement, si vous urinez moins souvent, si vous avez des difficultés respiratoires, des ballonnements, des étourdissements ou si vous vous sentez mal.

Ce médicament peut provoquer des problèmes de sang ou de moelle osseuse (par exemple, syndrome myélodysplasique, leucémie myéloïde aiguë) chez les patients atteints d'un cancer du sein ou du poumon. Consultez immédiatement votre médecin si vous ressentez des douleurs thoraciques, des frissons, de la toux ou un enrouement, de la fièvre, des douleurs dans le bas du dos ou sur les côtés, une miction douloureuse ou difficile, des plaies, des ulcères ou des taches blanches sur les lèvres ou dans la bouche, des glandes enflées, des symptômes inhabituels, des saignements ou des ecchymoses, ou une fatigue ou une faiblesse inhabituelle.

Ce médicament peut provoquer une aortite (inflammation de l'aorte, la plus grosse artère du corps). Contactez immédiatement votre médecin si vous avez de la fièvre, des douleurs à l'estomac, une fatigue ou une faiblesse inhabituelle ou des maux de dos.

Assurez-vous que tout médecin ou dentiste qui vous traite sait que vous utilisez ce médicament. Ce médicament peut affecter les résultats de certains tests médicaux (par exemple tests osseux).

Effets secondaires de Stimufend

Outre les effets nécessaires, un médicament peut également avoir des effets indésirables. Bien que tous ces effets secondaires ne puissent pas survenir, des soins médicaux peuvent être nécessaires s'ils surviennent.

Consultez immédiatement votre médecin si l'un des effets secondaires suivants apparaît :

Plus courant

• Schüttelfrost
• Husten
• Fieber
• Halsentzündung
• Geschwüre, Wunden oder weiße Flecken im Mund

Rarement

• Bläuliche Lippen oder Haut
• Schmerzen, linker Oberbauch oder Schulter
• Engegefühl in der Brust
• Atembeschwerden

Incident inconnu

• Schwarzer, teeriger Stuhl
• Zahnfleischbluten
• Blutungen, Blasenbildung, Brennen, Kälte, Verfärbung der Haut, Druckgefühl, Nesselsucht, Infektion, Entzündung, Juckreiz, Klumpen, Taubheitsgefühl, Schmerzen, Hautausschlag, Rötung, Narbenbildung, Schmerzen, Stechen, Schwellung, Empfindlichkeit, Kribbeln, Geschwürbildung oder Wärme an der Injektionsstelle
• Blasen in der Haut
• Blut im Urin oder Stuhl
• Brustschmerzen
• trüber Urin
• Verringerung der Menge oder Häufigkeit des Urinierens
• Schwierigkeiten beim Schlucken
• Schwindel
• Ohnmacht oder Benommenheit
• schneller Herzschlag
• Rötung oder Rötung der Haut
• Nesselsucht oder Quaddeln, Hautausschlag
• Juckreiz, Schwellung oder Schwellung der Augenlider oder um die Augen, das Gesicht, die Lippen oder die Zunge
• Große, bienenstockartige Schwellung im Gesicht, an Augenlidern, Lippen, Zunge, Hals, Händen, Beinen, Füßen oder Geschlechtsorganen
• Schmerzen im unteren Rücken oder an der Seite
• Brechreiz
• schmerzhaftes oder schwieriges Wasserlassen
• Punktgenaue rote Flecken auf der Haut
• Wunden auf der Haut
• Magenschmerzen
• Schwellung der Hände, Knöchel, Füße oder Unterschenkel
• geschwollene Drüsen
• ungewöhnliche Blutungen oder Blutergüsse
• ungewöhnliche Müdigkeit oder Schwäche
• ungewöhnlich warme Haut

Obtenez immédiatement une aide d’urgence si l’un des symptômes de surdosage suivants apparaît :

Symptômes de surdosage

• Knochenschmerzen
• Brustschmerzen
• schwieriges oder erschwertes Atmen
• Augenschmerzen
• allgemeines Krankheitsgefühl
• Kopfschmerzen

Certains effets secondaires peuvent survenir et ne nécessitent généralement pas de soins médicaux. Ces effets secondaires peuvent disparaître pendant le traitement à mesure que votre corps s’habitue au médicament. Votre médecin pourra également vous indiquer des moyens de prévenir ou de réduire certains de ces effets secondaires. Si l’un des effets indésirables suivants persiste ou est gênant, ou si vous avez des questions, contactez votre médecin :

Plus courant

• Aufstoßen
• Veränderung des Geschmackssinns
• Verstopfung
• rissige Lippen
• Durchfall
• Haarausfall oder Haarausfall
• Sodbrennen
• Verdauungsstörungen
• Gelenkschmerzen
• Mangel oder Verlust der Kraft
• Appetitverlust
• Muskelkater
• Schwellung oder Entzündung des Mundes
• Schlafstörungen
• Erbrechen
• Schwäche, generalisiert
• Gewichtsverlust

Incident inconnu

• Der Körper produziert Substanzen, die sich an das Medikament binden können, wodurch es weniger wirksam wird oder Nebenwirkungen verursacht

Certains patients peuvent également ressentir d’autres effets secondaires non répertoriés. Si vous remarquez d'autres effets secondaires, contactez votre médecin.

Appelez votre médecin pour obtenir un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires à la FDA au 1-800-FDA-1088.

Noms de marque couramment utilisés

Aux États-Unis

• Fulphila
• Fylnetra
• Neulasta
• Nyvepria
• Stimulierend
• Udenyca
• ZIEXTENZO

Formes posologiques disponibles :

• Lösung

Classe thérapeutique : Hématopoïétique

Classe pharmacologique : Facteur de stimulation des colonies

• Was sind Biosimilars?
• Wofür steht cbqv in Pegfilgrastim?
• Wie viele Biosimilars wurden in den USA zugelassen?
• Was ist der Unterschied zwischen Fulphila und Neulasta?
• Was ist der Unterschied zwischen Udenyca und Neulasta?
• Wie wird Fulphila injiziert/verabreicht?
• Ist Fulphila ein Chemomedikament?
• Was ist der Unterschied zwischen Udenyca und Fulphila?

Plus d'informations