تيمودار (عن طريق الفم)

تيمودار (عن طريق الفم)

استخدامات تيمودار

يتداخل تيموزولوميد مع نمو الخلايا السرطانية، والتي يدمرها الجسم بعد ذلك. وبما أن نمو خلايا الجسم الطبيعية يمكن أن يضعف أيضًا بواسطة تيموزولوميد، فقد تحدث آثار جانبية أخرى. بعض هذه الحالات يمكن أن تكون خطيرة ويجب إبلاغ طبيبك بها. قد لا تظهر بعض الآثار الجانبية إلا بعد أشهر أو سنوات من استخدام الدواء.

قبل البدء في العلاج باستخدام تيموزولوميد، يجب عليك أنت وطبيبك مناقشة مخاطر وفوائد هذا الدواء.

هذا الدواء متوفر فقط بوصفة طبية.

قبل استخدام تيمودار

عند اتخاذ قرار بشأن استخدام الدواء، يجب الموازنة بين مخاطر تناول الدواء والفوائد التي ينتجها. هذا هو القرار الذي ستتخذه أنت وطبيبك. ويجب ملاحظة ما يلي مع هذا الدواء:

الحساسية

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي رد فعل غير عادي أو حساسية لهذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر طبيبك أيضًا إذا كان لديك حساسية أخرى، مثل الأطعمة أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات المتاحة دون وصفة طبية، اقرأ الملصق أو مكونات العبوة بعناية.

طب الأطفال

لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وتأثيرات تيموزولوميد على الأطفال والمراهقين. لم يتم تأسيس السلامة والفعالية. .

طب الشيخوخة

لم يتم إجراء دراسات كافية حول العلاقة بين العمر وتأثيرات تيموزولوميد على كبار السن. من غير المتوقع أن تحد المشاكل الخاصة بأمراض الشيخوخة من فائدة تيموزولوميد لدى كبار السن. ومع ذلك، فإن المرضى الأكبر سنا هم أكثر عرضة للإصابة بمشاكل في الكلى أو الكبد أو القلب، الأمر الذي قد يتطلب الحذر وتعديل الجرعة في المرضى الذين يتلقون تيموزولوميد.

الرضاعة الطبيعية

لا توجد دراسات كافية على النساء لتحديد المخاطر التي يتعرض لها الرضع عند استخدام هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. قم بموازنة الفوائد المحتملة مقابل المخاطر المحتملة قبل تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية.

التفاعلات الدوائية

على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق، إلا أنه في حالات أخرى يمكن استخدام دوائين مختلفين معًا، على الرغم من احتمال حدوث تفاعلات. في هذه الحالات، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة أو قد يكون من الضروري اتخاذ احتياطات أخرى. إذا كنت تتناول هذا الدواء، فمن المهم بشكل خاص أن يعرف طبيبك ما إذا كنت تتناول أيًا من الأدوية المذكورة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية لأهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

لا ينصح باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية. قد يقرر طبيبك عدم علاجك بهذا الدواء أو تغيير بعض الأدوية الأخرى التي تتناولها.

• Masernvirus-Impfstoff, lebend
• Mumpsvirus-Impfstoff, lebend
• Rotavirus-Impfstoff, lebend
• Rötelnvirus-Impfstoff, lebend
• Varizellenvirus-Impfstoff, lebend
• Zoster-Impfstoff, lebend

لا ينصح عادة باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية ولكن قد يكون ضروريا في بعض الحالات. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الدواءين أو كليهما.

• Adenovirus-Impfstoff
• Bacillus of Calmette und Guerin-Impfstoff, lebend
• Cholera-Impfstoff, lebend
• Tetravalenter Dengue-Impfstoff, lebend
• Influenzavirus-Impfstoff, lebend
• Poliovirus-Impfstoff, lebend
• Pockenimpfstoff
• Typhus-Impfstoff, lebend
• Gelbfieber-Impfstoff

التفاعلات مع الطعام/التبغ/الكحول

لا ينبغي تناول أدوية معينة أثناء أو بالقرب من الطعام أو تناول أطعمة معينة لأنه قد تحدث تفاعلات. يمكن أن يؤدي تناول الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية أيضًا إلى حدوث تفاعلات. تم اختيار التفاعلات التالية لأهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

مشاكل طبية أخرى

وجود مشاكل طبية أخرى قد تؤثر على استخدام هذا الدواء. تأكد من إخبار طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل طبية أخرى، وخاصة:

• Knochenmarksprobleme (z. B. Anämie, Leukämie, myelodysplastisches Syndrom, Panzytopenie, Thrombozytopenie) oder
• Leberprobleme – Mit Vorsicht anwenden. Kann diese Bedingungen verschlimmern.

• Infektion – Kann die Fähigkeit Ihres Körpers, Infektionen zu bekämpfen, beeinträchtigen.

• Nierenerkrankung, schwere oder
• Lebererkrankung, schwer – mit Vorsicht anwenden.

الاستخدام السليم لل تيمودار

تناول هذا الدواء فقط حسب توجيهات الطبيب. لا تأخذ أكثر أو أقل منه أو تأخذه لفترة أطول من التوجيهات. وهذا قد يزيد من خطر الآثار الجانبية غير المرغوب فيها.

يجب أن يكون هذا الدواء مصحوبًا بنشرة معلومات للمريض. اقرأ واتبع هذه التعليمات بعناية. اسأل طبيبك إذا كان لديك أي أسئلة.

تناول هذا الدواء في نفس الوقت كل يوم، سواء مع الطعام أو بدونه.

غالبًا ما يسبب تيموزولوميد الغثيان والقيء. ومع ذلك، من المهم جدًا أن تستمر في تناول الدواء حتى لو كنت تشعر بتوعك. يمكنك تناول الدواء على معدة فارغة أو عند النوم لتخفيف الغثيان. اسأل طبيبك عن طرق أخرى لتقليل هذه التأثيرات.

ابتلع الكبسولات كاملة مع كوب كامل من الماء. لا تفتح أو تمضغ أو تذوب. إذا تم فتح الكبسولة عن طريق الخطأ، فاحرص على عدم ملامسة المسحوق لجلدك أو فمك أو أنفك. يجب الحرص على عدم استنشاق محتويات الكبسولة.

الجرعة

تختلف جرعة هذا الدواء باختلاف المرضى. اتبع تعليمات طبيبك أو توجيهات التسمية. تتضمن المعلومات التالية متوسط ​​الجرعات من هذا الدواء فقط. إذا كانت جرعتك مختلفة، فلا تغيرها إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك.

تعتمد كمية الدواء التي تتناولها على قوة الدواء. بالإضافة إلى ذلك، يعتمد عدد الجرعات التي تتناولها كل يوم، والوقت بين الجرعات، ومدة تناول الدواء على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها.

• Für orale Darreichungsform (Kapseln):
  • Bei neu diagnostiziertem Glioblastoma multiforme:
    • Erwachsene – Die Dosis richtet sich nach der Körpergröße und muss von Ihrem Arzt festgelegt werden. Die Dosis beträgt normalerweise 75 Milligramm (mg) pro Quadratmeter (m).[2]) der Körpergröße einmal täglich für 42 bis 49 Tage zusammen mit einer Strahlenbehandlung. Gefolgt von einer Erhaltungstherapie mit 150 mg/m2 an den Tagen 1 bis 5 jedes 28-Tage-Zyklus über 6 Zyklen. Ihr Arzt kann Ihre Dosis je nach Bedarf und Verträglichkeit anpassen.
    • Kinder – Anwendung und Dosis müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.
  • Bei neu diagnostiziertem anaplastischem Astrozytom:
    • Erwachsene – Die Dosis richtet sich nach der Körpergröße und muss von Ihrem Arzt festgelegt werden. Die Dosis beträgt normalerweise 150 Milligramm (mg) pro Quadratmeter (m).[2]) der Körpergröße einmal täglich an den Tagen 1 bis 5 jedes 28-Tage-Zyklus über 12 Zyklen, beginnend 4 Wochen nach der Strahlenbehandlung. Ihr Arzt kann Ihre Dosis je nach Bedarf und Verträglichkeit anpassen.
    • Kinder – Anwendung und Dosis müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.
  • Bei refraktärem anaplastischem Astrozytom:
    • Erwachsene – Die Dosis richtet sich nach der Körpergröße und muss von Ihrem Arzt festgelegt werden. Die Anfangsdosis beträgt normalerweise 150 Milligramm (mg) pro Quadratmeter (m).[2]) der Körpergröße einmal täglich an den Tagen 1 bis 5 jedes 28-Tage-Zyklus. Ihr Arzt kann Ihre Dosis je nach Bedarf und Verträglichkeit anpassen.
    • Kinder – Anwendung und Dosis müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.

الجرعة المنسية

اتصل بطبيبك أو الصيدلي للحصول على التعليمات.

تخزين

قم بتخزين الدواء في حاوية مغلقة في درجة حرارة الغرفة، بعيدا عن الحرارة والرطوبة والضوء المباشر. حماية من التجميد.

الابتعاد عن الأطفال.

لا تحتفظ بالأدوية التي انتهت صلاحيتها أو لم تعد هناك حاجة إليها.

اسأل طبيبك عن كيفية التخلص من الأدوية التي لا تستخدمها.

الاحتياطات عند استخدام تيمودار

من المهم جدًا أن يقوم طبيبك بفحص تقدمك في زيارات منتظمة للتأكد من أن هذا الدواء يعمل بشكل صحيح. قد تكون هناك حاجة لاختبارات الدم للتحقق من الآثار الضارة.

قد يسبب هذا الدواء تشوهات خلقية إذا تناوله أحد الشريكين أثناء الحمل أو الحمل. إذا كنت امرأة يمكن أن تصبحي حاملاً، فقد يقوم طبيبك بإجراء اختبارات للتأكد من أنك لست حاملاً قبل البدء في تناول هذا الدواء. استخدمي وسيلة فعالة لمنع الحمل أثناء العلاج ولمدة 6 أشهر على الأقل بعد آخر جرعة. يجب على الرجال الذين لديهم شركاء قد يصبحون حوامل استخدام وسيلة فعالة لمنع الحمل أثناء العلاج ولمدة 3 أشهر بعد آخر جرعة. إذا كنت تعتقد أنك أصبحت حاملا، أخبر طبيبك فورا.

يمكن أن يؤدي تيموزولوميد إلى خفض عدد خلايا الدم البيضاء في الدم بشكل مؤقت، مما يزيد من خطر الإصابة بالعدوى. ويمكنه أيضًا تقليل عدد الصفائح الدموية اللازمة لتخثر الدم بشكل سليم. إذا حدث ذلك، يمكنك اتخاذ بعض الاحتياطات لتقليل خطر الإصابة بالعدوى أو النزيف، خاصة إذا كان تعداد الدم منخفضًا:

• Wenn möglich, meiden Sie Menschen mit Infektionen. Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, wenn Sie glauben, eine Infektion zu bekommen, oder wenn Sie Fieber oder Schüttelfrost, Husten oder Heiserkeit, Schmerzen im unteren Rücken oder in den Seiten oder schmerzhaftes oder erschwertes Wasserlassen verspüren.
• Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, wenn Sie ungewöhnliche Blutungen oder Blutergüsse, schwarzen, teerigen Stuhl, Blut im Urin oder Stuhl oder punktförmige rote Flecken auf Ihrer Haut bemerken.
• Seien Sie vorsichtig, wenn Sie eine normale Zahnbürste, Zahnseide oder einen Zahnstocher verwenden. Ihr Arzt, Zahnarzt oder das medizinische Fachpersonal empfiehlt Ihnen möglicherweise andere Methoden zur Reinigung Ihrer Zähne und Ihres Zahnfleisches. Fragen Sie Ihren Arzt, bevor Sie zahnärztliche Eingriffe durchführen lassen.
• Berühren Sie nicht Ihre Augen oder die Innenseite Ihrer Nase, es sei denn, Sie haben sich gerade die Hände gewaschen und in der Zwischenzeit nichts anderes berührt.
• Achten Sie darauf, sich nicht zu schneiden, wenn Sie scharfe Gegenstände wie einen Rasierhobel oder Finger- oder Zehennagelschneider verwenden.
• Vermeiden Sie Kontaktsportarten oder andere Situationen, in denen es zu Blutergüssen oder Verletzungen kommen kann.

اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك ألم أو ألم في الجزء العلوي من البطن، أو براز شاحب، أو بول داكن، أو فقدان الشهية، أو غثيان، أو قيء، أو اصفرار العينين أو الجلد. قد تكون هذه أعراض مرض الكبد الخطير.

قد يسبب هذا الدواء مشاكل خطيرة في الرئة أو التنفس (مثل الالتهاب الرئوي). اتصل بطبيبك على الفور إذا كنت تعاني من ألم أو ضيق في الصدر، أو سعال، أو حمى أو قشعريرة، أو عطس، أو التهاب في الحلق، أو صعوبة في التنفس.

قد يزيد هذا الدواء من خطر الإصابة بمشاكل الدم والسرطانات الثانوية (مثل سرطان الدم النخاعي). استشر طبيبك على الفور إذا كنت تعاني من ألم في الصدر، أو قشعريرة، أو سعال أو بحة في الصوت، أو حمى، أو ألم في أسفل الظهر أو الجانبين، أو التبول المؤلم أو الصعب، أو القروح، أو القرحة أو البقع البيضاء على الشفاه أو الفم، أو تورم الغدد أو مشاكل في التنفس، أو نزيف أو كدمات غير عادية، أو تعب أو ضعف غير عادي.

يجب على المرضى الذكور عدم التبرع بالسائل المنوي أثناء العلاج ولمدة 3 أشهر على الأقل بعد آخر جرعة من هذا الدواء.

إذا كنت تخطط لإنجاب أطفال، تحدث مع طبيبك قبل استخدام هذا الدواء. بعض الرجال الذين يستخدمون هذا الدواء أصبحوا يعانون من العقم (غير قادرين على إنجاب الأطفال).

لا تتناول أي أدوية أخرى إلا بعد مناقشة ذلك مع طبيبك. يتضمن ذلك الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية [OTC]) والمكملات العشبية أو الفيتامينات.

الآثار الجانبية تيمودار

بالإضافة إلى التأثيرات الضرورية، قد يكون للدواء أيضًا بعض التأثيرات غير المرغوب فيها. على الرغم من عدم احتمال حدوث جميع هذه الآثار الجانبية، فقد تكون هناك حاجة إلى عناية طبية في حالة حدوثها.

استشر طبيبك فورًا في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:

أقل شيوعا أو نادرة

• Amnesie
• schwarzer, teeriger Stuhl
• Blut im Urin oder Stuhl
• Husten oder Heiserkeit
• Fieber oder Schüttelfrost
• Schmerzen im unteren Rücken oder an der Seite
• Muskelschwäche oder -lähmung auf einer oder beiden Körperseiten
• schmerzhaftes oder schwieriges Wasserlassen
• Punktgenaue rote Flecken auf der Haut
• Anfälle
• Schwellung der Füße oder Unterschenkel
• ungewöhnliche Blutungen oder Blutergüsse

الحادثة غير معروفة

• Blasenbildung, Abschälen oder Lockerung der Haut
• Brustschmerzen oder Engegefühl
• lehmfarbener Stuhlgang
• Husten
• verminderter Appetit
• Durchfall
• Schwierigkeiten beim Schlucken
• Schwindel
• schneller Herzschlag
• Kopfschmerzen
• Nesselsucht, Juckreiz oder Hautausschlag
• Gelenk- oder Muskelschmerzen
• Übelkeit oder Erbrechen
• Schwellungen oder Schwellungen der Augenlider oder um die Augen, das Gesicht, die Lippen oder die Zunge
• rote Hautläsionen, oft mit violettem Zentrum
• rote, gereizte Augen
• niesen
• Halsentzündung
• Wunden, Geschwüre oder weiße Flecken im Mund oder auf den Lippen
• Magenschmerzen oder Empfindlichkeit
• Atembeschwerden
• ungewöhnliche Müdigkeit oder Schwäche
• gelbe Haut oder Augen

قد تحدث بعض الآثار الجانبية التي عادة لا تتطلب عناية طبية. قد تختفي هذه الآثار الجانبية أثناء العلاج عندما يعتاد جسمك على الدواء. قد يكون طبيبك أيضًا قادرًا على إعطائك طرقًا لمنع أو تقليل بعض هذه الآثار الجانبية. إذا استمرت أي من الآثار الجانبية التالية أو كانت مزعجة، أو إذا كان لديك أي أسئلة، اتصل بطبيبك:

أكثر شيوعا

• Verstopfung

أقل شيوعا أو نادرة

• Angst
• verschwommenes oder doppeltes Sehen
• Brustschmerzen (bei Frauen)
• brennendes oder prickelndes Gefühl auf der Haut
• Verwirrung
• Durchfall
• Schwierigkeiten beim Sprechen
• Schläfrigkeit
• verstärkter Harndrang
• Appetitverlust
• Verlust der Muskelkoordination
• mentale Depression
• laufende oder verstopfte Nase
• Schlafstörungen
• ungewöhnliche Gewichtszunahme

قد يعاني بعض المرضى أيضًا من آثار جانبية أخرى غير مدرجة. إذا لاحظت آثار جانبية أخرى، اتصل بطبيبك.

اتصل بطبيبك للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية إلى إدارة الغذاء والدواء (FDA) على الرقم 1-800-FDA-1088.

الأسماء التجارية الشائعة الاستخدام

في الولايات المتحدة الأمريكية

• Temodar

أشكال الجرعات المتوفرة:

• Kapsel

الفئة العلاجية: عامل مضاد للأورام

الفئة الدوائية: عوامل مؤلكلة

الفئة الكيميائية: إيميدازول كاربوكساميد

مزيد من المعلومات