تريسينس

تريسينس

تريسينس

ما هو تريسينس؟

يتم حقن تريسينز في العين لعلاج الالتهاب الناجم عن مرض أو إصابة. يتم إعطاؤه عادةً بعد استخدام قطرات العين الستيرويدية دون علاج ناجح للأعراض.

يستخدم Triesenz أيضًا في نوع معين من جراحة العيون (استئصال الزجاجية).

تحذيرات

يجب أن لا تتلقى Triesence إذا كان لديك حساسية من التريامسينولون أو إذا كان لديك عدوى فطرية في أي مكان في الجسم. إذا كنت حاملاً، فلا تستخدمي تريسينس دون إخبار طبيبك. يمكن أن يضر الطفل الذي لم يولد بعد. استخدمي وسائل منع الحمل الفعالة وأخبري طبيبك إذا أصبحت حاملاً أثناء العلاج.

قبل تلقي تريسنس، أخبر طبيبك إذا كان لديك عدوى بكتيرية أو فطرية أو فيروسية (بما في ذلك السل). أخبر طبيبك أيضًا إذا كنت تعاني من إعتام عدسة العين أو الجلوكوما، أو عدوى الهربس في عينك، أو مرض السكري، أو ارتفاع ضغط الدم، أو قصور القلب، أو مرض الغدة الدرقية، أو الوهن العضلي الوبيل، أو أمراض المعدة أو الأمعاء، أو تاريخ الإصابة بنوبة قلبية حديثة.

قبل أن تتلقى اللقاح، تحدث إلى الطبيب الذي يعالجك بتريسينس. قد لا تعمل بعض اللقاحات بشكل جيد أو قد تسبب آثارًا جانبية ضارة أثناء العلاج بأدوية الستيرويد.

يمكن للستيرويدات أن تخفض خلايا الدم التي تساعد الجسم على مكافحة العدوى. تجنب الاقتراب من الأشخاص المرضى أو المصابين بالعدوى. اتصل بطبيبك لتلقي العلاج الوقائي إذا تعرضت لمرض الجديري المائي أو الحصبة.

هناك العديد من الأدوية الأخرى التي يمكن أن تتفاعل مع تريسنس. أخبر طبيبك عن جميع الأدوية التي تتناولها بوصفة طبية أو بدون وصفة طبية. احتفظ بقائمة بجميع الأدوية التي تتناولها معك واعرض هذه القائمة على أي طبيب أو مقدم رعاية صحية آخر يعالجك.

قبل أن تتناول هذا الدواء

لا ينبغي أن تعالج باستخدام تريسنس إذا كان لديك حساسية من تريامسينولون أو إذا كان لديك عدوى فطرية في أي مكان في جسمك.

أخبر طبيبك إذا كان لديك:

• أي نوع من العدوى البكتيرية أو الفطرية أو الفيروسية.

• عدوى طفيلية

• مرض الدرن؛

• عدوى الهربس في عينك.

• إعتام عدسة العين أو الجلوكوما.

• مرض الغدة الدرقية.

• ارتفاع ضغط الدم، قصور القلب أو نوبة قلبية.

• السكري؛

• هشاشة العظام أو انخفاض كثافة المعادن في العظام.

• التهاب الرتج، قرحة المعدة أو الأمعاء، أو جراحة المعدة. أو

• مرض عضلي مثل الوهن العضلي الوبيل.

لا تستخدم تريسينس إذا كنت حاملا.يمكن أن يؤذي الجنين أو يسبب تشوهات خلقية. استخدمي وسائل منع الحمل الفعالة لمنع الحمل أثناء تلقي هذا الدواء.

قد لا يكون من الآمن إرضاع الطفل أثناء استخدام هذا الدواء. اسأل طبيبك عن أي مخاطر.

كيف يتم إعطاء تريسينس؟

يتم حقن تريسينس في عينك من قبل أخصائي الرعاية الصحية في العيادة. سيستخدم الطبيب الدواء لتخدير عينك قبل إعطائك الحقنة.

بعد حقن تريسنس، ستتم مراقبتك بعناية للتأكد من عدم وجود تورم أو التهاب أو زيادة الضغط في عينك.

أنت بحاجة إلى فحوصات طبية متكررة وفحوصات للعين.

قد يوجهك طبيبك للحد من تناول الملح وقد تحتاج إلى تناول مكملات البوتاسيوم. اتبع تعليمات طبيبك.

يمكن أن تؤثر أدوية الستيرويد على جهازك المناعي. قد تصاب بالعدوى بسهولة أكبر. يمكن للستيرويدات أيضًا أن تبطئ شفاء جروح الجلد. توخي الحذر لمنع المرض أو العدوى أو الإصابة.

معلومات الجرعة

جرعة تريسينس المعتادة للبالغين لالتهاب القزحية:

4 ملغ (100 ميكروليتر من 40 ملغ/مل معلق) تليها الجرعات حسب الحاجة أثناء فترة العلاج

تعليقات:
– تقنية التعقيم الصارمة إلزامية.
– يجب رج القارورة بقوة لمدة 10 ثواني قبل الاستخدام.
– قبل التجميع يجب فحص المعلق للتأكد من عدم وجود كتل أو مظهر محبب (تكتل).
– بعد الانسحاب يجب حقن المعلق فوراً.
-يجب استخدام تقنية دقيقة لتجنب احتمال دخول الأوعية الدموية أو إدخال الكائنات الحية التي قد تسبب العدوى.

مستخدم:
– علاج الرمد الودي
- علاج التهاب الشرايين الصدغية
- علاج التهاب القزحية
- علاج أمراض العيون الالتهابية التي لا تستجيب للتطبيق الموضعي

جرعة تريسينس المعتادة للبالغين لالتهاب الشرايين الصدغي:

4 ملغ (100 ميكروليتر من 40 ملغ/مل معلق) تليها الجرعات حسب الحاجة أثناء فترة العلاج

تعليقات:
– تقنية التعقيم الصارمة إلزامية.
– يجب رج القارورة بقوة لمدة 10 ثواني قبل الاستخدام.
– قبل التجميع يجب فحص المعلق للتأكد من عدم وجود كتل أو مظهر محبب (تكتل).
– بعد الانسحاب يجب حقن المعلق فوراً.
-يجب استخدام تقنية دقيقة لتجنب احتمال دخول الأوعية الدموية أو إدخال الكائنات الحية التي قد تسبب العدوى.

مستخدم:
– علاج الرمد الودي
- علاج التهاب الشرايين الصدغية
- علاج التهاب القزحية
- علاج أمراض العيون الالتهابية التي لا تستجيب للتطبيق الموضعي

جرعة تريسينس المعتادة للبالغين لاستئصال الزجاجية:

1 إلى 4 ملغ (25 إلى 100 ميكروليتر من 40 ملغم / مل معلق) تدار داخل الجسم الزجاجي

تعليقات:
– تقنية التعقيم الصارمة إلزامية.
– يجب رج القارورة بقوة لمدة 10 ثواني قبل الاستخدام.
– قبل التجميع يجب فحص المعلق للتأكد من عدم وجود كتل أو مظهر محبب (تكتل).
– بعد الانسحاب يجب حقن المعلق فوراً.
-يجب استخدام تقنية دقيقة لتجنب احتمال دخول الأوعية الدموية أو إدخال الكائنات الحية التي قد تسبب العدوى.

الاستخدام: التصور أثناء استئصال الزجاجية

ماذا يحدث إذا نسيت جرعة؟

اتصل بطبيبك للحصول على التعليمات إذا فاتك موعد للحقن.

ماذا يحدث إذا تناولت جرعة زائدة؟

نظرًا لأن هذا الدواء يُعطى من قبل أخصائي رعاية صحية في بيئة طبية، فمن غير المحتمل تناول جرعة زائدة.

ما الذي يجب أن أتجنبه أثناء تناول تريسنس؟

تجنب التواجد بالقرب من الأشخاص المرضى أو المصابين. اتصل بطبيبك لتلقي العلاج الوقائي إذا تعرضت لمرض الجديري المائي أو الحصبة. يمكن أن تكون هذه الحالات خطيرة أو حتى مميتة عند الأشخاص الذين يتناولون أدوية الستيرويد.

لا تتلقى لقاح الجدري أو أي لقاح حي آخر أثناء استخدام تريسنس. قد لا يعمل اللقاح بشكل جيد وقد لا يحميك بشكل كامل من المرض. تشمل اللقاحات الحية الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية وشلل الأطفال وفيروس الروتا والتيفوئيد والحمى الصفراء والحماق (الجدري المائي) والنطاقي (القوباء المنطقية).

الآثار الجانبية تريسينز

إذا لزم الأمر، احصل على المساعدة الطبية الطارئةعلامات رد الفعل التحسسي تجاه تريسنس:خلايا النحل. صعوبة في التنفس تورم وجهك أو شفتيك أو لسانك أو حلقك.

اتصل بطبيبك على الفور إذا كان لديك:

• علامات الإصابة بالعين– تورم، احمرار، إزعاج شديد، تقشر أو إفرازات.

• عدم وضوح الرؤية، أو رؤية النفق، أو ألم في العين، أو رؤية الهالات حول الأضواء.

• تغيرات غير عادية في المزاج أو السلوك.

• تورم وزيادة سريعة في الوزن وضيق في التنفس.

• آلام العضلات أو الضعف.

• بقع حمراء أو أرجوانية كبيرة على جلدك.

• وأي جرح لا يلتئم؛

• زيادة العطش أو التبول.

• آلام شديدة في المعدة، براز دموي أو قطراني، سعال دموي، أو قيء يشبه القهوة.

• محتوى منخفض من البوتاسيوم- تشنجات في الساق، إمساك، عدم انتظام ضربات القلب، رفرفة في الصدر، تنميل أو وخز، شعور بالركود. أو

• علامات انخفاض مستويات هرمون الغدة الكظرية– أعراض تشبه أعراض الأنفلونزا، والصداع، والضعف، والتعب، والإسهال، والقيء، والرغبة في تناول الأطعمة المالحة والدوخة.

التريامسينولون يمكن أن يؤثر على نمو الأطفال. أخبر طبيبك إذا كان طفلك لا ينمو بشكل طبيعي أثناء تناول هذا الدواء.

قد تشمل الآثار الجانبية الشائعة لتريسينس ما يلي:

• عدم وضوح الرؤية أو

• زيادة الشهية.

هذه ليست قائمة كاملة من الآثار الجانبية وقد تحدث آثار أخرى. اتصل بطبيبك للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية إلى إدارة الغذاء والدواء (FDA) على الرقم 1-800-FDA-1088.

ما هي الأدوية الأخرى التي ستؤثر على تريسنس؟

في بعض الأحيان ليس من الآمن تناول بعض الأدوية في نفس الوقت. يمكن أن تؤثر بعض الأدوية على مستويات الدم للأدوية الأخرى التي تتناولها، مما قد يزيد من الآثار الجانبية أو يجعل الأدوية أقل فعالية.

أخبر طبيبك عن جميع الأدوية التي تتناولها حاليًا. العديد من الأدوية يمكن أن تؤثر على تريامسينولون، وخاصة:

• مدر للبول أو "حبة الماء"؛

• الأنسولين أو أدوية السكري عن طريق الفم.

• حبوب منع الحمل أو العلاج بالهرمونات البديلة.

• الأدوية المستخدمة لعلاج أي نوع من أنواع العدوى.

• مخفف للدم- الوارفارين، الكومادين، جانتوفين؛ أو

• مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية (الأدوية المضادة للالتهابات غير الستيرويدية)– الأسبرين، إيبوبروفين (أدفيل، موترين)، نابروكسين (أليف)، سيليكوكسيب، ديكلوفيناك، إندوميثاسين، ميلوكسيكام وغيرها.

هذه القائمة ليست شاملة والعديد من الأدوية الأخرى قد تتفاعل مع تريامسينولون. وهذا يشمل الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية والفيتامينات والمنتجات العشبية. لم يتم سرد كافة التفاعلات الدوائية المحتملة هنا.

مزيد من المعلومات

• Ihr Arzt kann Ihnen weitere Informationen zu Triesence geben.

تذكر أن تبقي هذا الدواء وجميع الأدوية الأخرى بعيدًا عن متناول الأطفال، ولا تشارك أدويتك أبدًا مع الآخرين، واستخدم تريسينس فقط للإشارة الموصوفة.