فيبيسايد (عن طريق الوريد)

فيبيسايد (عن طريق الوريد)

فيبيسايد (عن طريق الوريد) عن طريق الوريد (محلول)

قد يسبب إيتوبوسيد كبت نقي العظم الشديد مما يؤدي إلى العدوى أو النزيف.

يستخدم ل فيبيسيد

ينتمي إيتوبوسيد إلى مجموعة من الأدوية تسمى الأدوية المضادة للأورام. الطريقة الدقيقة التي يعمل بها إيتوبوسيد ضد السرطان غير معروفة. ومع ذلك، يبدو أنه يتداخل مع نمو الخلايا السرطانية، والتي يتم تدميرها في النهاية. وبما أن إيتوبوسيد يمكن أن يؤثر أيضًا على نمو خلايا الجسم الطبيعية، فقد تحدث تأثيرات أخرى أيضًا. بعض هذه الحالات يمكن أن تكون خطيرة ويجب إبلاغ طبيبك بها. قد لا تكون التأثيرات الأخرى، مثل تساقط الشعر، خطيرة ولكنها قد تكون مدعاة للقلق. قد لا تظهر بعض التأثيرات إلا بعد أشهر أو سنوات من استخدام الدواء.

قبل البدء في العلاج باستخدام إيتوبوسيد، يجب عليك أنت وطبيبك مناقشة فوائد هذا الدواء ومخاطر استخدامه.

يجب إعطاء هذا الدواء فقط من قبل طبيبك أو تحت إشرافه.

قبل استخدام فيبيسيد

عند اتخاذ قرار بشأن استخدام الدواء، يجب الموازنة بين مخاطر تناول الدواء والفوائد التي ينتجها. هذا هو القرار الذي ستتخذه أنت وطبيبك. ويجب ملاحظة ما يلي مع هذا الدواء:

الحساسية

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي رد فعل غير عادي أو حساسية لهذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر طبيبك أيضًا إذا كان لديك حساسية أخرى، مثل الأطعمة أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات المتاحة دون وصفة طبية، اقرأ الملصق أو مكونات العبوة بعناية.

طب الأطفال

لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وآثار حقن الإيتوبوسيد على الأطفال والمراهقين. لم يتم تأسيس السلامة والفعالية.

طب الشيخوخة

لم تظهر الدراسات ذات الصلة التي أجريت حتى الآن أي مشاكل خاصة بكبار السن من شأنها أن تحد من فائدة حقن الإيتوبوسيد لدى كبار السن. ومع ذلك، فإن المرضى الأكبر سنا هم أكثر عرضة لخطر الآثار الجانبية الضارة (مثل الالتهابات والغثيان والقيء وفقدان الشعر) ومشاكل الكلى أو الكبد أو القلب المرتبطة بالعمر، والتي قد تتطلب الحذر عند المرضى الأكبر سنا الذين يتلقون حقن الإيتوبوسيد.

الرضاعة الطبيعية

لا توجد دراسات كافية على النساء لتحديد المخاطر التي يتعرض لها الرضع عند استخدام هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. قم بموازنة الفوائد المحتملة مقابل المخاطر المحتملة قبل تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية.

التفاعلات الدوائية

على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق، إلا أنه في حالات أخرى يمكن استخدام دوائين مختلفين معًا، على الرغم من احتمال حدوث تفاعلات. في هذه الحالات، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة أو قد يكون من الضروري اتخاذ احتياطات أخرى. إذا كنت تتلقى هذا الدواء، فمن المهم بشكل خاص أن يعرف طبيبك ما إذا كنت تتناول أي من الأدوية المذكورة أدناه. تم اختيار التفاعلات التالية لأهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

لا ينصح باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية. قد يقرر طبيبك عدم علاجك بهذا الدواء أو تغيير بعض الأدوية الأخرى التي تتناولها.

• Masernvirus-Impfstoff, lebend
• Mumpsvirus-Impfstoff, lebend
• Rotavirus-Impfstoff, lebend
• Rötelnvirus-Impfstoff, lebend
• Varizellenvirus-Impfstoff, lebend
• Zoster-Impfstoff, lebend

لا ينصح عادة باستخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية ولكن قد يكون ضروريا في بعض الحالات. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الدواءين أو كليهما.

• Adenovirus-Impfstoff
• Aprepitant
• Bacillus of Calmette und Guerin-Impfstoff, lebend
• Cholera-Impfstoff, lebend
• Cyclosporin
• Tetravalenter Dengue-Impfstoff, lebend
• Echinacea
• Fosaprepitant
• Glucosamin
• Influenzavirus-Impfstoff, lebend
• Poliovirus-Impfstoff, lebend
• Pockenimpfstoff
• Johanniskraut
• Typhus-Impfstoff, lebend
• Valspodar
• Warfarin
• Gelbfieber-Impfstoff

إن استخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية قد يؤدي إلى زيادة خطر بعض الآثار الجانبية، ولكن استخدام كلا الدواءين قد يكون أفضل علاج لك. إذا تم وصف كلا الدواءين معًا، فقد يغير طبيبك الجرعة أو عدد المرات التي تستخدم فيها أحد الدواءين أو كليهما.

• Rolapitant

التفاعلات مع الطعام/التبغ/الكحول

لا ينبغي تناول أدوية معينة أثناء أو بالقرب من الطعام أو تناول أطعمة معينة لأنه قد تحدث تفاعلات. يمكن أن يؤدي تناول الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية أيضًا إلى حدوث تفاعلات. تم اختيار التفاعلات التالية لأهميتها المحتملة وليست بالضرورة شاملة.

إن استخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية قد يؤدي إلى زيادة خطر بعض الآثار الجانبية، ولكن قد يكون لا مفر منه في بعض الحالات. إذا استخدمنا معًا، قد يغير طبيبك الجرعة أو تكرار استخدام هذا الدواء، أو يعطيك تعليمات خاصة حول استهلاك الطعام أو الكحول أو التبغ.

• Grapefruitsaft

مشاكل طبية أخرى

وجود مشاكل طبية أخرى قد تؤثر على استخدام هذا الدواء. تأكد من إخبار طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل طبية أخرى، وخاصة:

• Niedriger Serumalbuminspiegel (Protein im Blut) – kann zu verstärkten Nebenwirkungen führen.

• Infektion – Kann die Fähigkeit Ihres Körpers, Infektionen zu bekämpfen, beeinträchtigen.

• Nierenerkrankung – Mit Vorsicht anwenden. Die Wirkung von Etoposid kann aufgrund der langsameren Entfernung aus dem Körper verstärkt werden.

الاستخدام الصحيح للفيبيسايد

ستعطيك ممرضة أو أخصائي صحي مدرب آخر هذا الدواء في المستشفى أو مركز علاج السرطان. يتم إعطاء هذا الدواء من خلال إبرة في أحد عروقك. يجب حقن الدواء ببطء، لذلك يجب أن يبقى الأنبوب الوريدي في مكانه لمدة 30 إلى 60 دقيقة.

يتم إعطاء إيتوبوسيد أحيانًا مع بعض الأدوية الأخرى. إذا كنت تتناول مجموعة من الأدوية، فتأكد من تناول كل دواء في الوقت المناسب ولا تخلط الأدوية. إذا كنت تتناول بعض هذه الأدوية عن طريق الفم، فاطلب من طبيبك مساعدتك في إيجاد طريقة لتذكر تناول أدويتك في الوقت المناسب.

غالبًا ما يسبب إيتوبوسيد الغثيان والقيء وفقدان الشهية، وهو ما قد يكون خطيرًا. ومع ذلك، من المهم جدًا أن تستمر في تلقي الدواء حتى لو كنت تشعر بتوعك. اسأل طبيبك عن طرق تقليل هذه التأثيرات.

الاحتياطات عند استخدام فيبيسيد

من المهم جدًا أن يقوم طبيبك بفحص تقدمك في زيارات منتظمة للتأكد من أن هذا الدواء يعمل بشكل صحيح. قد تكون هناك حاجة لاختبارات الدم للتحقق من الآثار الضارة.

إن استخدام هذا الدواء أثناء الحمل قد يؤذي الجنين. استخدم وسائل منع الحمل الفعالة لمنع الحمل أثناء العلاج ولمدة 6 أشهر على الأقل بعد الجرعة الأخيرة. إذا كنت تعتقد أنك أصبحت حاملا أثناء استخدام هذا الدواء، أخبر طبيبك فورا.

يمكن أن يسبب إيتوبوسيد أيضًا تشوهات خلقية إذا استخدمه الأب أثناء حمل شريكه الجنسي. يجب على الرجال الذين يستخدمون هذا الدواء استخدام الواقي الذكري لمنع الحمل أثناء العلاج ولمدة 4 أشهر على الأقل بعد آخر جرعة من إيتوبوسيد. يجب على الرجل الذي ينوي إنجاب طفل أن يتوقف عن استخدام هذا الدواء ويستشير طبيبه على الفور.

يمكن أن يقلل إيتوبوسيد بشكل مؤقت من عدد خلايا الدم البيضاء في الدم، مما يزيد من خطر الإصابة بالعدوى. ويمكنه أيضًا تقليل عدد الصفائح الدموية اللازمة لتخثر الدم بشكل سليم. إذا حدث ذلك، يمكنك اتخاذ بعض الاحتياطات لتقليل خطر الإصابة بالعدوى أو النزيف، خاصة إذا كان تعداد الدم منخفضًا:

• Wenn möglich, meiden Sie Menschen mit Infektionen. Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, wenn Sie glauben, eine Infektion zu bekommen, oder wenn Sie Fieber oder Schüttelfrost, Husten oder Heiserkeit, Schmerzen im unteren Rücken oder in den Seiten verspüren oder Schmerzen beim Wasserlassen haben oder Schwierigkeiten haben.
• Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, wenn Sie ungewöhnliche Blutungen oder Blutergüsse, schwarzen, teerigen Stuhl, Blut im Urin oder Stuhl oder punktförmige rote Flecken auf Ihrer Haut bemerken.
• Seien Sie vorsichtig, wenn Sie eine normale Zahnbürste, Zahnseide oder einen Zahnstocher verwenden. Ihr Arzt, Zahnarzt oder das medizinische Fachpersonal empfiehlt Ihnen möglicherweise andere Methoden zur Reinigung Ihrer Zähne und Ihres Zahnfleisches. Fragen Sie Ihren Arzt, bevor Sie zahnärztliche Eingriffe durchführen lassen.
• Berühren Sie nicht Ihre Augen oder die Innenseite Ihrer Nase, es sei denn, Sie haben sich gerade die Hände gewaschen und in der Zwischenzeit nichts anderes berührt.
• Achten Sie darauf, sich nicht zu schneiden, wenn Sie scharfe Gegenstände wie einen Rasierhobel oder Finger- oder Zehennagelschneider verwenden.
• Vermeiden Sie Kontaktsportarten oder andere Situationen, in denen es zu Blutergüssen oder Verletzungen kommen kann.

هذا الدواء يمكن أن يسبب ردود فعل تحسسية خطيرة، بما في ذلك الحساسية المفرطة. يمكن أن تكون الحساسية المفرطة مهددة للحياة وتتطلب عناية طبية فورية. أخبر طبيبك أو ممرضتك على الفور إذا كنت تعاني من قشعريرة أو حمى أو دوار أو دوخة أو إغماء أو سرعة ضربات القلب أو تورم الوجه أو اللسان أو الحلق أو صعوبة في التنفس بعد تناول هذا الدواء.

قد تحدث تفاعلات في موقع الحقن أثناء تلقيك هذا الدواء. أخبر طبيبك فورًا إذا لاحظت أي تورم أو ألم أو احمرار في موقع الحقن.

نادرا ما يسبب هذا الدواء سرطان الدم (سرطان الدم أو نخاع العظام). تحدث مع طبيبك حول أي مخاوف قد تكون لديكم حول هذا الموضوع.

تحدث إلى طبيبك قبل الحصول على أي تطعيمات ضد الأنفلونزا أو أي تطعيمات أخرى أثناء تناول هذا الدواء، حيث أن هناك تطعيمات معينة لا ينبغي عليك تلقيها.

لا تتناول أي أدوية أخرى إلا بعد مناقشة ذلك مع طبيبك. يتضمن ذلك الأدوية الموصوفة وغير الموصوفة (بدون وصفة طبية [OTC]) والمكملات العشبية أو الفيتامينات.

الآثار الجانبية لفيبيسيد

بالإضافة إلى التأثيرات الضرورية، قد يكون للدواء أيضًا بعض التأثيرات غير المرغوب فيها. على الرغم من عدم احتمال حدوث جميع هذه الآثار الجانبية، فقد تكون هناك حاجة إلى عناية طبية في حالة حدوثها.

اتصل بطبيبك أو ممرضتك على الفور في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:

أكثر شيوعا

• Schwarzer, teeriger Stuhl
• Zahnfleischbluten
• Blut im Urin oder Stuhl
• Brustschmerzen
• Schüttelfrost
• Husten
• Fieber
• schmerzhaftes oder schwieriges Wasserlassen
• blasse Haut
• Punktgenaue rote Flecken auf der Haut
• Halsentzündung
• Wunden, Geschwüre oder weiße Flecken auf den Lippen oder im Mund
• geschwollene Drüsen
• Atembeschwerden bei Anstrengung
• ungewöhnliche Blutungen oder Blutergüsse
• ungewöhnliche Müdigkeit oder Schwäche

أقل شيوعا

• Verschwommene Sicht
• Verwirrung
• Husten oder Heiserkeit, begleitet von Fieber oder Schüttelfrost
• Schwierigkeiten beim Schlucken
• Schwindel
• Schwindel, Ohnmacht oder Benommenheit beim plötzlichen Aufstehen aus einer liegenden oder sitzenden Position
• Das Gesicht fühlt sich warm oder heiß an
• schneller Herzschlag
• Kopfschmerzen
• Nesselsucht, Juckreiz oder Hautausschlag
• Schmerzen im unteren Rücken oder in der Seite, begleitet von Fieber oder Schüttelfrost
• Nervosität
• Taubheitsgefühl oder Kribbeln in den Fingern oder Zehen
• Schmerzen oder Rötung an der Injektionsstelle
• blasse Haut an der Injektionsstelle
• in den Ohren hämmern
• Schwellungen oder Schwellungen der Augenlider oder um die Augen, das Gesicht, die Lippen oder die Zunge
• Rötung im Gesicht
• langsamer oder schneller Herzschlag
• Schwitzen
• Engegefühl in der Brust

نادرًا

• Rückenschmerzen
• Schwierigkeiten beim Gehen
• Bewusstlosigkeit
• Schwellung des Gesichts oder der Zunge
• Engegefühl im Hals

الحادثة غير معروفة

• Starke Bauch- oder Magenschmerzen
• Blindheit
• Blasenbildung, Abschälen oder Lockerung der Haut
• Blau-Gelb-Farbenblindheit
• dunkler Urin
• verminderte Sehkraft
• Augenschmerzen
• Gelenk- oder Muskelschmerzen
• Appetitverlust
• Übelkeit oder Erbrechen
• rote, gereizte Augen
• rote Hautläsionen, oft mit violettem Zentrum
• Anfälle
• gelbe Augen oder Haut

قد تحدث بعض الآثار الجانبية التي عادة لا تتطلب عناية طبية. قد تختفي هذه الآثار الجانبية أثناء العلاج عندما يعتاد جسمك على الدواء. قد يكون طبيبك أيضًا قادرًا على إعطائك طرقًا لمنع أو تقليل بعض هذه الآثار الجانبية. إذا استمرت أي من الآثار الجانبية التالية أو كانت مزعجة، أو إذا كان لديك أي أسئلة، اتصل بطبيبك:

أكثر شيوعا

• Schlechter, ungewöhnlicher oder unangenehmer (Nach-)Geschmack
• Geschmacksveränderung
• Verstopfung
• rissige Lippen
• Haarausfall oder Haarausfall
• Mangel oder Verlust der Kraft
• Schwellung oder Entzündung des Mundes
• Gewichtsverlust

غالبًا ما يسبب هذا الدواء تساقط الشعر بشكل مؤقت. بعد التوقف عن العلاج بإيتوبوسيد، يجب أن يعود نمو الشعر الطبيعي.

قد يعاني بعض المرضى أيضًا من آثار جانبية أخرى غير مدرجة. إذا لاحظت آثار جانبية أخرى، اتصل بطبيبك.

اتصل بطبيبك للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية إلى إدارة الغذاء والدواء (FDA) على الرقم 1-800-FDA-1088.

الأسماء التجارية الشائعة الاستخدام

في الولايات المتحدة الأمريكية

• Etopophos
• Vepesid

في كندا

• Dom-Etoposid
• Eposin
• Etoposid
• PMS-Etoposid

أشكال الجرعات المتوفرة:

• Lösung
• Pulver zur Lösung

الفئة العلاجية: عامل مضاد للأورام

الفئة الدوائية: مثبطات الانقسام الفتيلي

مزيد من المعلومات