Vepeside (intravenoosne)

Vepeside (intravenoosne)

Vepeside (intravenoosne) Intravenoosne tee (lahus)

Etoposiid võib põhjustada tõsist müelosupressiooni, mis põhjustab infektsiooni või verejooksu.

Kasutamine Vepeside jaoks

Etoposiid kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse antineoplastilisteks ravimiteks. Etoposiid vähivastase toime täpne viis ei ole teada. Tundub aga, et see häirib vähirakkude kasvu, mis lõpuks hävivad. Kuna etoposiid võib mõjutada ka normaalsete keharakkude kasvu, ilmnevad ka muud toimed. Mõned neist võivad olla tõsised ja sellest tuleb arstile teatada. Muud tagajärjed, nagu juuste väljalangemine, ei pruugi olla tõsised, kuid võivad põhjustada muret. Mõned mõjud võivad ilmneda alles kuid või aastaid pärast ravimi kasutamist.

Enne etoposiidiga ravi alustamist peate teie ja teie arstiga arutama selle ravimi eeliseid ja selle kasutamise riske.

Seda ravimit tohib manustada ainult teie arst või tema järelevalve all.

Enne Vepesidi kasutamist

Ravimi kasutamise üle otsustamisel tuleb kaaluda ravimi võtmisega kaasnevaid riske ja sellest saadavat kasu. Selle otsuse teete teie ja teie arst. Selle ravimi puhul tuleb tähelepanu pöörata järgmisele:

Allergia

Rääkige oma arstile, kui teil on selle ravimi või mõne muu ravimi suhtes kunagi olnud ebatavaline või allergiline reaktsioon. Samuti rääkige oma arstile, kui teil on muid allergiaid, näiteks toiduainete, värvainete, säilitusainete või loomade suhtes. Käsimüügitoodete puhul lugege hoolikalt etiketti või pakendi koostisosi.

Pediaatria

Vanuse ja etoposiidi süstimise mõjude vahelise seose kohta lastel ja noorukitel ei ole asjakohaseid uuringuid läbi viidud. Ohutus ja efektiivsus ei ole kindlaks tehtud.

geriaatria

Seni läbi viidud uuringud ei ole näidanud geriaatriaspetsiifilisi probleeme, mis piiraksid etoposiidi süstimise kasulikkust eakatel. Vanematel patsientidel on aga suurem risk kõrvaltoimete (nt infektsioonid, iiveldus ja oksendamine, juuste väljalangemine) ja vanusega seotud neeru-, maksa- või südameprobleemide tekkeks, mis võivad vajada ettevaatust vanematel patsientidel, kes saavad etoposiidi süsti.

Rinnaga toitmine

Naistega ei ole tehtud piisavalt uuringuid, et määrata kindlaks risk imikutele selle ravimi kasutamisel rinnaga toitmise ajal. Enne selle ravimi võtmist rinnaga toitmise ajal kaaluge võimalikku kasu ja võimalikke riske.

Ravimite koostoimed

Kuigi teatud ravimeid ei tohiks üldse koos kasutada, võib muudel juhtudel kasutada kahte erinevat ravimit koos, kuigi võib esineda koostoimeid. Nendel juhtudel võib teie arst soovida annust muuta või olla vaja muid ettevaatusabinõusid. Kui te saate seda ravimit, on eriti oluline, et teie arst teaks, kas te võtate mõnda allpool loetletud ravimitest. Järgmised koostoimed valiti välja nende potentsiaalse olulisuse järgi ja need ei pruugi olla ammendavad.

Selle ravimi kasutamine koos järgmiste ravimitega ei ole soovitatav. Teie arst võib otsustada mitte ravida teid selle ravimiga või muuta mõnda muud teie kasutatavat ravimit.

• Masernvirus-Impfstoff, lebend
• Mumpsvirus-Impfstoff, lebend
• Rotavirus-Impfstoff, lebend
• Rötelnvirus-Impfstoff, lebend
• Varizellenvirus-Impfstoff, lebend
• Zoster-Impfstoff, lebend

Selle ravimi kasutamine koos järgmiste ravimitega ei ole tavaliselt soovitatav, kuid mõnel juhul võib see olla vajalik. Kui mõlemad ravimid on välja kirjutatud koos, võib arst muuta annust või seda, kui sageli te ühte või mõlemat ravimit kasutate.

• Adenovirus-Impfstoff
• Aprepitant
• Bacillus of Calmette und Guerin-Impfstoff, lebend
• Cholera-Impfstoff, lebend
• Cyclosporin
• Tetravalenter Dengue-Impfstoff, lebend
• Echinacea
• Fosaprepitant
• Glucosamin
• Influenzavirus-Impfstoff, lebend
• Poliovirus-Impfstoff, lebend
• Pockenimpfstoff
• Johanniskraut
• Typhus-Impfstoff, lebend
• Valspodar
• Warfarin
• Gelbfieber-Impfstoff

Selle ravimi kasutamine koos järgmiste ravimitega võib suurendada teatud kõrvaltoimete riski, kuid mõlema ravimi kasutamine võib olla teie jaoks parim ravi. Kui mõlemad ravimid on välja kirjutatud koos, võib arst muuta annust või seda, kui sageli te ühte või mõlemat ravimit kasutate.

• Rolapitant

Koostoimed toidu/tubaka/alkoholiga

Teatud ravimeid ei tohi võtta toidu või teatud toitude tarbimise ajal või selle läheduses, kuna võivad tekkida koostoimed. Alkoholi või tubaka tarbimine koos teatud ravimitega võib samuti põhjustada koostoimeid. Järgmised koostoimed valiti välja nende potentsiaalse olulisuse järgi ja need ei pruugi olla ammendavad.

Selle ravimi kasutamine koos järgmiste ravimitega võib suurendada teatud kõrvaltoimete riski, kuid mõnel juhul võib see olla vältimatu. Kui seda kasutatakse koos, võib teie arst muuta selle ravimi annust või kasutamise sagedust või anda teile erijuhiseid toidu, alkoholi või tubaka tarbimise kohta.

• Grapefruitsaft

Muud meditsiinilised probleemid

Muude meditsiiniliste probleemide esinemine võib mõjutada selle ravimi kasutamist. Rääkige kindlasti oma arstile, kui teil on muid meditsiinilisi probleeme, eriti:

• Niedriger Serumalbuminspiegel (Protein im Blut) – kann zu verstärkten Nebenwirkungen führen.

• Infektion – Kann die Fähigkeit Ihres Körpers, Infektionen zu bekämpfen, beeinträchtigen.

• Nierenerkrankung – Mit Vorsicht anwenden. Die Wirkung von Etoposid kann aufgrund der langsameren Entfernung aus dem Körper verstärkt werden.

Vepeside õige kasutamine

Õde või muu koolitatud tervishoiutöötaja annab teile selle ravimi haiglas või vähiravikeskuses. Seda ravimit manustatakse nõela kaudu ühte teie veeni. Ravimit tuleb süstida aeglaselt, nii et teie IV toru peab jääma paigale 30–60 minutiks.

Etoposiidi manustatakse mõnikord koos teatud teiste ravimitega. Kui kasutate ravimite kombinatsiooni, veenduge, et võtate iga ravimit õigel ajal ja ärge segage ravimeid. Kui te võtate mõnda neist ravimitest suukaudselt, paluge oma arstil aidata teil leida viis, kuidas meeles pidada, et ravimeid tuleb võtta õigel ajal.

Etoposiid põhjustab sageli iiveldust, oksendamist ja isutust, mis võib olla tõsine. Siiski on väga oluline, et te jätkaksite ravimi manustamist ka siis, kui tunnete end halvasti. Küsige oma arstilt, kuidas neid toimeid vähendada.

Ettevaatusabinõud Vepeside'i kasutamisel

On väga oluline, et teie arst kontrolliks teie edusamme regulaarsete visiitide ajal, et veenduda selle ravimi õiges toimimises. Kõrvaltoimete kontrollimiseks võib osutuda vajalikuks vereanalüüsid.

Selle ravimi kasutamine raseduse ajal võib kahjustada teie sündimata last. Kasutage tõhusat rasestumisvastast vahendit, et vältida rasedust ravi ajal ja vähemalt 6 kuud pärast viimast annust. Kui arvate, et olete selle ravimi kasutamise ajal rasestunud, rääkige sellest otsekohe oma arstile.

Etoposiid võib põhjustada ka sünnidefekte, kui isa kasutab seda seksuaalpartneri rasestumise ajal. Seda ravimit kasutavad mehed peavad kasutama rasestumisvastaseks vahendiks kondoomi ravi ajal ja vähemalt 4 kuud pärast etoposiidi viimast annust. Mees, kes kavatseb lapse isaks saada, peaks lõpetama selle ravimi kasutamise ja konsulteerima viivitamatult oma arstiga.

Etoposiid võib ajutiselt vähendada valgete vereliblede arvu teie veres, suurendades infektsiooniohtu. Samuti võib see vähendada õigeks vere hüübimiseks vajalike trombotsüütide arvu. Kui see juhtub, võite võtta teatud ettevaatusabinõusid, et vähendada oma infektsiooni või verejooksu riski, eriti kui teie vereanalüüs on madal:

• Wenn möglich, meiden Sie Menschen mit Infektionen. Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, wenn Sie glauben, eine Infektion zu bekommen, oder wenn Sie Fieber oder Schüttelfrost, Husten oder Heiserkeit, Schmerzen im unteren Rücken oder in den Seiten verspüren oder Schmerzen beim Wasserlassen haben oder Schwierigkeiten haben.
• Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, wenn Sie ungewöhnliche Blutungen oder Blutergüsse, schwarzen, teerigen Stuhl, Blut im Urin oder Stuhl oder punktförmige rote Flecken auf Ihrer Haut bemerken.
• Seien Sie vorsichtig, wenn Sie eine normale Zahnbürste, Zahnseide oder einen Zahnstocher verwenden. Ihr Arzt, Zahnarzt oder das medizinische Fachpersonal empfiehlt Ihnen möglicherweise andere Methoden zur Reinigung Ihrer Zähne und Ihres Zahnfleisches. Fragen Sie Ihren Arzt, bevor Sie zahnärztliche Eingriffe durchführen lassen.
• Berühren Sie nicht Ihre Augen oder die Innenseite Ihrer Nase, es sei denn, Sie haben sich gerade die Hände gewaschen und in der Zwischenzeit nichts anderes berührt.
• Achten Sie darauf, sich nicht zu schneiden, wenn Sie scharfe Gegenstände wie einen Rasierhobel oder Finger- oder Zehennagelschneider verwenden.
• Vermeiden Sie Kontaktsportarten oder andere Situationen, in denen es zu Blutergüssen oder Verletzungen kommen kann.

See ravim võib põhjustada tõsiseid allergilisi reaktsioone, sealhulgas anafülaksia. Anafülaksia võib olla eluohtlik ja nõuab viivitamatut arstiabi. Rääkige otsekohe oma arstile või meditsiiniõele, kui teil tekivad pärast selle ravimi võtmist külmavärinad, palavik, peapööritus, peapööritus või minestamine, kiire, tuksuvad südamelöögid, näo, keele ja kõri turse või hingamisraskused.

Selle ravimi võtmise ajal võivad tekkida süstekoha reaktsioonid. Rääkige otsekohe oma arstile, kui märkate süstekoha turset, valu või punetust.

See ravim võib harva põhjustada leukeemiat (vere- või luuüdivähk). Rääkige oma arstiga kõigist sellega seotud muredest.

Rääkige oma arstiga enne gripi või mõne muu vaktsineerimise saamist selle ravimi võtmise ajal, kuna on teatud vaktsineerimisi, mida te ei tohiks teha.

Ärge võtke muid ravimeid, kui te pole seda oma arstiga arutanud. See hõlmab nii retsepti- kui ka retseptita (käsimüügiravimeid [OTC]) ravimeid ning taimseid või vitamiinilisandeid.

Vepeside kõrvaltoimed

Lisaks vajalikele toimetele võib ravimil olla ka mõningaid kõrvaltoimeid. Kuigi kõik need kõrvaltoimed ei pruugi ilmneda, võib nende ilmnemisel olla vajalik arstiabi.

Võtke viivitamatult ühendust oma arsti või meditsiiniõega, kui ilmneb mõni järgmistest kõrvaltoimetest:

Levinum

• Schwarzer, teeriger Stuhl
• Zahnfleischbluten
• Blut im Urin oder Stuhl
• Brustschmerzen
• Schüttelfrost
• Husten
• Fieber
• schmerzhaftes oder schwieriges Wasserlassen
• blasse Haut
• Punktgenaue rote Flecken auf der Haut
• Halsentzündung
• Wunden, Geschwüre oder weiße Flecken auf den Lippen oder im Mund
• geschwollene Drüsen
• Atembeschwerden bei Anstrengung
• ungewöhnliche Blutungen oder Blutergüsse
• ungewöhnliche Müdigkeit oder Schwäche

Vähem levinud

• Verschwommene Sicht
• Verwirrung
• Husten oder Heiserkeit, begleitet von Fieber oder Schüttelfrost
• Schwierigkeiten beim Schlucken
• Schwindel
• Schwindel, Ohnmacht oder Benommenheit beim plötzlichen Aufstehen aus einer liegenden oder sitzenden Position
• Das Gesicht fühlt sich warm oder heiß an
• schneller Herzschlag
• Kopfschmerzen
• Nesselsucht, Juckreiz oder Hautausschlag
• Schmerzen im unteren Rücken oder in der Seite, begleitet von Fieber oder Schüttelfrost
• Nervosität
• Taubheitsgefühl oder Kribbeln in den Fingern oder Zehen
• Schmerzen oder Rötung an der Injektionsstelle
• blasse Haut an der Injektionsstelle
• in den Ohren hämmern
• Schwellungen oder Schwellungen der Augenlider oder um die Augen, das Gesicht, die Lippen oder die Zunge
• Rötung im Gesicht
• langsamer oder schneller Herzschlag
• Schwitzen
• Engegefühl in der Brust

Harva

• Rückenschmerzen
• Schwierigkeiten beim Gehen
• Bewusstlosigkeit
• Schwellung des Gesichts oder der Zunge
• Engegefühl im Hals

Juhtum pole teada

• Starke Bauch- oder Magenschmerzen
• Blindheit
• Blasenbildung, Abschälen oder Lockerung der Haut
• Blau-Gelb-Farbenblindheit
• dunkler Urin
• verminderte Sehkraft
• Augenschmerzen
• Gelenk- oder Muskelschmerzen
• Appetitverlust
• Übelkeit oder Erbrechen
• rote, gereizte Augen
• rote Hautläsionen, oft mit violettem Zentrum
• Anfälle
• gelbe Augen oder Haut

Võib esineda mõningaid kõrvaltoimeid, mis tavaliselt ei vaja arstiabi. Need kõrvaltoimed võivad ravi ajal kaduda, kui teie keha harjub ravimiga. Teie arst võib teile anda ka viise, kuidas mõnda neist kõrvaltoimetest ära hoida või vähendada. Kui mõni järgmistest kõrvaltoimetest püsib või on häiriv või kui teil on küsimusi, võtke ühendust oma arstiga:

Levinum

• Schlechter, ungewöhnlicher oder unangenehmer (Nach-)Geschmack
• Geschmacksveränderung
• Verstopfung
• rissige Lippen
• Haarausfall oder Haarausfall
• Mangel oder Verlust der Kraft
• Schwellung oder Entzündung des Mundes
• Gewichtsverlust

See ravim põhjustab sageli ajutist juuste väljalangemist. Pärast etoposiidiravi lõpetamist peaks normaalne karvakasv taastuma.

Mõnedel patsientidel võib esineda ka muid kõrvaltoimeid, mida pole loetletud. Kui märkate muid kõrvaltoimeid, võtke ühendust oma arstiga.

Helistage oma arstile, et saada meditsiinilist nõu kõrvaltoimete kohta. Kõrvaltoimetest võite teatada FDA-le numbril 1-800-FDA-1088.

Tavaliselt kasutatavad kaubamärgid

USA-s

• Etopophos
• Vepesid

Kanadas

• Dom-Etoposid
• Eposin
• Etoposid
• PMS-Etoposid

Saadaolevad ravimvormid:

• Lösung
• Pulver zur Lösung

Terapeutiline klass: kasvajavastane aine

Farmakoloogiline klass: mitootilised inhibiitorid

Rohkem infot