ويستكورت (تطبيق موضعي)

ويستكورت (تطبيق موضعي)

ويستكورت (تطبيق موضعي)

يستخدم ل ويستكورت

هذا الدواء متوفر فقط بوصفة طبية.

قبل استخدام ويستكورت

عند اتخاذ قرار بشأن استخدام الدواء، يجب الموازنة بين مخاطر تناول الدواء والفوائد التي ينتجها. هذا هو القرار الذي ستتخذه أنت وطبيبك. ويجب ملاحظة ما يلي مع هذا الدواء:

الحساسية

أخبر طبيبك إذا كان لديك أي رد فعل غير عادي أو حساسية لهذا الدواء أو أي أدوية أخرى. أخبر طبيبك أيضًا إذا كان لديك حساسية أخرى، مثل الأطعمة أو الأصباغ أو المواد الحافظة أو الحيوانات. بالنسبة للمنتجات المتاحة دون وصفة طبية، اقرأ الملصق أو مكونات العبوة بعناية.

طب الأطفال

لم يتم إجراء دراسات مناسبة حول العلاقة بين العمر وتأثيرات الهيدروكورتيزون فاليرات الموضعي على الأطفال والمراهقين. ومع ذلك، بسبب سمية هذا الدواء، يجب استخدامه بحذر. يجب فحص الأطفال والمراهقين الذين يحتاجون إلى استخدام هذا الدواء بشكل متكرر من قبل الطبيب لأن الهيدروكورتيزون فاليرات الموضعي يمكن امتصاصه من خلال الجلد ويؤثر على النمو أو يسبب تأثيرات أخرى غير مرغوب فيها. لم يتم تأسيس السلامة والفعالية.

طب الشيخوخة

لم تظهر الدراسات ذات الصلة التي أجريت حتى الآن أي مشاكل خاصة بكبار السن من شأنها أن تحد من فائدة الهيدروكورتيزون فاليرات الموضعي لدى كبار السن.

الرضاعة الطبيعية

لا توجد دراسات كافية على النساء لتحديد المخاطر التي يتعرض لها الرضع عند استخدام هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية. قم بموازنة الفوائد المحتملة مقابل المخاطر المحتملة قبل تناول هذا الدواء أثناء الرضاعة الطبيعية.

التفاعلات الدوائية

على الرغم من أنه لا ينبغي استخدام بعض الأدوية معًا على الإطلاق، إلا أنه في حالات أخرى يمكن استخدام دوائين مختلفين معًا، على الرغم من احتمال حدوث تفاعلات. في هذه الحالات، قد يرغب طبيبك في تغيير الجرعة أو قد يكون من الضروري اتخاذ احتياطات أخرى. أخبر طبيبك إذا كنت تتناول أدوية أخرى بوصفة طبية أو بدون وصفة طبية (بدون وصفة طبية [OTC]).

التفاعلات مع الطعام/التبغ/الكحول

لا ينبغي تناول أدوية معينة أثناء أو بالقرب من الطعام أو تناول أطعمة معينة لأنه قد تحدث تفاعلات. يمكن أن يؤدي تناول الكحول أو التبغ مع بعض الأدوية أيضًا إلى حدوث تفاعلات. ناقش استخدام الدواء مع الطعام أو الكحول أو التبغ مع طبيبك.

مشاكل طبية أخرى

وجود مشاكل طبية أخرى قد تؤثر على استخدام هذا الدواء. تأكد من إخبار طبيبك إذا كان لديك أي مشاكل طبية أخرى، وخاصة:

• Cushing-Syndrom (Nebennierenerkrankung) oder
• Diabetes bzw
• Hyperglykämie (hoher Blutzucker) oder
• Intrakranielle Hypertonie (erhöhter Druck im Kopf) – Mit Vorsicht anwenden. Kann diese Bedingungen verschlimmern.

• Infektion am oder in der Nähe des Applikationsortes bzw
• Große Wunden, gebrochene Haut oder schwere Verletzungen im Anwendungsbereich – das Risiko von Nebenwirkungen kann erhöht sein.

الاستخدام الصحيح للويستكورت

استخدم هذا الدواء تمامًا كما أخبرك طبيبك. لا تستخدمه لحالات طبية أخرى دون استشارة طبيبك أولاً. يمكن أن يسبب هذا الدواء تأثيرات غير مرغوب فيها إذا تم استخدامه بشكل زائد لأنه يتم امتصاص المزيد منه في الجسم عن طريق الجلد.

اغسل يديك بالماء والصابون قبل وبعد استخدام هذا الدواء.

كن حذرًا جدًا حتى لا يدخل هذا الدواء في عينيك. اغسل يديك بعد وضع الدواء بإصبعك. إذا دخل هذا الدواء عن طريق الخطأ إلى عينيك، اشطفهما بالماء.

ضع طبقة رقيقة من هذا الدواء على المنطقة المصابة من الجلد. افركه بلطف.

ما لم يوجه طبيبك خلاف ذلك، لا تستخدم هذا الدواء على الجروح المفتوحة أو الحروق أو الجلد المكسور أو الملتهب.

يجب استخدام هذا الدواء فقط للمشاكل التي يعالجها طبيبك. استشر طبيبك قبل استخدامه لمشاكل أخرى، خاصة إذا كنت تشك في وجود عدوى. لا ينبغي استخدام هذا الدواء لعلاج أنواع معينة من الالتهابات الجلدية أو المشاكل الخطيرة مثل: ب. الحروق الشديدة.

لا تقم بضمادة أو لف الجلد المراد علاجه إلا إذا طلب منك الطبيب القيام بذلك.

إذا طلب طبيبك وضع ضمادة انسدادية (غطاء محكم، مثل لفافة المطبخ أو لاصقة خاصة) فوق هذا الدواء، فتأكد من أنك تعرف كيفية تطبيقها. لأن الضمادات الإطباقية تزيد من كمية الدواء الممتص عبر الجلد وتزيد من احتمالية حدوث آثار جانبية، استخدمها فقط حسب التوجيهات. إذا كان لديك أي أسئلة حول هذا، اتصل بطبيبك.

لا تستخدم هذا الدواء على الوجه أو الفخذ أو تحت الذراعين ما لم يوجهك الطبيب للقيام بذلك.

الجرعة

تختلف جرعة هذا الدواء باختلاف المرضى. اتبع تعليمات طبيبك أو توجيهات التسمية. تتضمن المعلومات التالية متوسط ​​الجرعات من هذا الدواء فقط. إذا كانت جرعتك مختلفة، فلا تغيرها إلا إذا أخبرك طبيبك بذلك.

تعتمد كمية الدواء التي تتناولها على قوة الدواء. بالإضافة إلى ذلك، يعتمد عدد الجرعات التي تتناولها كل يوم، والوقت بين الجرعات، ومدة تناول الدواء على المشكلة الطبية التي تستخدم الدواء من أجلها.

• Für topische Darreichungsformen (Creme und Salbe):
  • Bei Rötungen, Juckreiz und Schwellungen der Haut:
    • Erwachsene: Zwei- bis dreimal täglich auf die betroffene Hautstelle auftragen.
    • Kinder – Anwendung und Dosis müssen von Ihrem Arzt festgelegt werden.

الجرعة المنسية

إذا نسيت جرعة من هذا الدواء، تناولها في أقرب وقت ممكن. ومع ذلك، إذا كان الوقت قد حان تقريبًا لتناول الجرعة التالية، فتخطى الجرعة الفائتة وارجع إلى جدول الجرعات المعتاد.

تخزين

قم بتخزين الدواء في حاوية مغلقة في درجة حرارة الغرفة، بعيدا عن الحرارة والرطوبة والضوء المباشر. حماية من التجميد.

الابتعاد عن الأطفال.

لا تحتفظ بالأدوية التي انتهت صلاحيتها أو لم تعد هناك حاجة إليها.

اسأل طبيبك عن كيفية التخلص من الأدوية التي لا تستخدمها.

الاحتياطات عند استخدام ويستكورت

من المهم جدًا أن يقوم طبيبك بفحص تقدمك أو تقدم طفلك في زيارات منتظمة بحثًا عن أي مشاكل أو آثار غير مرغوب فيها قد يسببها هذا الدواء.

إذا لم تتحسن الأعراض خلال أسبوعين أو تفاقمت، اتصل بطبيبك.

بعد تطبيق هذا الدواء على جلد طفلك، راقب الطفل بعناية للتأكد من عدم وصول الدواء إلى عينيه أو فمه. يمكن أن يسبب هذا الدواء آثارًا جانبية خطيرة، خاصة عند الأطفال، إذا دخل إلى الفم وتم ابتلاعه.

إن تناول الكثير من هذا الدواء أو استخدامه لفترة طويلة قد يزيد من خطر الإصابة بمشاكل الغدة الكظرية. يكون الخطر أكبر بالنسبة للأطفال والمرضى الذين يتناولون كميات كبيرة على مدى فترة طويلة من الزمن. تحدث إلى طبيبك إذا كنت أنت أو طفلك تعاني من أكثر من واحد من هذه الأعراض أثناء استخدام هذا الدواء: عدم وضوح الرؤية؛ الدوخة أو الإغماء. ضربات قلب سريعة أو غير منتظمة أو مقصفة. زيادة العطش أو التبول. التهيج. أو تعب أو ضعف غير عادي.

توقف عن استخدام هذا الدواء واتصل بطبيبك على الفور إذا أصيبت أنت أو طفلك بطفح جلدي أو حرقان أو لاذع أو تورم أو تهيج في الجلد.

تجنب استخدام الحفاضات الضيقة أو السراويل البلاستيكية على الطفل إذا تم استخدام هذا الدواء في منطقة حفاضات الطفل. يمكن أن تزيد السراويل البلاستيكية والحفاضات الضيقة من امتصاص الدواء عبر الجلد وخطر الآثار الجانبية.

لا تستخدم مستحضرات التجميل أو غيرها من منتجات العناية بالبشرة على مناطق الجلد المعالجة.

الآثار الجانبية للويستكورت

بالإضافة إلى التأثيرات الضرورية، قد يكون للدواء أيضًا بعض التأثيرات غير المرغوب فيها. على الرغم من عدم احتمال حدوث جميع هذه الآثار الجانبية، فقد تكون هناك حاجة إلى عناية طبية في حالة حدوثها.

استشر طبيبك فورًا في حالة حدوث أي من الآثار الجانبية التالية:

أكثر شيوعا

• Hautausschlag, verkrustet, schuppig und nässend
• stechend

أقل شيوعا

• Brennen, Juckreiz, Rötung, Hautausschlag, Schwellung oder Schmerzen an der Applikationsstelle
• Husten oder Heiserkeit
• trockene Haut
• Fieber oder Schüttelfrost
• Juckreiz im Genitalbereich oder anderen Hautbereichen
• Schmerzen im unteren Rücken oder an der Seite
• schmerzhaftes oder schwieriges Wasserlassen
• Ausschlag
• Hautausschlag mit flachen oder kleinen erhabenen Läsionen auf der Haut
• Hautreizungen

الحادثة غير معروفة

• Blasenbildung, Brennen, Krustenbildung, Trockenheit oder Schuppenbildung der Haut
• Juckreiz, Schuppenbildung, starke Rötung, Schmerzen oder Schwellung der Haut
• Rötung und Schuppenbildung um den Mund herum
• Verdünnung der Haut mit leichtem Bluterguss, insbesondere bei Anwendung im Gesicht oder im intertriginösen Bereich

قد تحدث بعض الآثار الجانبية التي عادة لا تتطلب عناية طبية. قد تختفي هذه الآثار الجانبية أثناء العلاج عندما يعتاد جسمك على الدواء. قد يكون طبيبك أيضًا قادرًا على إعطائك طرقًا لمنع أو تقليل بعض هذه الآثار الجانبية. إذا استمرت أي من الآثار الجانبية التالية أو كانت مزعجة، أو إذا كان لديك أي أسئلة، اتصل بطبيبك:

أقل شيوعا

• Durchfall
• Verdauungsstörungen
• Appetitverlust
• Übelkeit oder Erbrechen
• Gasdurchgang
• Magenschmerzen, Völlegefühl oder Unwohlsein

الحادثة غير معروفة

• Akne oder Pickel
• Brennen und Jucken der Haut mit stecknadelkopfgroßen roten Bläschen
• Brennen, Juckreiz und Schmerzen in behaarten Bereichen oder Eiter an der Haarwurzel
• vermehrter Haarwuchs an Stirn, Rücken, Armen und Beinen
• Aufhellung der normalen Hautfarbe
• Aufhellung behandelter dunkler Hautpartien
• rötlich-violette Linien an Armen, Gesicht, Beinen, Rumpf oder Leistengegend
• Erweichung der Haut

قد يعاني بعض المرضى أيضًا من آثار جانبية أخرى غير مدرجة. إذا لاحظت آثار جانبية أخرى، اتصل بطبيبك.

اتصل بطبيبك للحصول على المشورة الطبية حول الآثار الجانبية. يمكنك الإبلاغ عن الآثار الجانبية إلى إدارة الغذاء والدواء (FDA) على الرقم 1-800-FDA-1088.

الأسماء التجارية الشائعة الاستخدام

في الولايات المتحدة الأمريكية

• Westcort

في كندا

• Hydroval
• Tarocort

أشكال الجرعات المتوفرة:

• Creme
• Salbe

الفئة العلاجية: كورتيكوستيرويد متوسط

الفئة الدوائية: الهيدروكورتيزون

مزيد من المعلومات