Airsupra

Airsupra

Was ist Airsupra?

Airsupra kombiniert zwei Medikamente, einen kurz/schnell wirkenden Beta2-adrenergen Agonisten (SABA) namens Albuterolsulfat, und ein inhalatives Kortikosteroid (ICS) namens Budesonid in einem oralen Inhalator, der als angetriebener Spray in die Atemwege abgegeben wird.

SABA-Arzneimittel wie Albuterol helfen, die glatte Muskulatur der Atemwege zu entspannen, wodurch sich die Atemwege erweitern und das Atmen erleichtert wird.

ICS-Medikamente wie Budesonid helfen, Entzündungen in der Lunge zu lindern. Eine Entzündung der Lunge kann zu Atembeschwerden führen.

Wofür wird Airsupra behandelt?

Airsupra wird bei Bedarf als Notfallinhalator zur Behandlung oder Vorbeugung von Asthmasymptomen (Verengung der Atemwege, pfeifende Atmung, Husten und Kurzatmigkeit) eingesetzt.

Airsupra wird auch zur Vorbeugung plötzlich auftretender schwerer Atemprobleme (Asthmaanfälle) eingesetzt.

Airsupra wird je nach Bedarf in einer Dosis von 2 Inhalationen (Hüben) verabreicht. Verwenden Sie nicht mehr als 12 Inhalationen (6 Dosen) innerhalb von 24 Stunden.

Airsupra darf nicht als Erhaltungstherapie bei Asthma angewendet werden. Wenn Sie derzeit über einen längeren Zeitraum Arzneimittel einnehmen, um die Asthmasymptome unter Kontrolle zu halten, sollten Sie diese Arzneimittel weiterhin gemäß den Anweisungen Ihres Arztes einnehmen.

Es ist nicht bekannt, ob dieses Arzneimittel bei Kindern sicher und wirksam ist.

Wer sollte Airsupra nicht verwenden?

Sie sollten Airsupra nicht verwenden, wenn Sie:

• allergisch gegen Albuterolsulfat, Budesonid oder einen der anderen Inhaltsstoffe von Airsupra sind. Eine vollständige Liste der Zutaten finden Sie am Ende dieser Seite.

Vor der Anwendung von Airsupra

Bevor Sie mit der Behandlung beginnen, informieren Sie Ihren Arzt über alle Ihre Erkrankungen, auch wenn Sie:

• Herzprobleme haben.
• wenn Sie hohen Blutdruck (Hypertonie) haben.
• Krämpfe (Anfälle) haben.
• Schilddrüsenprobleme haben.
• Diabetes haben.
• wenn Ihr Kaliumspiegel im Blut niedrig ist.
• ein Problem mit dem Immunsystem haben.
• wenn Sie Tuberkulose Ihrer Atemwege haben oder hatten.
• wenn Sie irgendeine Art von viraler, bakterieller, parasitärer, Pilzinfektion oder Herpes-simplex-Infektion des Auges (okulärer Herpes simplex) hatten, die nicht behandelt wurde.
• an Windpocken oder Masern erkrankt waren oder keine Impfung gegen diese Krankheiten erhalten haben.
• Sie haben schwache Knochen oder sind gefährdet. Bei Ihnen besteht das Risiko schwacher Knochen, wenn Sie:
  • sind über einen längeren Zeitraum inaktiv
  • wenn in Ihrer Familie Osteoporose vorkommt
  • sind eine Frau in den Wechseljahren („die Veränderung des Lebens“) oder haben die Wechseljahre bereits hinter sich
  • rauchen oder Tabak konsumieren
  • sind ältere Menschen
  • nicht gut essen (schlechte Ernährung)
  • Nehmen Sie über einen längeren Zeitraum Arzneimittel ein, die eine Knochenverdünnung verursachen (z. B. Anfallsmedikamente oder Kortikosteroide).
• unter Augenproblemen wie erhöhtem Augendruck, Glaukom oder Katarakt leiden.
• Leberprobleme haben.
• schwanger sind oder eine Schwangerschaft planen. Es ist nicht bekannt, ob Airsupra Ihrem ungeborenen Kind schaden kann.
  • Schwangerschaftsregister. Für Frauen, die während der Schwangerschaft Asthmamedikamente einnehmen, gibt es ein Schwangerschaftsregister. Wenn Sie schwanger werden, wenden Sie sich unter 1-877-311-8972 an die MotherToBaby Pregnancy Studies der Organisation of Teratology Information Specialists oder besuchen Sie uns
• stillen. Es ist nicht bekannt, ob die Arzneimittel in Airsupra in die Muttermilch übergehen und ob sie Ihrem Baby schaden können. Sie und Ihr Arzt sollten entscheiden, ob Sie Airsupra während der Stillzeit einnehmen.

Welche anderen Medikamente wirken sich auf Airsupra aus?

Informieren Sie Ihren Arzt über alle Medikamente, die Sie einnehmen, einschließlich verschreibungspflichtiger und rezeptfreier Medikamente, Vitamine und Kräuterzusätze. Airsupra und bestimmte andere Arzneimittel können sich gegenseitig beeinflussen und Nebenwirkungen verursachen.

Informieren Sie Ihren Arzt insbesondere, wenn Sie Folgendes einnehmen:

• Arzneimittel, die als starke CYP3A4-Hemmer bekannt sind
• Diuretika
• andere Inhalationsmedikamente oder Asthmamedikamente
• Digoxin
• Betablocker
• Monoaminoxidase-Hemmer
• trizyklische Antidepressiva

Wenn Sie sich nicht sicher sind, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker nach einer Liste dieser Arzneimittel. Informieren Sie sich über die Medikamente, die Sie einnehmen. Führen Sie eine Liste davon, um sie Ihrem Arzt und Apotheker jedes Mal vorzulegen, wenn Sie ein neues Arzneimittel erhalten.

Wie soll ich Airsupra anwenden?

Lesen Sie die Schritt-für-Schritt-Anleitung am Ende dieser Seite.

• Stellen Sie vor Beginn der Behandlung sicher, dass Ihr Arzt Ihnen die Verwendung des Inhalators beigebracht hat und dass Sie wissen, wie Sie ihn richtig verwenden.
• Wenden Sie Airsupra genau so an, wie es Ihnen Ihr Arzt verordnet hat. Verwenden Sie Airsupra innerhalb von 24 Stunden nicht häufiger als vorgeschrieben (nicht mehr als 12 Sprühstöße, was 6 Dosen entspricht).
• Ändern oder beenden Sie andere inhalative Arzneimittel oder Asthmamedikamente (oral oder inhalativ) nicht, ohne vorher mit Ihrem Arzt gesprochen zu haben.
• Rufen Sie Ihren Arzt an oder holen Sie sich sofort medizinische Notfallversorgung, wenn:
  • Ihre Atemprobleme verschlimmern sich.
  • Sie müssen Airsupra häufiger als gewöhnlich anwenden.
  • Airsupra lindert Ihr Asthma nicht so gut.

Dosierungsinformationen

Übliche Dosis für Erwachsene bei Asthma

2 Sprühstöße Albuterol 90 µg/Budesonid 80 µg durch orale Inhalation nach Bedarf bei Asthmasymptomen.

Kommentar:
– Nehmen Sie nicht mehr als 6 Dosen (12 Inhalationen) innerhalb von 24 Stunden ein.
– Vor dem ersten Gebrauch den Inhalator entlüften. Füllen Sie den Inhalator erneut aus, wenn er länger als 7 Tage nicht verwendet wurde, fallen gelassen wurde oder nach der Reinigung.
– Entsorgen Sie es, wenn der Dosiszähler 0 anzeigt.

Verwenden:
– zur bedarfsgerechten Behandlung oder Vorbeugung einer Bronchokonstriktion und zur Verringerung des Risikos von Exazerbationen bei Asthmapatienten ab 18 Jahren.

Nebenwirkungen von Airsupra

Airsupra kann schwerwiegende Nebenwirkungen haben, darunter:

• Verschlimmerung von Atembeschwerden, Husten und pfeifenden Atemgeräuschen (paradoxer Bronchospasmus). Wenn dies passiert, beenden Sie die Anwendung von Airsupra und rufen Sie Ihren Arzt an oder suchen Sie sofort einen Notarzt auf. Ein paradoxer Bronchospasmus tritt eher auf, wenn Sie zum ersten Mal eine neue Medikamentendose verwenden.
• Herzprobleme, einschließlich schnellerer Herzfrequenz und höherem Blutdruck.
• möglicher Tod bei Menschen, die zu viel Airsupra verwenden.
• schwere allergische Reaktionen. Informieren Sie Ihren Arzt oder nehmen Sie umgehend medizinische Notfallversorgung in Anspruch, wenn Sie Folgendes haben:
  • Hautausschlag, Rötung oder Schwellung
  • starker Juckreiz
  • Schwellung von Gesicht, Mund und Zunge
  • Schwierigkeiten beim Atmen oder Schlucken
  • Brustschmerzen
• Veränderungen der Laborblutwerte. Ein niedriger Kaliumspiegel (Hypokaliämie) kann zu Herzrhythmusstörungen führen. Ihr Arzt wird möglicherweise während der Behandlung Blutuntersuchungen durchführen, um Ihren Kaliumspiegel zu überprüfen.
• geschwächtes Immunsystem und erhöhtes Infektionsrisiko. Informieren Sie Ihren Arzt über alle Anzeichen und Symptome einer Infektion, einschließlich:
  • Fieber
  • Schmerz
  • Schmerzen
  • Schüttelfrost
  • fühle mich müde
  • Übelkeit und Erbrechen
• Pilzinfektion im Mund- und Rachenraum (Soor). Dies ist eine häufige Nebenwirkung. Spülen Sie nach der Anwendung von Airsupra Ihren Mund mit Wasser (falls verfügbar) aus, ohne zu schlucken, um das Risiko einer Soorinfektion zu verringern.
• verminderte Nebennierenfunktion (Nebenniereninsuffizienz). Nebenniereninsuffizienz ist eine Erkrankung, bei der die Nebennieren nicht genügend Steroidhormone produzieren. Dies kann passieren, wenn Sie mit der Einnahme eines Arzneimittels beginnen, das ein ICS enthält (z. B. Airsupra). Wenn Ihr Körper durch Fieber, ein Trauma (z. B. einen Autounfall), eine Infektion oder eine Operation unter Stress steht, kann sich die Nebenniereninsuffizienz verschlimmern. Zu den Symptomen einer Nebenniereninsuffizienz gehören:
  • fühle mich müde
  • Energiemangel
  • Schwäche
  • Übelkeit und Erbrechen
  • niedriger Blutdruck
• Knochenverdünnung oder -schwäche (Osteoporose). Ihr Arzt sollte Sie während der Behandlung darauf untersuchen.
• Augenprobleme, einschließlich Glaukom und Katarakt. Während der Behandlung sollten Sie regelmäßig Augenuntersuchungen durchführen lassen.

Rufen Sie Ihren Arzt an oder holen Sie sich sofort medizinische Hilfe, wenn Sie Symptome einer der oben aufgeführten schwerwiegenden Nebenwirkungen haben.

Zu den häufigen Nebenwirkungen gehören:

• Kopfschmerzen
• Husten
• Heiserkeit

Informieren Sie Ihren Arzt über alle Nebenwirkungen, die Sie stören oder die nicht verschwinden.

Dies sind nicht alle Nebenwirkungen. Für weitere Informationen fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Rufen Sie Ihren Arzt an, um ärztlichen Rat zu Nebenwirkungen einzuholen. Sie können Nebenwirkungen der FDA unter 1-800-FDA-1088 melden. Sie können Nebenwirkungen auch AstraZeneca unter 1-800-236 9933 melden.

Wie soll ich Airsupra aufbewahren?

• Lagern Sie den Airsupra-Inhalator bei Raumtemperatur zwischen 20 °C und 25 °C. An einem trockenen, vor Hitze und Sonnenlicht geschützten Ort aufbewahren.
• Bewahren Sie den Inhalator im ungeöffneten Folienbeutel auf und öffnen Sie ihn erst, wenn Sie ihn verwenden möchten.
• Machen Sie kein Loch in den Behälter des Inhalators.
• Verwenden oder lagern Sie Airsupra nicht in der Nähe von Hitze oder Flammen. Temperaturen über 49 °C (120 °F) können zum Bersten des Kanisters führen.
• Werfen Sie den Kanister nicht ins Feuer oder in eine Verbrennungsanlage.
• Entsorgen Sie Airsupra 12 Monate nach dem Öffnen des Folienbeutels oder wenn die Dosisanzeige Null „0“ erreicht; welches auch immer zuerst kommt.

Bewahren Sie alle Arzneimittel außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren auf.

Allgemeine Informationen zur sicheren und effektiven Anwendung von Airsupra

Manchmal werden Arzneimittel zu anderen als den in der Packungsbeilage aufgeführten Zwecken verschrieben. Verwenden Sie dieses Arzneimittel nicht bei Erkrankungen, für die es nicht verschrieben wurde. Geben Sie es nicht an andere Personen weiter, auch wenn diese unter der gleichen Krankheit leiden wie Sie. Es kann ihnen schaden.

Sie können Ihren Apotheker oder Gesundheitsdienstleister um Informationen bitten, die für medizinisches Fachpersonal bestimmt sind.

Welche Inhaltsstoffe enthält Airsupra?

Wirksame Bestandteile: mikronisiertes Albuterolsulfat und mikronisiertes Budesonid.
Inaktive Zutaten: Hydrofluoralkan (HFA 134a) und poröse Partikel 1,2-Distearoyl-sn-glycero-3-phosphocholin (DSPC) und Calciumchlorid.

Gebrauchsanweisung

Bevor Sie Ihren Airsupra-Inhalator verwenden

1. Geben Sie das Verfallsdatum ein

Schreiben Sie das Verfallsdatum (12 Monate nach dem Öffnen des Folienbeutels) mit permanenter Tinte auf das Etikett des Aktuators.

2. Bereiten Sie Ihren Airsupra-Inhalator vor dem ersten Gebrauch vor
Nehmen Sie die Abdeckung vom Mundstück ab, indem Sie beide Seiten der Abdeckung zusammendrücken und gleichzeitig nach unten ziehen.
Schütteln Sie den Inhalator gut.
Halten Sie Ihren Airsupra-Inhalator von sich weg und drücken Sie fest auf die Oberseite der Sprühstoßanzeige, um einen Teststoß in die Luft zu sprühen.
Wiederholen Sie die Vorbereitungsschritte für insgesamt 4 Testhübe.
Schütteln Sie Ihren Airsupra-Inhalator vor jedem Teststoß.
Zur Grundierung sind zusätzliche Züge vorgesehen. Überspringen Sie die Grundierung nicht.

Wann und wie Sie Ihren Airsupra-Inhalator neu vorbereiten müssen
Bereiten Sie Ihren Inhalator erneut vor:

• wenn es länger als 7 Tage nicht verwendet wird.
• wenn es fallen gelassen wird.
• nach dem Spülen weißer Aktor.

So füllen Sie Ihren Inhalator erneut auf:

Nehmen Sie die Schutzkappe vom Mundstück ab und sprühen Sie 2 Probestöße in die Luft.
Schütteln Sie Ihren Airsupra-Inhalator vor jedem Teststoß.
Vor jedem Testzug schütteln.
Zur Grundierung sind zusätzliche Züge vorgesehen. Überspringen Sie die Grundierung nicht.

So verwenden Sie Ihren Inhalator – Inhalieren Sie Ihr Arzneimittel

1. Überprüfen

Nehmen Sie die Abdeckung vom Mundstück ab. Überprüfen Sie das Mundstück vor dem Gebrauch auf Fremdkörper und entfernen Sie diese.
Überprüfen Sie das Innere des Mundstücks.

2. Schütteln und einatmen

Gut schütteln
Atmen Sie vollständig aus
Stecken Sie das Mundstück in Ihren Mund und schließen Sie Ihre Lippen um das Mundstück.
Beginnen Sie, tief und langsam einzuatmen, während Sie 1 Sprühstoß versprühen.
Atmen Sie weiter ein, bis Sie nicht mehr können.
Nehmen Sie das Mundstück aus Ihrem Mund. Halten Sie den Atem so lange wie möglich oder bis zu 10 Sekunden an.

3. Wiederholen

Wiederholen Sie sofort den Schritt des Schüttelns und Einatmens, um einen zweiten Zug zu machen.
2 Züge entsprechen 1 Dosis.

4. Setzen Sie die Mundstückabdeckung wieder auf
Setzen Sie die Mundstückabdeckung wieder auf das Mundstück.

5. Spülen
Spülen Sie Ihren Mund mit Wasser aus, falls verfügbar (schlucken Sie das Wasser nicht).

Wöchentliche Spülung – Spülen Sie Ihren Stellantrieb einmal pro Woche

• Spülen Sie den weißen Sprühkopf einmal pro Woche aus, damit sich das Arzneimittel nicht ansammelt und den Sprühstoß durch das Mundstück blockiert.
• Lassen Sie den Kanister nicht nass werden.
• Füllen Sie Ihren Airsupra-Inhalator nach dem Spülen erneut auf.

1. Kanister entfernen.

2. Durch beide Enden spülen

Spülen Sie jedes Ende des Aktuators 30 Sekunden lang (insgesamt 60 Sekunden) mit warmem Wasser. Schütteln Sie so viel Wasser wie möglich ab. Verwenden Sie keine Seife. Nicht mit einem Handtuch oder Taschentuch trocknen.
Schauen Sie in das Mundstück und den Auslöser, um sicherzustellen, dass alle Medikamentenrückstände vollständig weggespült wurden. Wenn sich Ablagerungen bilden, wiederholen Sie den wöchentlichen Spülschritt 2 noch einmal.
Überprüfen Sie das Innere des Mundstücks und des Betätigungselements.

3. An der Luft trocknen

Lassen Sie den Antrieb an der Luft trocknen, beispielsweise über Nacht.

4. Zusammenbauen und erneut grundieren

Bauen Sie Airsupra wieder zusammen, wenn der Aktuator vollständig trocken ist.
Setzen Sie zunächst die Mundstückabdeckung wieder auf. Nachdem Sie die Mundstückabdeckung angebracht haben, drücken Sie den Kanister vorsichtig nach unten in den Betätiger. Setzen Sie den Kanister nicht ein, während die Mundstückabdeckung abgenommen ist.
Bereiten Sie den Inhalator erneut vor, indem Sie die oben beschriebenen Schritte zum erneuten Vorbereiten befolgen.

Notfall-Inhalator bei Nässe verwenden

Wenn Sie den Inhalator verwenden müssen, bevor er trocken ist:

• Schütteln Sie so viel überschüssiges Wasser wie möglich ab
• Setzen Sie den Kanister in den Aktuator ein
• Schütteln und sprühen Sie 2 Testhübe in die Luft, weg von Ihrem Gesicht
• Nehmen Sie die verschriebene Dosis ein
• Spülen Sie den Aktuator erneut gemäß den Schritten „Wöchentliches Spülen“.

Aufbewahrung Ihres Inhalators

• Lagern Sie Ihren Inhalator bei Raumtemperatur zwischen 20 °C und 25 °C.
• Nicht in einer feuchten Umgebung wie einem Badezimmer aufbewahren.
• Bewahren Sie Ihren Inhalator und alle Arzneimittel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Werfen Sie Ihren Airsupra-Inhalator weg

Werfen Sie Ihren Airsupra-Inhalator in den Hausmüll:

• wenn die Dosisanzeige Null „0“ erreicht oder 12 Monate nach dem Öffnen des Folienbeutels, je nachdem, was zuerst eintritt.

  Verwenden Sie den Aktuator nicht wieder und verwenden Sie ihn nicht mit Medikamentenkanistern anderer Inhalatoren.
  Den Kanister nicht durchstechen oder in ein Feuer oder eine Verbrennungsanlage werfen.

Bestellung eines neuen Airsupra-Inhalators

• Bestellen Sie einen neuen Airsupra-Inhalator, wenn sich der Zeiger der Dosisanzeige im gelben Bereich befindet.

Verweise

1. Airsupra-Produktetikett

Weitere Informationen

Zurück zum Lexikon