نجمة كرة سلة سابقة تبلغ من العمر 20 عاماً تكتشف إصابتها بسرطان الدم النادر بعد زيارة الطبيب بسبب ظهور بقع على جلدها

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am und aktualisiert am

واكتشفت هيلينا هيليارد، 20 عاماً، من ميديابوليس بولاية أيوا، أن البقع التي ظهرت على ذراعها وساقها كانت في الواقع علامة على الإصابة بسرطان دم نادر. لم تفكر كثيرًا في البقع في البداية، لكن أختها حثتها على فحصها. وبعد الذهاب إلى غرفة الطوارئ وإجراء فحوصات الدم، علمت أنها مصابة بسرطان الدم الليمفاوي الحاد. وهي في حالة معنوية جيدة أثناء خضوعها للعلاج وتأمل العودة إلى المدرسة هذا الخريف. أصيبت امرأة تواعد ولاية أيوا بالصدمة عندما اكتشفت ظهور نقاط حمراء صغيرة على...

Helaina Hillyard, 20, aus Mediapolis, Iowa, fand heraus, dass die Flecken, die sich an ihrem Arm und Bein entwickelten, tatsächlich ein Zeichen für einen seltenen Blutkrebs waren Sie hielt zunächst nicht viel von den Flecken, wurde aber von ihrer Schwester gedrängt, sie untersuchen zu lassen Nachdem sie in eine Notaufnahme gegangen war und Bluttests durchgeführt hatte, erfuhr sie, dass sie an akuter lymphoblastischer Leukämie litt Sie ist guter Dinge, während sie sich der Behandlung unterzieht, und hofft, diesen Herbst wieder zur Schule gehen zu können Eine Frau aus Iowa war schockiert, als sie herausfand, dass kleine rote Punkte, die auf …
واكتشفت هيلينا هيليارد، 20 عاماً، من ميديابوليس بولاية أيوا، أن البقع التي ظهرت على ذراعها وساقها كانت في الواقع علامة على الإصابة بسرطان دم نادر. لم تفكر كثيرًا في البقع في البداية، لكن أختها حثتها على فحصها. وبعد الذهاب إلى غرفة الطوارئ وإجراء فحوصات الدم، علمت أنها مصابة بسرطان الدم الليمفاوي الحاد. وهي في حالة معنوية جيدة أثناء خضوعها للعلاج وتأمل العودة إلى المدرسة هذا الخريف. أصيبت امرأة تواعد ولاية أيوا بالصدمة عندما اكتشفت ظهور نقاط حمراء صغيرة على...

نجمة كرة سلة سابقة تبلغ من العمر 20 عاماً تكتشف إصابتها بسرطان الدم النادر بعد زيارة الطبيب بسبب ظهور بقع على جلدها

  • Helaina Hillyard, 20, aus Mediapolis, Iowa, fand heraus, dass die Flecken, die sich an ihrem Arm und Bein entwickelten, tatsächlich ein Zeichen für einen seltenen Blutkrebs waren
  • Sie hielt zunächst nicht viel von den Flecken, wurde aber von ihrer Schwester gedrängt, sie untersuchen zu lassen
  • Nachdem sie in eine Notaufnahme gegangen war und Bluttests durchgeführt hatte, erfuhr sie, dass sie an akuter lymphoblastischer Leukämie litt
  • Sie ist guter Dinge, während sie sich der Behandlung unterzieht, und hofft, diesen Herbst wieder zur Schule gehen zu können

أصيبت امرأة من ولاية أيوا بالصدمة عندما اكتشفت أن النقاط الحمراء الصغيرة التي ظهرت على ذراعها وساقيها كانت علامات على وجود نوع شديد الخطورة من سرطان الدم.

لاحظت هيلينا هيليارد، 20 عامًا، من ميديابوليس بولاية أيوا، ظهور نقاط حمراء صغيرة تشبه النمش حول ذراعيها وساقيها في نوفمبر 2021، وتنمو ببطء وتنتشر في غضون ساعات قليلة.

اعتقدت في البداية أنها إصابة رياضية طفيفة وذهبت إلى المستشفى لفحصها.

هناك واجهت صدمة حياتها عندما علمت أنها مصابة بسرطان الدم الليمفاوي الحاد (ALL)، وهو سرطان الدم الذي يقتل حوالي ثلث المصابين.

Helaina Hillyard (im Bild), 20, hatte letzten November plötzlich rote Punkte auf ihren Armen und Beinen

Während Hillyard (im Bild) zunächst nicht viel darüber nachdachte, ging sie in die Notaufnahme und später in die Notaufnahme, nachdem sie von ihrer Schwester aufgefordert worden war, zu gehen

ظهرت فجأة على هيلينا هيليارد (في الصورة)، 20 سنة، بقع حمراء على ذراعيها وساقيها في نوفمبر الماضي. بينما لم تفكر كثيرًا في الأمر في البداية، ذهبت إلى غرفة الطوارئ وبعد ذلك إلى غرفة الطوارئ بعد أن طلبت منها أختها المغادرة

كتب هيليارد في رواية من منظور الشخص الأول: "كنت في حالة عدم تصديق". نيوزويك حيث وصفت محنتها بتفصيل كبير.

"في غرفة الطوارئ قالوا لي إنني لو انتظرت أكثر للذهاب إلى الطبيب، لكنت قد أصبت بنزيف في الدماغ وأموت".

هيليارد، الذي وُصِف بـ”الرياضي الفريد”. هوك بسبب لعبها المذهل في الكرة الطائرة وكرة السلة عندما كانت طالبة في المدرسة الثانوية، قالت إنها شعرت بالتعب لأسابيع قبل ظهور النتائج، لكنها أرجعت ذلك إلى جدول النوم السيئ.

كانت أخته وصهره في زيارة لمشاهدتها وهي تلعب عندما لاحظت النتوءات لأول مرة. وبينما لم تفكر كثيرًا في الأمر، كانت أختها قلقة للغاية.

في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، أخذتها أختها إلى عيادة الرعاية العاجلة، حيث تمت إحالتها بسرعة إلى غرفة الطوارئ لإجراء فحوصات الدم.

أثناء الاختبارات، كان لديها عدد منخفض من الصفائح الدموية، ثم أصبح الأطباء قلقين للغاية.

In der Notaufnahme entdeckte Hillyard, dass ihre Flecken auf einen unbekannten Fall von Leukämie zurückzuführen waren

في غرفة الطوارئ، اكتشفت هيليارد أن بقعها كانت بسبب حالة غير معروفة من سرطان الدم

يتذكر هيليارد قائلاً: "عندما عادت الطبيبة، سألتني عن الأعراض المختلفة التي أعاني منها، بما في ذلك ما إذا كانت لثتي تنزف".

"لقد شرحت لها أنها كانت تنزف بينما كنت أستخدم خيط الأسنان، وفي تلك اللحظة سقط وجهها بالكامل. أعتقد أنها عرفت أن ذلك كان علامة على أنها نوع من السرطان."

ثم تم تحويلها إلى مستشفى قريب لعلاج الأورام، وأنهت الليلة التي تم تشخيص إصابتها بسرطان الدم الليمفاوي الحاد.

ال جمعية السرطان الأمريكية تشير التقارير إلى أنه يتم تشخيص ما يقرب من 6600 حالة من حالات سرطان الدم الليمفاوي الحاد (ALL) كل عام، وترتبط بأكثر من 1500 حالة وفاة.

الأطفال الصغار دون سن الخامسة هم الأكثر عرضة لخطر الإصابة بالسرطان، مع تعرض شخص في منتصف العشرينات من العمر لخطر الإصابة بالتسطيح. ابتداءً من سن الخمسين، يزداد خطر الإصابة بالسرطان مرة أخرى.

وتابع هيليارد: "كنت في حالة عدم تصديق".

"أنا محظوظة لأن أختي كانت معي لأنني لا أستطيع أن أتخيل الحصول على هذا التشخيص وعدم وجود نظام دعم. في غرفة الطوارئ أخبروني أنه لو انتظرت لفترة أطول للذهاب إلى الطبيب لكنت سأصاب بنزيف في الدماغ وأموت".

Hillyard (im Bild) erwartet eine zweieinhalbjährige Chemotherapie zur Behandlung ihrer Leukämie

تنتظر هيليارد (في الصورة) سنتين ونصف من العلاج الكيميائي لعلاج سرطان الدم

وعادت لاحقًا إلى ولاية أيوا لتلقي العلاج، حيث ستتلقى علاجًا لمدة عامين ونصف، بما في ذلك خمس دورات من العلاج الكيميائي تستمر لمدة 40 أسبوعًا.

وتقول هيليارد إنه على الرغم من الآثار الجانبية العديدة التي تعاني منها - مثل تساقط الشعر وتقرحات الفم وجفاف الجلد والصداع والإرهاق - إلا أنها لا تزال إيجابية.

وتأمل أن تتحسن حالتها بما يكفي لتتمكن من العودة إلى الجامعة في الخريف.

وقالت: "أبذل قصارى جهدي لأكون إيجابية في معظم الأوقات، لكنني حقًا محظوظة جدًا بوجود مثل هذه العائلة الرائعة".

"أنا أعيش في منزل والدي وهم رائعون. لا أعرف كيف سأتغلب على هذا بدونهم وبدون أخواتي وأصدقائي. أعتقد أنه يساعد صحتي العقلية في التحدث عن الأمر وليس مجرد الاستمرار فيه.

"في كل مرة أشعر فيها أنني لست على ما يرام، يقوم شخص ما بالاطمئنان علي. بالتأكيد لا أستطيع القيام بذلك بدون نظام دعم. أشعر أن الله كان معي في كل خطوة على الطريق."

.

المصدر: ديلي ميل المملكة المتحدة