Sex er "ikke begrænset" til at være mand eller kvinde, vil Verdenssundhedsorganisationen (WHO) sige i nye retningslinjer.
WHO, en international myndighed på alle sundhedsspørgsmål, sagde, at den ville "ud over" brugen af binære termer for at "anerkende køn og seksuel mangfoldighed."
Men eksperter kaldte flytningen en "afvisning af grundlæggende biologi" og kan resultere i, at medicinsk rådgivning bliver kønsløs og alt for kompliceret.
Ændringen påvirker de kønsspecifikke retningslinjer, der blev brugt af offentlige sundhedsembedsmænd, der oprindeligt blev offentliggjort i 2011.
Det er ikke klart, præcist hvad WHO's nye råd vil sige, men agenturet forklarede sine årsager til ændringen på sin hjemmeside.
WHO sagde, at deres retningslinjer ville "gå ud over ikke-binære tilgange til køn og sundhed for at anerkende køn og seksuel mangfoldighed eller konceptet om, at kønsidentitet eksisterer på et kontinuum, og at køn ikke er begrænset til mand eller kvinde."
Det globale sundhedsorgan risikerer at blive indviklet i en bredere række af kønsneutrale sundhedsråd.
Eksperter kritiserede i dag nye retningslinjer fra Verdenssundhedsorganisationen, der antyder, at der er mere end to køn som "uvidenskabelige", og at de kunne åbne døren for sprogændringer, der ville være til ulempe for kvinder og piger
WHO-retningslinjernes gennemgang (billedet) siger, at sex "ikke er begrænset til mænd eller kvinder".
Professor Jenny Gamble, en jordemoderekspert fra Coventry University, beskrev WHO-ændringen som "problematisk".
"Det er en afvisning af grundlæggende biologi - og en fejl," sagde hun til MailOnline. "Biologi er en nøgledeterminant for sundhed og sygdom.
"En mangel på klarhed om grundlæggende biologi åbner døren til en række problemer, herunder meget dårlig sundhedskommunikation, men også forvrængede data."
Dr. Karleen Gribble, en sygepleje- og jordemoderekspert fra Western Sydney University, fortalte MailOnline, at WHO's meddelelse var uvidenskabelig.
"Formuleringen om, at der er mere end mandlige og kvindelige køn er bekymrende," sagde hun.
"Webstedet siger, at håndbogen vil blive opdateret "i lyset af ny videnskabelig evidens og konceptuelle fremskridt inden for områderne køn, sundhed og udvikling."
»Der er dog ingen ny videnskabelig dokumentation for, at der er mere end to køn.
"Ideen om, at der er mere end to køn, er snarere en postmoderne, uvidenskabelig forståelse, som ikke bør støttes af WHO."
En persons køn er bestemt af deres biologiske egenskaber.
Køn repræsenterer, hvordan nogen har det med deres identitet, hvilket betyder, at der kan være en uoverensstemmelse med en persons køn, som det er tilfældet med kønsdysfori.
NHS er i øjeblikket involveret i kontroverser om sundhedsrådgivning om afsexing efter en række afsløringer fra MailOnline.
Denne hjemmeside bemærkede, at sundhedsvæsenet havde fjernet udtrykkene "kvinde" og "kvinder" fra sine sider om livmoderkræft, kræft i æggestokkene og overgangsalder, og erstattet udtrykket "amning" med "amning" i råd til transforældre.
Der har også været bekymringer om, at kvinder mister adgang til single-køn rum såsom badeværelser og hospitalsafdelinger, fordi definitionen af en kvinde bliver sløret.
Dr. Gribble sagde dog, at WHO muligvis opdaterer sine retningslinjer for at være mere inkluderende for interseksuelle mennesker, som er født med biologiske egenskaber af begge køn.
Men hun sagde, at dette kunne virke "unøjagtigt og stigmatiserende."
Hun er også bekymret over panelets fokus på kønsidentitet frem for de sundhedsmæssige uligheder, som kvinder og piger over hele verden lider under.
"Hvis dette sker, vil det næsten helt sikkert udvande fokus på de alvorlige sundhedsmæssige ulemper, som kvinder og piger i mange lande står over for, fordi de er kvinder, hvilket kun kan være en dårlig ting," sagde hun.
"Mange af os, der arbejder med mødre- og børns sundhed internationalt, er meget bekymrede over, at presset for desex-sprog breder sig til FN-organer som WHO og FN's Internationale Børnefond."
WHO-retningslinjerne er rettet mod ledere af folkesundheden, og i Storbritannien arbejder disse eksperter generelt i lokale myndigheder, selvom nogle også er ansat af NHS og regeringen.
Du kan påtage dig en række forskellige opgaver, såsom: F.eks. nødplanlægning for begivenheder såsom hedebølger eller pandemier eller sundhedsmeddelelser såsom rygestopkampagner.
WHO's gennemgang af retningslinjerne er i øjeblikket i feedbackindsamlingsfasen, og den endelige version forventes at blive offentliggjort en gang i næste måned. Kroppen er blevet kontaktet for en kommentar.
