Американски съдия назначава получател, който да поеме програмата за психично здраве на калифорнийските затвори

Американски съдия назначава получател, който да поеме програмата за психично здраве на калифорнийските затвори

Съдия инициира федерален съд да поеме системата за психично здраве в Калифорния, като посочи бившия ръководител на Федералното бюро на затворите като получател, давайки й четири месеца да изготви план за адекватна грижа за десетки хиляди затворници със сериозни психични заболявания.

Старшият окръжен съдия на САЩ Кимбърли Мюлер издаде заповедта си на 19 март, идентифицирайки Колет Питърс като номинирания получател. Питърс, която беше първата жена директор на затвора в Орегон и беше известна като реформатор, управляваше обхванатия от скандали федерален затвор в продължение на 30 месеца, докато президентът Доналд Тръмп встъпи в длъжност през януари. По време на мандата си тя затвори женски затвор в Дъблин, източно от Оукланд, който стана известен като "клуб за изнасилване".

Майкъл Биен, който представлява затворници с психични заболявания в дългогодишния затворнически процес, каза, че Питърс е добър избор. Биен каза, че времето, прекарано на Питърс в Орегон и Вашингтон, окръг Колумбия, показва, че тя „донякъде приема факта, че има неща, които можем да направим по-добре в американската система“.

„Повдигнахме силни възражения срещу много неща, които се случиха по време на нейния мандат в BOP, но мисля, че това е различна работа и тя е способна да я върши“, каза Биен, чиято фирма също представлява жени, настанени във федералния женски затвор.

Служителите на корекциите в Калифорния нарекоха Питърс „висококвалифициран“ в изявление, докато кабинетът на губернатора Гавин Нюсъм не коментира веднага. Мюлер даде на страните срок до 28 март, за да покажат защо Петерс не трябва да бъде назначен.

Питърс не говори с медиите в момента, каза Биен. Съдията каза, че Питърс има право на 400 000 долара годишно, които трябва да бъдат изплатени за четиримесечния период.

Около 34 000 души в Калифорния са били диагностицирани със сериозни психични заболявания, представляващи повече от една трета от затворническото население на Калифорния, изправени пред вреди поради неспазване на изискванията на държавата, каза Мюлер.

Назначаването на синдик е рядка стъпка, когато федералните съдии смятат, че са изчерпали другите възможности. Приемник пое контрола върху изправителната система на Алабама през 1976 г. и иначе беше използван за управление на затвори и затвори само около дузина пъти, най-вече за справяне с лошите условия, причинени от пренаселеността. Адвокатите, представляващи затворниците в Аризона, поискаха съдия да поеме здравните грижи в затвора там.

Назначаването на синдик от Мюлер идва почти 20 години, след като друг федерален съдия пое контрола върху затворническата медицинска система в Калифорния и инсталира синдик, в момента Дж. Кларк Келсо, с широки правомощия да наема, уволнява и харчи парите на държавата.

През август калифорнийските служители първоначално казаха, че получателят е Келсо и казаха, че федералният надзор е „успешно трансформирал здравеопазването в Калифорния“. Но Келсо се оттегли от разглеждане през септември, както и двама следващи кандидати. Келсо каза, че не може да действа "ревностно и вярно като приемник" и в двата случая.

И двете дела са продължили толкова дълго, че сега се наблюдават от второ поколение съдии. Първоначалните федерални съдии принудиха Калифорния да намали значително процедурите в затворите, за да подобри медицинското и психичното здравеопазване на лишените от свобода хора преди повече от десетилетие в дело, което стигна до Върховния съд на САЩ.

Държавни служители в съдебни дела защитиха своите подобрения през десетилетията. Адвокатите на затворниците възразиха, че лечението остава лошо, както се вижда отчасти от рекордно високия процент на самоубийства в системата, който надхвърля 31 самоубийства на 100 000 затворници, почти двойно повече от процента във федералните затвори.

„Повече от една четвърт от 30-те членове на класа, които са починали от самоубийство през 2023 г., са получили неадекватни грижи поради недостатъчно обучение“, пишат адвокатите на затворниците през януари, цитирайки собствен анализ на затворническата система. На един затворник са отказани прегледи за психично здраве в продължение на седем месеца, „преди да се обеси на чаршаф“.

Те твърдяха, че приемането през ноември на мярка за гласуване, която увеличава наказателните санкции за някои престъпления с наркотици и кражби, вероятно ще увеличи броя на затворниците и ще влоши недостига на персонал.

Властите в Калифорния твърдяха през януари, че Мюлер не е правно оправдан да посочи приемник, тъй като „напредъкът понякога е бавен, но не е спрял“.

Мюлер призна, че не е имала друг избор, освен да назначи външен професионалист, който да наблюдава програмата за психично здраве в затворите, като се има предвид неотстъпчивостта на служителите, дори след като тя съди висши служители за съдебни обвинения и такси за над 110 милиона долара през юни. Тези екстремни действия, каза тя, само предизвикаха повече забавяния.

На 19 март 9-ти окръжен апелативен съд на САЩ потвърди неуважението на Мюлер, но каза, че тя не е оправдала адекватно изчисляването на глобите чрез удвояване на спестените месечни заплати на щата от затворите с недостатъчен персонал. Той потвърди глобите до степента, в която те отразяват действителните спестявания от заплати на държавата, но върна случая обратно на Мюлер, за да обоснове по-висока санкция.

Мюлер трябваше да инициира друга гражданска процедура за неуважение срещу държавни служители за това, че не са изпълнили две други съдебни изисквания: адекватно подобряване на психиатричната стационарна програма на затворническата система и подобряване на мерките за предотвратяване на самоубийства. Това може да доведе до допълнителни глоби, надхвърлящи десетки милиони долари.

Но тя каза, че първоначалното й пренебрежение не е имало очаквания ефект за убедително спазване. Още през юли Мюлер написа, че допълнителните решения за неуважение също вероятно ще бъдат неефективни, тъй като държавните служители продължават да обжалват и търсят забавяния, което води до „още безкрайни съдебни спорове, съдебни спорове, съдебни спорове“.

Тя продължи да споменава скорошната си заповед, посочваща получател във временна заповед: „Има една стъпка, която съдът трябва да избягва. В този момент“, написа Мюлер:

Тази статия е изготвена от KFF Health News, която публикува California Healthline, редакционно независима услуга на California Health Care Foundation.

Ако вие или някой, когото познавате, може да изпитвате криза на психичното здраве, свържете се с линията за спасяване на самоубийства и кризи 988, като наберете „988“ или изпратите текстово съобщение „.

източници: