Americký sudca vymenuje príjemcu, ktorý prevezme program duševného zdravia kalifornských väzníc

Americký sudca vymenuje príjemcu, ktorý prevezme program duševného zdravia kalifornských väzníc

Sudca inicioval prevzatie kalifornského systému duševného zdravia federálnym súdom tým, že menoval bývalú šéfku Federálneho úradu pre väznice ako príjemcu, pričom jej dal štyri mesiace na to, aby prišla s plánom primeranej starostlivosti o desaťtisíce väzňov s vážnymi duševnými chorobami.

Vrchná americká okresná sudkyňa Kimberly Muellerová vydala svoj príkaz 19. marca, v ktorom ako nominovaného príjemcu označila Colette Petersovú. Petersová, ktorá bola prvou ženskou riaditeľkou nápravných zariadení v Oregone a bola známa ako reformátorka, viedla škandálmi sužované federálne väzenie 30 mesiacov, kým prezident Donald Trump v januári nenastúpil do úradu. Počas svojho funkčného obdobia zatvorila ženské väzenie v Dubline, východne od Oaklandu, ktoré sa stalo známym ako „klub znásilnení“.

Michael Bien, ktorý zastupuje väzňov s duševnou chorobou v dlhotrvajúcom väzenskom súdnom procese, povedal, že Peters bol dobrou voľbou. Bien povedala, že Petersov pobyt v Oregone a Washingtone, D.C., ukázal, že "tak trochu kupuje skutočnosť, že v americkom systéme môžeme urobiť lepšie."

„Vzniesli sme silné námietky voči mnohým veciam, ktoré sa stali počas jej pôsobenia v BOP, ale myslím si, že toto je iná práca a ona je schopná to robiť,“ povedala Bien, ktorej firma zastupuje aj ženy umiestnené vo federálnej ženskej väznici.

Úradníci kalifornských opráv označili Petersa za „vysoko kvalifikovaného“ vo vyhlásení, zatiaľ čo kancelária guvernéra Gavina Newsoma sa bezprostredne nevyjadrila. Müller dal stranám čas do 28. marca, aby ukázali, prečo by Peters nemal byť vymenovaný.

Peters v tejto chvíli nehovorí s médiami, povedal Bien. Sudca uviedol, že Peters má nárok na 400 000 dolárov ročne, ktoré sa vyplácajú počas štvormesačného obdobia.

Asi 34 000 ľuďom v Kalifornii diagnostikovali vážne duševné choroby, čo predstavuje viac ako tretinu kalifornskej väzenskej populácie, ktorí čelia zraneniam v dôsledku nedodržiavania predpisov zo strany štátu, uviedol Mueller.

Vymenovanie konkurzného správcu je zriedkavým krokom, keď federálni sudcovia majú pocit, že vyčerpali iné možnosti. Prijímač prevzal kontrolu nad nápravným systémom v Alabame v roku 1976 a inak bol použitý na riadenie väzníc a väzníc asi len desaťkrát, väčšinou na riešenie zlých podmienok spôsobených preplnenosťou. Advokáti zastupujúci väzňov v Arizone požiadali sudcu, aby tam prevzal zdravotnú starostlivosť.

Muellerovo vymenovanie za správcu prichádza takmer 20 rokov po tom, čo iný federálny sudca prevzal kontrolu nad kalifornským väzenským lekárskym systémom a nainštaloval prijímač, v súčasnosti J. Clark Kelso, so širokými právomocami prenajímať, prepúšťať a míňať štátne peniaze.

V auguste predstavitelia Kalifornie pôvodne uviedli, že príjemcom bol Kelso a povedali, že federálny dohľad „úspešne transformoval zdravotnú starostlivosť v Kalifornii“. Ale Kelso v septembri odstúpil od úvahy, rovnako ako dvaja ďalší kandidáti. Kelso povedal, že ani v jednom prípade nemôže konať „horlivo a verne ako prijímateľ“.

Oba prípady sa ťahajú tak dlho, že na ne teraz dohliada druhá generácia sudcov. Pôvodní federálni sudcovia pred viac ako desiatimi rokmi prinútili Kaliforniu výrazne obmedziť väzenské procedúry s cieľom zlepšiť zdravotnú a duševnú starostlivosť o väznených ľudí v žalobe, ktorá sa dostala na Najvyšší súd USA.

Štátni úradníci v podaní na súd obhajovali svoje zlepšenia v priebehu desaťročí. Právnici väzňov oponovali, že zaobchádzanie je stále zlé, čo čiastočne dokazuje aj rekordne vysoká miera samovrážd v systéme, ktorá presiahla 31 samovrážd na 100 000 väzňov, čo je takmer dvojnásobok miery vo federálnych väzniciach.

"Viac ako štvrtina z 30 členov triedy, ktorí zomreli samovraždou v roku 2023, dostala nedostatočnú starostlivosť z dôvodu nedostatočného vzdelania," napísali v januári väzni právni zástupcovia s odvolaním sa na vlastnú analýzu väzenského systému. Jednému väzňovi boli odopreté stretnutia v oblasti duševného zdravia na sedem mesiacov „predtým, než sa obesil posteľnou plachtou“.

Argumentovali tým, že novembrové schválenie volebného opatrenia, ktoré zvyšuje trestné sankcie za niektoré drogové a krádežové trestné činy, pravdepodobne zvýši počet väzňov a zhorší nedostatok personálu.

Kalifornskí predstavitelia v januári tvrdili, že Mueller nebol právne oprávnený pomenovať prijímač, pretože „pokrok bol občas pomalý, ale nezastavil sa“.

Muellerová priznala, že nemala inú možnosť, ako vymenovať externého odborníka, ktorý by dohliadal na program duševného zdravia vo väzniciach, vzhľadom na neústupčivosť úradníkov aj po tom, čo v júni zažalovala najvyšších predstaviteľov za súdne obvinenia a obvinenia vo výške viac ako 110 miliónov dolárov. Tieto extrémne činy podľa nej spôsobili len ďalšie oneskorenia.

9. americký obvodný odvolací súd 19. marca potvrdil Muellerovo pohŕdanie, ale uviedol, že výpočet pokút primerane neodôvodnila zdvojnásobením mesačných úspor na platoch štátu z väzníc s nedostatočným počtom zamestnancov. Pokuty potvrdila v rozsahu, v akom odzrkadľovali skutočné úspory na platoch štátu, ale prípad vrátila Muellerovi, aby odôvodnil vyšší trest.

Mueller mal iniciovať ďalšie občianskoprávne konanie proti štátnym úradníkom za to, že nesplnili dve ďalšie súdne požiadavky: adekvátne zlepšenie psychiatrického ústavného programu väzenského systému a zlepšenie opatrení na prevenciu samovrážd. Tie by mohli priniesť ďalšie pokuty presahujúce desiatky miliónov dolárov.

Povedala však, že jej počiatočné pohŕdanie nemalo zamýšľaný účinok na presvedčenie o súlade. V júli Mueller napísal, že ďalšie rozhodnutia o pohŕdaní by tiež pravdepodobne boli neúčinné, keďže štátni úradníci sa naďalej odvolávali a hľadali prieťahy, čo viedlo k „nekonečnejším súdnym sporom, súdnym sporom, súdnym sporom“.

Ďalej spomenula svoj nedávny príkaz, ktorý menoval príjemcu v dočasnom príkaze: "Je tu jeden krok, ktorému sa súd musí vyhnúť. V tejto chvíli," napísal Mueller:

Tento článok vytvorila spoločnosť KFF Health News, ktorá vydáva California Healthline, redakčne nezávislú službu Kalifornskej nadácie pre zdravotnú starostlivosť.

Ak vy alebo niekto, koho poznáte, môžete pociťovať krízu duševného zdravia, kontaktujte tiesňovú linku 988 Suicide & Crisis Lifeline vytočením čísla „988“ alebo odoslaním textovej správy „.

Zdroje: