Brief des Gesundheitsdienstleisters
VERPACKUNG/ETIKETT PRINCIPAL DI SPLAY PANEL
JB0972
250 ml
DIN 00828602
Lidocainhydrochlorid 0,4 % und 5 % Dextrose-Injektion /
Chlorhydrat von Lidocain mit 0,4 % in Dextrose
5 %, injizierbar
Lidocainhydrochlorid und Dextrose-Injektion USP / Chlorhydrat
de Lidocaine dans du Dextrose USP, injizierbar
Lidocain
4 mg/ml
1 g / 250 ml
Barcode
(01)00809080000548
JEDER ml ENTHÄLT / CHAQUE ml INHALT
LIDOCAIN-HYDROCHLORID /
CHLORHYDRAT DE LIDOCAIN 4 mg
DEXTROSE / DEXTROSE – 50 mg
NATRIUMHYDROXID (PH-EINSTELLER) /
NATRIUMHYDROXYD (PH-EINSTELLER)
WASSER ZUR INJEKTION / EAU POUR INJEKTION
CA. mOsmol/L 282 Ungefährer pH-Wert 5,0
ANTIARHYTHMISCHES MITTEL ZUR INTRAVENÖSEN ANWENDUNG
NUR INFUSION / ANTIARYTHMIQUE-MITTEL
POUR PERFUSION INTRAVEINEUSE SEULEMENT
ÜBLICHE DOSIERUNG EINZELNE DOSIS 50 mg – 100 mg mit einer Rate von 25 – 50 mg
PRO MIN / NICHT ÜBERSCHREITEN 300 mg PRO STUNDE / KONTINUIERLICH
INFUSION MIT EINER GESCHWINDIGKEIT VON 1 ZU 2 mg PRO MIN / NICHT EMPFOHLEN FÜR
ANWENDUNG BEI KINDERN
WARNHINWEISE KEINE ZUSÄTZLICHEN MEDIKAMENTE HINZUFÜGEN/DÜRFEN NICHT
IN REIHENANSCHLÜSSEN VERWENDEN / NICHT GLEICHZEITIG VERWENDEN
MIT BLUT
VORSICHTSHINWEISE Drücken Sie den Beutel zusammen und überprüfen Sie ihn. Verwenden Sie ihn nur dann, wenn dies der Fall ist
LÖSUNG IST KLAR / ZUR EINMALIGEN VERWENDUNG / NICHT VERWENDETER TEIL ENTSORGEN /
BEI 15 °C BIS 25 °C AUFBEWAHREN / PRODUKTMONOGRAPH ERHÄLTLICH AUF
ANFRAGE/GESUNDHEITSFachpersonal VERZICHTEN
VERBRAUCHERINFORMATION
POSOLOGIE HABITUELLE EINZIGARTIGE DOSIERUNG DE 50 mg – 100 MG Eine UN
DEBIT DE 25-50 mg PAR MIN / NE PAS DEPASSER 300 mg pro Stunde /
PERFUSION WEITER A UN DEBIT DE 1 A 2 mg PAR MIN / N’EST PAS
EMPFOHLEN SIE SICH IN DER PÄDIATRIE
MISES EN GARDE NE PAS AJOUTER DAUTRES MEDICAMENTS / NE
PAS RACCORDER EN SERIE / NE PAS UTILISER SIMULTANEMENT AVEC
Du hast gesungen
VORSICHTSMASSNAHMEN COMPRIMER ET EXAMINER LA POCHE / NE PAS
UTILISER SI LA SOLUTION N’EST PAS LIMPIDE / N’UTILISER QU’UNE
SEULE FOIS / JETER TOUTE PORTION INUTILISEE / CONSERVER
Zwischen 15 °C und 25 °C / MONOGRAPHIE OFFERTE SUR DEMANDE /
PROFESSIONNEL DE LA SANTE DISTRIBUER AVEC LES
RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR
NICHTPYROGEN / STERIL / APYROGEN
FRAGEN ODER BEDENKEN/
Fragen oder Sorgen
Baxter-Logo
Baxter Corporation
Mississauga ON L5N 0C2 1-800-719-9955
VIAFLEX® PVC-BEHÄLTER/
INHALT AUS PVC
Kein Latexsymbol
07-25-77-873
JB0973
500 ml
DIN 00828602
Lidocainhydrochlorid 0,4 % und 5 % Dextrose
Injektion / Chlorhydrat de Lidocain á 0,4 %
in der Menge Dextrose á 5 % injizierbar
Lidocainhydrochlorid- und Dextrose-Injektion USP /
Chlorhydrat von Lidocain in Dextrose USP,
Injizierbar
Lidocain
4 mg/ml
2 g / 500 ml
Barcode
(01)00809080000555
JEDER ml ENTHÄLT / CHAQUE ml INHALT
LIDOCAIN-HYDROCHLORID / CHLORHYDRAT DE LIDOCAIN 4 mg
DEXTROSE / DEXTROSE – 50 mg
NATRIUMHYDROXID (PH-EINSTELLER) / HYDROXYDE DE NATRIUM
(AJUSTEUR DE PH)
WASSER ZUR INJEKTION / EAU POUR INJEKTION
CA. mOsmol/L 282 Ungefährer pH-Wert 5,0
ANTIARRHYTHMISCHES MITTEL NUR ZUR INTRAVENÖSEN INFUSION /
AGENT ANTIARYTHMIQUE POUR PERFUSION INTRAVEINEUSE SEULEMENT
ÜBLICHE DOSIERUNG EINZELNE DOSIS 50 mg – 100 mg mit einer Rate von 25 – 50 mg PRO
MIN / NICHT ÜBERSCHREITEN 300 mg PRO STUNDE / KONTINUIERLICHE INFUSION MIT EINER RATE
VON 1 ZU 2 mg PRO MIN / NICHT FÜR DIE ANWENDUNG BEI KINDERN EMPFOHLEN
WARNHINWEISE KEINE ZUSÄTZLICHEN MEDIKAMENTE HINZUFÜGEN / DÜRFEN NICHT VERWENDET WERDEN
IN REIHE ANSCHLÜSSE / NICHT GLEICHZEITIG MIT BLUT VERWENDEN
VORSICHTSHINWEISE Drücken Sie den Beutel zusammen und überprüfen Sie ihn. Verwenden Sie ihn nur dann, wenn dies der Fall ist
LÖSUNG IST KLAR / ZUM EINMALIGEN GEBRAUCH / NICHT VERWENDETE TEILE ENTSORGEN / BEI LAGERUNG AUFBEWAHREN
15 °C BIS 25 °C / PRODUKTMONOGRAPH AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH /
Gesundheitsfachkräfte verzichten auf Verbraucherinformationen
POSOLOGIE HABITUELLE EINZIGARTIGE DOSIERUNG DE 50 mg – 100 MG A UN DEBIT DE
25-50 mg PAR MIN / NE PAS DEPASSER 300 mg PAR HEURE / PERFUSION
WEITER EIN UN DEBIT DE 1 A 2 mg PAR MIN / N’EST PAS RECOMMANDE EN
PÄDIATRIE
MISES EN GARDE NE PAS AJOUTER D’AUTRES MEDICAMENTS / NE PAS
RACCORDER EN SERIE / NE PAS UTILISER SIMULTANEMENT AVEC DU SANG
VORSICHTSMASSNAHMEN COMPRIMER ET EXAMINER LA POCHE / NE PAS UTILISER SI LA
DIE LÖSUNG KÖNNEN NICHT LIMPIDE / N’UTILISER QU’UNE SEULE FOIS / JETER TOUTE
PORTION INUTILISEE / CONSERVER ENTRE 15ºC UND 25ºC / MONOGRAPHIE
OFFERTE SUR DEMANDE / PROFESSIONNEL DE LA SANTE DISTRIBUER AVEC
LES RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR
NICHTPYROGEN / STERIL / APYROGEN
FRAGEN ODER BEDENKEN/
Fragen oder Sorgen
Baxter-Logo
Baxter Corporation
Mississauga ON L5N 0C2 1-800-719-9955
VIAFLEX® PVC-BEHÄLTER/
INHALT AUS PVC
Kein Latexsymbol
07-25-77-872
LIDOCAIN-HYDROCHLORID UND DEXTROSE
Lidocainhydrochlorid-Injektion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LIDOCAIN-HYDROCHLORID UND DEXTROSE
Lidocainhydrochlorid-Injektion |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zurück zum Lexikon