Equioxx
Equioxx-Verschreibungsinformationen
Auf dieser Seite
- Beschreibung
- Indikationen und Verwendung
- Dosierung und Anwendung
- Kontraindikationen
- Warnungen
- Vorsichtsmaßnahmen
- Nebenwirkungen/Nebenwirkungen
- Lagerung und Handhabung
- Wie geliefert/Lagerung und Handhabung
Nichtsteroidales entzündungshemmendes Arzneimittel zur oralen Anwendung ausschließlich bei Pferden.
ACHTUNG: Laut Bundesgesetz darf dieses Medikament nur von einem zugelassenen Tierarzt oder auf Anweisung eines zugelassenen Tierarztes verwendet werden.
Equioxx-Beschreibung
EQUIOXX® (Firocoxib) gehört zur Coxib-Klasse der nichtnarkotischen, nichtsteroidalen entzündungshemmenden Arzneimittel. Firocoxib ist eine weiße kristalline Verbindung, die chemisch als 3-(Cyclopropylmethoxy)-4-(4-(methylsulfonyl)phenyl)-5,5-dimethylfuranon beschrieben wird. Die empirische Formel lautet C17H20Ö5S, und das Molekulargewicht beträgt 336,4. Die Strukturformel ist unten dargestellt:
Indikationen und Verwendung für Equioxx
EQUIOXX Oral Paste wird bis zu 14 Tage lang zur Kontrolle von Schmerzen und Entzündungen im Zusammenhang mit Arthrose bei Pferden verabreicht.
Dosierung und Verabreichung von Equioxx
Legen Sie dem Rezept immer das Kundeninformationsblatt bei. Die empfohlene Dosierung von EQUIOXX (Firocoxib) zur oralen Verabreichung an Pferde beträgt 0,045 mg/lb (0,1 mg/kg) Körpergewicht einmal täglich für bis zu 14 Tage. In Sicherheitsstudien an Zieltieren wurde bei der empfohlenen Dosis eine Toxizität beobachtet, wenn die Behandlungsdauer 30 Tage überschritt.
Jede Markierung auf der Spritze reicht für 250 Pfund Körpergewicht aus, und jede Kerbe entspricht einer Gewichtszunahme von etwa 50 Pfund. Um die richtige Dosis zu verabreichen, runden Sie das Körpergewicht des Pferdes auf die nächsten 50-Pfund-Schritte auf (wenn das Körpergewicht genau 50 Pfund beträgt, runden Sie nicht auf). Lösen Sie den Rändelring am Spritzenkolben, indem Sie ihn um eine Vierteldrehung drehen. Schieben Sie den Rändelring entlang des Kolbenschafts, sodass sich die Seite, die dem Lauf am nächsten liegt, an der entsprechenden 50-Pfund-Gewichtskerbe befindet. Drehen Sie den Kolbenring um eine Vierteldrehung, um ihn zu verriegeln, und stellen Sie sicher, dass er verriegelt ist.
EQUIOXX kann mit oder ohne Nahrung verabreicht werden.
Kontraindikationen
Pferde mit Überempfindlichkeit gegen Firocoxib oder andere NSAIDs sollten EQUIOXX Oral Paste nicht erhalten.
Warnungen
Nur zur oralen Anwendung bei Pferden. Nicht bei Pferden anwenden, die für den menschlichen Verzehr bestimmt sind.
Menschliche Warnungen
Nicht zur Anwendung beim Menschen geeignet. Bewahren Sie dieses und alle anderen Arzneimittel außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Bei versehentlicher Einnahme durch Menschen einen Arzt konsultieren.
Tiersicherheit
Kunden sollten darauf hingewiesen werden, auf Anzeichen einer potenziellen Arzneimitteltoxizität zu achten und jedem Rezept ein Kundeninformationsblatt beizufügen.
Wenn Sie technische Hilfe benötigen oder vermutete unerwünschte Ereignisse melden möchten, rufen Sie 1-877-217-3543 an.
Vorsichtsmaßnahmen
Vor Beginn der NSAID-Therapie sollten Pferde einer gründlichen Anamnese und körperlichen Untersuchung unterzogen werden. Vor und in regelmäßigen Abständen während der Verabreichung eines NSAID sollten geeignete Labortests durchgeführt werden, um hämatologische und biochemische Basisdaten im Serum zu ermitteln. Kunden sollten darauf hingewiesen werden, auf Anzeichen einer potenziellen Arzneimitteltoxizität zu achten und jedem Rezept ein Kundeninformationsblatt beizufügen. Sehen Informationen für Besitzer oder Personen, die das Pferd behandeln Abschnitt dieser Packungsbeilage.
Die Behandlung mit EQUIOXX sollte beendet werden, wenn Anzeichen wie Appetitlosigkeit, Koliken, abnormaler Stuhlgang oder Lethargie beobachtet werden.
Als Klasse können Cyclooxygenase-hemmende NSAIDs mit renaler und gastrointestinaler Toxizität verbunden sein. Die Empfindlichkeit gegenüber arzneimittelbedingten unerwünschten Ereignissen variiert je nach Patient. Das größte Risiko für unerwünschte Ereignisse besteht bei Patienten, die dehydriert sind, eine Diuretika-Therapie erhalten oder an einer bestehenden Nieren-, Herz-Kreislauf- und/oder Leberfunktionsstörung leiden. Die gleichzeitige Verabreichung potenziell nephrotoxischer Arzneimittel sollte sorgfältig angegangen oder vermieden werden. NSAIDs können die Prostaglandine hemmen, die die normale homöostatische Funktion aufrechterhalten. Solche Anti-Prostaglandin-Wirkungen können bei Patienten mit einer Grund- oder Vorerkrankung, die zuvor nicht diagnostiziert wurde, zu einer klinisch signifikanten Erkrankung führen. Da viele NSAIDs das Potenzial haben, Magen-Darm-Geschwüre hervorzurufen, sollte die gleichzeitige Anwendung mit anderen entzündungshemmenden Arzneimitteln wie NSAIDs oder Kortikosteroiden vermieden oder genau überwacht werden. Die gleichzeitige Anwendung proteingebundener Arzneimittel mit EQUIOXX Oral Paste wurde bei Pferden nicht untersucht. Der Einfluss gleichzeitiger Arzneimittel, die den Metabolismus von EQUIOXX Oral Paste hemmen können, wurde nicht untersucht. Bei Patienten, die eine Zusatztherapie benötigen, sollte die Arzneimittelverträglichkeit überwacht werden.
Die sichere Anwendung von EQUIOXX Oral Paste bei Pferden unter einem Jahr, Zuchtpferden oder trächtigen oder säugenden Stuten wurde nicht untersucht.
Berücksichtigen Sie beim Wechsel von einem NSAID zu einem anderen NSAID oder Kortikosteroid angemessene Auswaschzeiten.
Nebenwirkungen/Nebenwirkungen
In kontrollierten Feldstudien wurde die Sicherheit von 127 Pferden (im Alter von 3 bis 37 Jahren) untersucht, wenn ihnen EQUIOXX Oral Paste in einer Dosis von 0,045 mg/lb (0,1 mg/kg) einmal täglich über einen Zeitraum von bis zu 14 Tagen oral verabreicht wurde. Die folgenden Nebenwirkungen wurden beobachtet. Bei Pferden kam es während der Studie möglicherweise zu mehr als einer der beobachteten Nebenwirkungen.
| In US-amerikanischen Feldstudien beobachtete Nebenwirkungen | |||
|---|---|---|---|
| Nachteilig Reaktionen |
EQUIOXX n=127 |
Aktive Kontrolle n=125 |
|
| EQUIOXX (Firocoxib) Oral Paste wurde während der Feldstudien sicher gleichzeitig mit anderen Therapien, einschließlich Impfstoffen, Anthelminthika und Antibiotika, angewendet. | Bauchschmerzen | 0 | 1 |
| Durchfall | 2 | 0 | |
| Erregung | 1 | 0 | |
| Lethargie | 0 | 1 | |
| Weicher Stuhl | 1 | 0 | |
| Polydipsie | 0 | 1 | |
| Urtikaria | 0 | 1 | |
Informationen für Besitzer oder Personen, die das Pferd behandeln
Sie sollten der Person, die das Pferd behandelt, ein Kundeninformationsblatt geben und sie über die Möglichkeit unerwünschter Reaktionen und die klinischen Symptome im Zusammenhang mit einer NSAID-Intoleranz informieren. Zu den Nebenwirkungen können Erosionen und Geschwüre des Zahnfleisches, der Zunge, der Lippen und des Gesichts, Gewichtsverlust, Koliken, Durchfall oder Gelbsucht gehören. Schwerwiegende Nebenwirkungen dieser Arzneimittelklasse können ohne Vorwarnung auftreten und in seltenen Fällen zum Tod führen. Kunden sollten angewiesen werden, die NSAID-Therapie abzubrechen und sofort ihren Tierarzt zu kontaktieren, wenn eines dieser Anzeichen einer Unverträglichkeit beobachtet wird. Die meisten Patienten mit arzneimittelbedingten Nebenwirkungen erholen sich, wenn die Anzeichen erkannt, die Arzneimittelverabreichung beendet und eine tierärztliche Behandlung eingeleitet wird.
Klinische Pharmakokinetik / Pharmakodynamik
Pharmakokinetik
Bei Verabreichung einer Dosis von 0,045 mg/lb (0,1 mg/kg) in oraler Paste an erwachsene Pferde mit normalem Zugang zu Raufutter, Futter und Wasser beträgt die absolute Bioverfügbarkeit von Firocoxib aus der EQUIOXX-Paste etwa 79 %. Nach oraler Verabreichung kann die Spitzenkonzentration (Cmax) des Arzneimittels 4 Stunden (Tmax) nach der Einnahme von 0,08 µg/ml erreicht werden. Bei einigen Tieren kann es jedoch bis zu 12 Stunden dauern, bis signifikante Plasmakonzentrationen beobachtet werden. Eine geringe Menge des Arzneimittels verteilt sich in den Blutzellen. Der Hauptstoffwechselmechanismus von Firocoxib beim Pferd ist die Decyclopropylmethylierung, gefolgt von der Glucuronidierung dieses Metaboliten. Basierend auf radioaktiven Markierungsstudien wird der Großteil der Markierung als decyclopropylmethylierter Metabolit im Urin ausgeschieden. Trotz einer hohen Plasmaproteinbindungsrate (98 %) weist Firocoxib ein großes Verteilungsvolumen auf (mittlerer Vd(ss) = 1652 ml/kg). Die terminale Eliminationshalbwertszeit (T½) im Plasma beträgt durchschnittlich 30–40 Stunden nach intravenöser oder oraler Pastengabe. Daher kommt es bei wiederholter Gabe zu einer Arzneimittelakkumulation, und Steady-State-Konzentrationen werden beim Pferd nach 6–8 täglichen oralen Dosen erreicht. Dosislinearität besteht von 1×-2× von 0,1 mg/kg/Tag.
Wirkungsweise
EQUIOXX (Firocoxib) ist ein nicht-narkotisches, nichtsteroidales entzündungshemmendes Arzneimittel (NSAID) der Klasse der Cyclooxygenase-Hemmer (Coxib) mit entzündungshemmender, analgetischer und fiebersenkender Wirkung in Tiermodellen.
Wirksamkeit
Zweihundertdreiundfünfzig kundeneigene Pferde verschiedener Rassen im Alter von 2 bis 37 Jahren und mit einem Gewicht von 595 bis 1638 Pfund erhielten in multizentrischen Feldstudien nach dem Zufallsprinzip EQUIOXX oder ein aktives Kontrollmedikament. 240 Pferde wurden auf Wirksamkeit und 252 Pferde auf Sicherheit untersucht. Die Pferde wurden im Rahmen einer Nichtunterlegenheitsbewertung von EQUIOXX im Vergleich zu einer aktiven Kontrolle auf Lahmheit, Schmerzen bei der Manipulation, Bewegungsfreiheit, Gelenkschwellung und eine allgemeine klinische Verbesserung untersucht. Am Ende der Studie wurde bei 84,4 % der mit EQUIOXX behandelten Pferde nach klinischer Beurteilung durch Tierärzte eine Verbesserung festgestellt, und bei 73,8 % wurde auch von den Besitzern eine Verbesserung festgestellt. Mit EQUIOXX behandelte Pferde zeigten eine Verbesserung der vom Tierarzt beurteilten Lahmheit, der Schmerzen bei der Manipulation, des Bewegungsumfangs und der Gelenkschwellung, die mit der aktiven Kontrolle vergleichbar war.
Annehmbarkeit
EQUIOXX Oral Paste wurde von den Besitzern in der multizentrischen Feldstudie sowohl als bequem zu verabreichen (95,3 %) als auch als akzeptabel für das Pferd (97,6 %) bewertet.
Tiersicherheit
In einer Sicherheitsstudie an Zieltieren wurde Firocoxib gesunden erwachsenen Pferden (zwei kastrierte Männer und vier Weibchen pro Gruppe) oral in einer Dosierung von 0, 0,1, 0,3 und 0,5 mg Firocoxib/kg Körpergewicht verabreicht (das 1-, 3- und 5-fache der empfohlenen Dosis). für 30 Tage. Die Verabreichung von 0,3 und 0,5 mg Firocoxib/kg Körpergewicht war im Vergleich zur Kontrollgruppe mit einer erhöhten Inzidenz von Mundgeschwüren verbunden, bei 0,1 mg/kg wurden jedoch keine Mundgeschwüre festgestellt. In dieser Studie gab es keine weiteren arzneimittelbedingten unerwünschten Befunde.
In einer weiteren Sicherheitsstudie an Zieltieren wurde Firocoxib gesunden erwachsenen Pferden (vier männliche oder kastrierte männliche Tiere und vier weibliche Tiere pro Gruppe) oral in einer Dosierung von 0, 0,1, 0,3 und 0,5 mg Firocoxib/kg Körpergewicht (das 1-, 3- und 5-fache der empfohlenen Menge) verabreicht Dosis) für 42 Tage. Die Verabreichung von Firocoxib in Dosen von 0,1, 0,3 und 0,5 mg/kg Körpergewicht war mit einer verzögerten Heilung bereits bestehender Mundgeschwüre (Lippe, Zunge, Zahnfleisch) verbunden. Darüber hinaus war die Inzidenz von Mundgeschwüren in allen behandelten Gruppen im Vergleich zur Kontrollgruppe höher.
Bei mehreren Pferden in der 0,5 mg/kg (5×)-Gruppe wurden klinische Chemie- und Gerinnungsanomalien beobachtet. Ein 5-faches männliches Pferd entwickelte im Verlauf der Studie einen leicht erhöhten Harnstoff- und Kreatininspiegel, eine verlängerte bukkale Schleimhautblutungszeit (BMBT) und ein erweitertes Becken der rechten Niere. Ein weiterer 5-facher Mann hatte während der Studie einen ähnlich leichten Anstieg des Kreatinins, hatte jedoch keine groben abnormalen Befunde. Eine Frau in der 5×-Gruppe hatte eine verlängerte BMBT, eine bilaterale tubulointerstitielle Nephropathie und eine bilaterale Papillennekrose.
Eine tubulointerstitielle Nephropathie trat bei einem 3-fach weiblichen Pferd, zwei 3-fach männlichen Pferden und dem oben diskutierten 5-fach weiblichen Pferd mit verlängerter BMBT auf. Eine papilläre Nekrose trat bei einem der oben genannten männlichen Pferde und fünf weiblichen Pferden auf. Trotz der groben und mikroskopischen Nierenläsionen waren alle Pferde klinisch gesund und hatten normale Hämatologie-, klinische Chemie- und Urinanalysewerte.
In einer weiteren Sicherheitsstudie an Zieltieren wurde Firocoxib gesunden erwachsenen Pferden (drei Weibchen, zwei kastrierte Männchen und ein Männchen pro Gruppe) oral in einer Dosierung von 0, 0,25 mg/kg, 0,75 mg/kg und 1,25 mg/kg (2,5, 7,5 und 1,5 mg/kg) verabreicht 12,5-fache der empfohlenen Dosis von 0,1 mg/kg) für 92 Tage. Einer weiteren Gruppe von drei Weibchen, zwei männlichen Kastraten und einem Männchen pro Gruppe, wurde 92 Tage lang eine Dosis von 1,25 mg/kg verabreicht, sie wurde jedoch bis zum Tag 147–149 überwacht. In allen behandelten Gruppen kam es zu behandlungsbedingten unerwünschten Ereignissen. Diese bestanden aus Geschwüren an Lippen, Zahnfleisch und Zunge sowie Erosionen der Haut des Unterkiefers und des Kopfes. In allen behandelten Gruppen wurden grobe und mikroskopische Läsionen der Nieren beobachtet, die mit einer tubulointerstitiellen Nephropathie vereinbar waren. Papilläre Nekrose wurde in den Gruppen 2,5× und 12,5× beobachtet. Darüber hinaus hatten mehrere 12,5-fache Pferde erhöhte Leberenzyme (GGT, SDH, AST und ALT). Ein 2,5-faches Pferd hatte erhöhte GGT- und Urinproteinspiegel im Urin, was auf eine Nierenblutung und Nephropathie zurückzuführen war. Magengeschwüre des Margo plicatus und des Drüsenbereichs traten häufiger in der 2,5-fach- und 7,5-fach-Gruppe auf, wurden jedoch in der 12,5-fach-Gruppe nicht beobachtet. Die Gruppe der Pferde, die bis zum Tag 147–149 überwacht wurde, zeigte eine teilweise bis vollständige Genesung von Mund- und Hautgeschwüren, jedoch keine Genesung von der tubulointerstitiellen Nephropathie.
Lagerung und Handhabung
Unter 30 °C lagern. Kurze Ausflüge bis 104°F (40°C) sind erlaubt.
Wie wird Equioxx geliefert?
EQUIOXX ist in Packungen mit 20 einzeln verpackten Spritzen und Packungen mit 72 einzeln verpackten Spritzen erhältlich. Jede Spritze enthält 6,93 Gramm EQUIOXX-Paste, ausreichend zur Behandlung eines 1250 Pfund schweren Pferdes.
Vermarktet von:
Merial LLC, Duluth, GA 30096-4640
Hergestellt in Brasilien
Wenn Sie technische Hilfe benötigen oder vermutete Nebenwirkungen melden möchten, rufen Sie 1-877-217-3543 an.
NADA 141-253, von der FDA zugelassen
©2009 Merial. Alle Rechte vorbehalten.
US-Pat. Nr.: 5981576, 6020343
®EQUIOXX ist eine eingetragene Marke von Merial.
Rev. 10-09
Packungsbeilage für Patienten
Equioxx®
Oralpaste für Pferde (Firocoxib)
Nicht-steroidale entzündungshemmende Medikament
Informationen für Pferdebesitzer
EQUIOXX® Oral Paste wird bis zu 14 Tage lang verabreicht, um Schmerzen und Entzündungen im Zusammenhang mit Arthrose bei Pferden zu lindern.
Diese Zusammenfassung enthält wichtige Informationen über EQUIOXX. Sie sollten diese Informationen lesen, bevor Sie Ihrem Pferd EQUIOXX-Paste geben, und sie jedes Mal überprüfen, wenn Ihr Rezept nachgefüllt wird. Dieses Blatt dient nur als Zusammenfassung und ersetzt nicht die Anweisungen Ihres Tierarztes. Sprechen Sie mit Ihrem Tierarzt, wenn Sie diese Informationen nicht verstehen oder mehr über EQUIOXX erfahren möchten.
Was ist EQUIOXX?
EQUIOXX ist ein tierärztlich verschreibungspflichtiges nichtsteroidales entzündungshemmendes Medikament
(NSAID) der Coxib-Klasse zur Kontrolle von Schmerzen und Entzündungen im Zusammenhang mit Arthrose bei Pferden. Arthrose (OA) ist eine schmerzhafte Erkrankung, die durch fortschreitenden „Verschleiß“ des Knorpels und anderer Teile der Gelenke verursacht wird und bei Ihrem Pferd zu folgenden Veränderungen oder Anzeichen führen kann:
- Hinken oder Lahmheit.
- Verminderte Aktivität oder Bewegung (Unlust beim Stehen, Gehen, Traben oder Laufen oder Schwierigkeiten bei der Ausführung dieser Aktivitäten).
- Steifheit oder verminderte Beweglichkeit der Gelenke.
So verabreichen Sie Ihrem Pferd EQUIOXX.
EQUIOXX sollte gemäß den Anweisungen Ihres Tierarztes verabreicht werden. Ändern Sie nicht die Art und Weise, wie Sie Ihrem Pferd EQUIOXX verabreichen, ohne vorher mit Ihrem Tierarzt gesprochen zu haben. Die Behandlungsdauer sollte 14 Tage nicht überschreiten.
Die empfohlene Dosierung von EQUIOXX (Firocoxib) zur oralen Verabreichung an Pferde beträgt 0,045 mg/lb (0,1 mg/kg) Körpergewicht einmal täglich für bis zu 14 Tage. Jede Markierung auf der Spritze reicht für 250 Pfund Körpergewicht aus, und jede Kerbe entspricht einer Gewichtszunahme von etwa 50 Pfund. Um die richtige Dosis zu verabreichen, runden Sie das Körpergewicht des Pferdes auf die nächsten 50-Pfund-Schritte auf (wenn das Körpergewicht genau 50 Pfund beträgt, runden Sie nicht auf). Entriegeln Sie den Rändelring am Spritzenkolben, indem Sie ihn um eine Vierteldrehung drehen. Schieben Sie den Rändelring entlang des Kolbenschafts, sodass sich die Seite, die dem Lauf am nächsten liegt, an der entsprechenden 50-Pfund-Gewichtskerbe befindet. Drehen Sie den Kolbenring um eine Vierteldrehung, um ihn zu verriegeln, und stellen Sie sicher, dass er verriegelt ist.
EQUIOXX kann mit oder ohne Nahrung verabreicht werden.
Welche Ergebnisse kann ich erwarten, wenn mein Pferd EQUIOXX gegen OA erhält?
Obwohl EQUIOXX kein Heilmittel gegen Arthrose ist, kann es die Schmerzen lindern und
Entzündungen im Zusammenhang mit Arthrose und können die Beweglichkeit Ihres Pferdes verbessern.
- Die Reaktion variiert von Pferd zu Pferd, aber die Verbesserung kann ziemlich dramatisch sein.
- Bei den meisten Pferden ist bereits nach wenigen Stunden eine Besserung zu beobachten.
Welche Pferde sollten EQUIOXX nicht erhalten?
Ihr Pferd sollte EQUIOXX nicht erhalten, wenn es:
- Hat eine allergische Reaktion auf Firocoxib, den Wirkstoff in EQUIOXX.
- Hatte zuvor eine allergische Reaktion (z. B. Nesselsucht, Schwellungen im Gesicht oder an den unteren Gliedmaßen oder rote oder juckende Haut) auf Aspirin oder andere NSAIDs.
- Nimmt derzeit Aspirin, Phenylbutazon, Flunixin, Meglumin, Diclofenac, Ketoprofen oder andere NSAIDs oder Kortikosteroide.
- Die Sicherheit von EQUIOXX wurde bei Pferden unter einem Jahr oder bei Zuchtpferden, trächtigen oder säugenden Stuten nicht untersucht.
EQUIOXX-Paste sollte Pferden nur oral verabreicht werden.
- EQUIOXX ist nicht zur Anwendung bei Pferden bestimmt, die für den menschlichen Verzehr bestimmt sind.
- Menschen sollten EQUIOXX nicht einnehmen. Bewahren Sie EQUIOXX und alle Medikamente außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Bei versehentlicher Einnahme durch Menschen einen Arzt konsultieren.
Was Sie Ihrem Tierarzt sagen/fragen sollten, bevor Sie EQUIOXX verabreichen.
Sprechen Sie mit Ihrem Tierarzt über:
- Die Anzeichen von OA, die Sie bei Ihrem Pferd beobachtet haben, wie z. B. Hinken oder Steifheit.
- Wenn vor der Verschreibung von EQUIOXX irgendwelche Tests, wie z. B. Röntgenaufnahmen, durchgeführt werden.
- Wie oft muss Ihr Pferd möglicherweise von Ihrem Tierarzt untersucht werden?
- Die Risiken und Vorteile der Verwendung von EQUIOXX.
Informieren Sie Ihren Tierarzt, wenn Ihr Pferd jemals die folgenden medizinischen Probleme hatte:
- Jegliche Nebenwirkungen durch die Einnahme von EQUIOXX oder anderen NSAIDs wie Aspirin oder Phenylbutazon.
- Jede Nierenerkrankung.
- Jede Lebererkrankung.
- Alle Magen-Darm-Geschwüre.
Informieren Sie Ihren Tierarzt über:
- Andere medizinische Probleme oder Allergien, die Ihr Pferd jetzt hat oder in der Vergangenheit hatte.
- Alle Arzneimittel, die Sie Ihrem Pferd verabreichen oder verabreichen möchten, einschließlich der Arzneimittel, die Sie ohne Rezept erhalten können, sowie Nahrungsergänzungsmittel.
Informieren Sie Ihren Tierarzt, wenn Sie planen, Ihr Pferd zu züchten, oder wenn Ihre Stute trächtig ist oder ein Fohlen säugt.
Welche möglichen Nebenwirkungen können bei meinem Pferd während der Behandlung mit EQUIOXX auftreten?
Therapie?
EQUIOXX kann, wie andere NSAR, einige Nebenwirkungen haben. Schwerwiegende Nebenwirkungen im Zusammenhang mit der NSAID-Therapie bei Pferden können mit oder ohne Vorwarnung auftreten. Die häufigsten Nebenwirkungen im Zusammenhang mit der EQUIOXX-Therapie betreffen die Zunge, die Lippen und die Haut von Mund und Gesicht (Erosionen und Geschwüre der Schleimhaut und der Haut) sowie die Niere. Auch bei anderen NSAIDs wurde über Magen-Darm-, Nieren- und Leberprobleme berichtet. Achten Sie auf die folgenden Nebenwirkungen, die darauf hindeuten könnten, dass Ihr Pferd ein Problem mit EQUIOXX oder ein anderes medizinisches Problem hat:
- Wunden oder Geschwüre auf der Zunge und im Mund.
- Wunden, Krusten, Rötungen oder Reiben der Gesichtshaut, insbesondere im Mundbereich.
- Änderung der Ess- oder Trinkgewohnheiten (Häufigkeit oder konsumierte Menge).
- Veränderung der Harngewohnheiten (Häufigkeit oder Farbe).
- Gelbfärbung des Zahnfleisches, der Haut oder des Augenweißes (Gelbsucht).
- Unerwarteter Gewichtsverlust.
- Verhaltensänderung (z. B. erhöhtes oder verringertes Aktivitätsniveau).
Es ist wichtig, die Therapie abzubrechen und Ihren Tierarzt zu kontaktieren, wenn Sie glauben, dass bei Ihrem Pferd während der Einnahme von EQUIOXX-Paste ein medizinisches Problem oder eine Nebenwirkung auftritt. Wenn Sie weitere Fragen zu möglichen Nebenwirkungen haben, sprechen Sie mit Ihrem Tierarzt oder rufen Sie 1-877-217-3543 an.
Kann EQUIOXX zusammen mit anderen Medikamenten verabreicht werden?
EQUIOXX sollte nicht zusammen mit anderen NSAIDs (z. B. Aspirin, Phenylbutazon, Diclofenac, Ketoprofen oder Flunixin) oder systemischen Kortikosteroiden (z. B. Prednison, Cortison, Dexamethason oder Triamcinolon) verabreicht werden.
Informieren Sie Ihren Tierarzt über alle Medikamente, die Sie Ihrem Pferd in der Vergangenheit verabreicht haben, und über alle Medikamente, die Sie mit der EQUIOXX-Paste verabreichen möchten. Dazu gehören auch andere Medikamente, die Sie ohne Rezept oder Nahrungsergänzungsmittel erhalten können. Ihr Tierarzt möchte möglicherweise überprüfen, ob alle Medikamente Ihres Pferdes zusammen verabreicht werden können.
Was mache ich, wenn mein Pferd mehr als die vorgeschriebene Menge EQUIOXX erhält?
- Konsultieren Sie Ihren Tierarzt, wenn Ihr Pferd mehr als die vorgeschriebene Menge erhält
Menge EQUIOXX.
Was sollte ich sonst noch über EQUIOXX wissen?
- Dieses Blatt enthält eine Zusammenfassung der Informationen zur EQUIOXX-Paste und allgemeine Informationen zu NSAIDs. Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu EQUIOXX oder Arthroseschmerzen haben, sprechen Sie mit Ihrem Tierarzt.
- Wie alle verschriebenen Arzneimittel sollte EQUIOXX Paste nur dem Pferd verabreicht werden, für das sie verschrieben wird. Es sollte Ihrem Pferd nur für die Erkrankung verabreicht werden, für die es verschrieben wurde, und zwar in der angegebenen Dosis und Dauer.
- Es ist wichtig, regelmäßig die Reaktion Ihres Pferdes auf die EQUIOXX-Paste zu besprechen. Ihr Tierarzt wird feststellen, ob Ihr Pferd wie erwartet reagiert und ob Ihr Pferd weiterhin EQUIOXX-Paste erhalten sollte.
HAUPTANZEIGEFELD – 6,93-g-Spritzenkarton
[NADA 141-253,
Approved by FDA]
Equioxx®
(Firocoxib)
Nichtsteroidal
entzündungshemmend
zur Schmerzkontrolle
und Entzündungen verbunden
bei Arthrose bei Pferden.
Nettogewicht. 6,93 g
Oralpaste für Pferde
Achtung: Bundesgesetz schränkt ein
dieses Medikament zur Verwendung durch oder auf der
Anordnung eines zugelassenen Tierarztes.
| EQUIOXX Firocoxib-Paste |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||
| Etikettierer – Merial Limited (034393582) |